Punxsutawney Phil... il meteorologo piu' famoso del mondo.
Панксатонијски Фил најпознатији светски метеоролог. Мрмот.
Per un meteorologo non c'è posto più entusiasmante.
Ne mogu zamisliti uzbudljivije mesto za meteorologa.
Hayes: Il meteorologo dice che domenica sarà una giomata peetta perandare in spiaggia.
Meteorolozi kažu da ce u nedelju biti predivno vreme za put na plažu.
Sono un filmmaker, Elegantone, non un meteorologo del cazzo.
Ja sam proizvoðaè filmova, odelo, ne jebeni metereolog.
Bill O'Reilly ha cominciato come meteorologo e Dan Rather come telecronista sportivo.
Bill O'Reilly je poèeo kao meteorolog. Dan Rather je bio sportski novinar.
Non sono un meteorologo, ma sono abbastanza sicuro che stiano piovendo stronze.
Nisam meteorolog, ali prilièno sam siguran da padaju kuèke.
Dovrebbe piovere, almeno secondo Galoshes, il clown meteorologo.
Trebalo bi padati, prema tvrdnjama Galoshesa, našeg prognoza-klauna.
Anch'io non ho bisogno di un meteorologo che mi dica che il cielo e' blu.
Isto tako ne trebam prognozera vremena da mo kaže da je nebo plavo.
Cerco di diventare meteorologo, perche' e' l'unico lavoro che posso fare male tutti i giorni senza essere licenziato.
On bi rekao: "Pa, radim na tome da postanem metereolog." "To je jedini posao gde mogu svaki dan da pogrešim i da ne budem otpušten."
Gary, il meteorologo del week end di Canale Nove.
Od Gary-ja, meteorologa sa Kanala 9 koji radi vikendom.
Buongiorno, sono il meteorologo capo Bill Gozen con le ultime previsioni per Storybrooke.
... na samom poèetku jutra. Ja sam glavni meteorolog, Bil Gazen. sa najnovijom vremenskom prognozom.
Primo, il ginocchio di Tom formicola, secondo, i galli si sdraiano, poi i pellicani volano nell'entroterra, poi Chuck Mimoun, il meteorologo di Channel 4, dice che ci sara' una tempesta.
Tomovo koleno, pevac je prilegao, zatim su doleteli pelikani, a onda je Èak Mimon, meteorolog sa Kanala 4 rekao da æe biti oluje! I BAM, eto ti oluje!
Dopo la pubblicità, il meteorologo Darren Goode proverà a spiegarci il clima bizzarro di questi giorni.
Nakon pauze, meteorolog Daren Gud pokušaæe da objasni æudljivo vreme.
Ok, Bill Murray e' un meteorologo cattivo e si sveglia sempre nello stesso giorno...
Znaèi, Bil Mari je zloban meterolog. Probudi se. Isti je dan.
Una volta ho incontrato Scotch Wilkinson, il meteorologo di Channel Five, dal benzinaio.
Sreo sam TV meteorologa Skota Vilkinsona na pumpi.
Forse e' perche'... non ha un nome da meteorologo.
Pa, možda je to zato... jer nemate meteorološko ime.
Chiedo scusa, Vostro Onore, e' solo che ogni meteorologo di successo che conosco ha un nome da vero meteorologo.
Žao mi je, sudijo, ali svaki uspešni meteorolog koga znam ima pravo meterološko ime.
Ed era una vergogna... per ogni vero meteorologo come me, e avrebbero dovuto pugnalarlo al cuore molto tempo fa!
I bio je bruka za prave meteorologe kao što sam ja, i trebao je biti uboden u srce odavno.
Sento che Ruben Leonard odiava Jackson Hale... perche' era un meteorologo intoccabile... a cui piaceva farsi toccare dalle... si-si-si-signore.
Oseæam da je Ruben mrzeo Hejla jer je bio nedodirljivi meteorolog koji je voleo da ga dodiruju da-da-dame.
Meteorologo della TV e Don Giovanni patentato.
VODITELJ VREMENSKE PROGNOZE I ADVOKAT PROSTIRKI.
Ascoltiamo Charles, il nostro meteorologo preferito.
Zašto ne pitaš meteorologa u Montani. 