Le spese mediche sono a 61.000 dollari e la mostra è andata male.
Рачуни лечења су сада 61, 000. А изложба није добро прошла.
La moglie di Sammy non poteva sostenere le spese mediche e rifiutava la nostra decisione.
Семијева жена је обогаљена трошковима издржавања. И борбом против решења компаније.
E dunque, leggo che gli ex Stati Uniti hanno così bisogno di forniture mediche che hanno presumibilmente inviato vari container di grano e tabacco.
Èujem da bivše Sjedinjene Države toliko oèajavaju za lekovima, da su navodno poslali nekoliko šlepera punih pšenice i duvana.
Qui è il KLKB, abbiamo sette persone che hanno bisogno di cure mediche urgenti.
Овде КЛКБ. Имамо овде седморо људи којима је потребна хитна медицинска помоћ.
Riceverai le migliori cure mediche disponibili.
Dobit æeš najbolju medicinsku njegu dostupnu.
Ed oggi abbiamo le risorse per dare casa a chiunque, per costruire ospedali in tutto il mondo, per costruire scuole in tutto il mondo, per le migliori apparecchiature e i laboratori per insegnare e condurre ricerche mediche.
A mi imamo danas toliko resursa da skuæimo svakog, napravimo bolnice širom sveta, sagradimo škole širom sveta, za najbolju opremu u laboratorijama za poduèavanje i sprovoðenje medicinskih istraživanja.
Ho visto le cartelle mediche... che dicevano che gli era stata fatta la mia stessa diagnosi e che i medici della Compagnia avevano operato anche lei.
Vidio sam medicinske izvještaje koji kažu da je imala istu dijagnozu kao i ja, te da su je kompanijini doktori operirali, takoðer.
Leggo sull'ammissione che siamo noi quelli da contattare per le emergenza mediche?
Na prijemnom listu smo mi Michaelovi kontakti za sluèaj opasnosti.
Le tue condizioni mediche, sono peggiorate?
Molim? Zdravstveno stanje. Je li ti se pogoršalo?
Qua abbiamo un tetto sopra la testa, cibo, acqua e cure mediche.
Ovde imamo sklonište, hranu, vodu i lekara.
Quella donna ha bisogno di cure mediche.
Ne govori mi to! Ovoj ženi je potrebna medicinska pomoæ.
L'ho programmato con oltre 10.000 procedure mediche.
Programirao sam ga sa više od 10.000 medicinskih procedura.
Reality show, visite mediche, otto medicine prescritte, tre volte al giorno.
Rijaliti šoui, doktori, osam razlièitih lekova, tri puta na dan.
In qualche posto caldo con strutture mediche d'avanguardia.
Negde gde je toplo sa naprednim medicinskim ustanovama.
Se avete bisogno urgente di cure mediche, recatevi al centro di assistenza più vicino.
Ako vam treba hitna medicinska pomoæ molimo, javite se najbližoj stanici za zdravst...
In quanto medico, le direi di averle dato le migliori cure mediche che potevo, ma che in quanto essere umano, ti ho abbandonata.
Rekao bih - kao lekar sam vam pružio najbolju kliničku negu koju sam mogao, ali kao čovek sam vas izneverio.
Si moriva a casa, nel proprio letto, accuditi dai propri cari, in effetti era pressoché automatico perché molte persone non ricevevano le cure mediche.
Umirali smo kod kuće, u svojim krevetima, dok je na nas pazila porodica, mada to je bila ustaljena praksa, pošto dosta ljudi nije imalo pristup medicinskoj nezi.
Furono ideate nuove tecnologie mediche come i Raggi-X.
Izmišljene su nove medicinske tehnologije, poput rendgenskih zraka.
Quindi, mi piacerebbe vederci iniziare a cogliere realmente questa come un'opportunità di avere tutto ciò nelle nostre cartelle mediche.
Želeo bih da počnemo da prihvatamo ovu priliku da uvrstimo ovo u naše medicinske kartone.
Non sono un dottore, ma uno chef; non ho attrezzature costose né conoscenze mediche.
Nisam lekar. Kuvar sam; nemam skupu opremu ili lekove.
E poi m'imbattei in un gruppo di ricercatori dell'università di Harvard che aveva preso una di queste tecnologie mediche d'avanguardia e l'aveva infine applicata, invece che nella ricerca sul cervello, nella diagnosi dei disturbi cerebrali nei bambini.
A onda sam naišla na tim na Harvardu koji je uzeo jednu od ovi naprednih medicinskih tehnologija i konačno je primenio, umesto za istraživanje mozga, na polje dijagnostikovanja poremećaja na mozgu kod dece.
1.6853590011597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Рачуни лечења су сада 61, 000. А изложба није добро прошла. 