Prevod od "lustro" do Srpski

Prevodi:

sjaja

Kako koristiti "lustro" u rečenicama:

Non gli ha reso il pelo più lustro?
Zar mu krzno nije mnogo sjajnije?
Buona giornata, e comportatevi in modo... da dare lustro al Collegio.
Prijatno provedite dan, i ponašajte se u maniru koji dolikuje koledžu.
Questi uomini furono il lustro della loro generazione LONDRA 1978 e la gloria del loro tempo.
Svi ovi ljudi su bili poštovani u svojim generacijama i slavni u svojim danima.
Seguo questo corso solo per dar lustro al mio curriculum.
Mislio sam da ce mi pomoci za faks.
Questi sei ragazzi hanno scelto di impegnarsi.....di sacrificarsi.....di buttarsi nella mischia per 23 volte nei prossimi 4 mesi.....di rappresentarvi e dare lustro alla scuola.
Ovih šest osoba je izabralo da radi. Izabrali su požrtvovanje. Da se postave na liniju 23 noæi u sledeæih 4 meseca.
Sto dando un po' di lustro al locale.
I uvodim red u rupu, znaš. Sad je to Vilievo mesto, vidiš?
Ma nel frattempo, fai la donazione, dai lustro alla tua immagine, fatti ben volere.
Ali u meðuvremenu æe te slikati, nadahnuæeš ljude.
Dà lustro al mio curriculum, ma sto crescendo come persona?
Dodajem mojoj biografiji, ali razvijam li se kao osoba?
Che lustro abbiamo aggiunto alla nostra immagine!
Otmenije nego što smo ikada bile.
Ed io credo che in futuro con i vostri caduti sul campo e con l'assistenza di alcuni tipi di vantaggi che hanno favorito la nostra causa voi otterrete molte vittorie e aggiungerete lustro alla vostra reputazione.
И верујем да ћете у будућности, вашим делима на пољу и уз помоћ посвећености нашем циљу извојевати још победа и нећете изгубити углед који сада имате.
Che la mia pelliccia perda il suo lustro se mento.
Hej, ako lažem, neka moje krzno postane ukras. Uspjeli smo!
Ma spererei che tornassero indietro perché mi vogliono bene, non perché vogliono dar lustro alla mia casa discografica.
Ali nadala bih se da se vraæaju jer me vole, ne zato jer žele da vode moju kompaniju.
Nico dà più lustro alla pangloss, giusto?
Nikos stavlja glosu (objašnjenje) u Panglos.
È molto modesto e dà lustro all'immagine del Brasile all'estero.
Jako je skroman... i daje ugled Brazilu.
E' di nuovo tutto bello lustro, giusto in tempo per il Signore Oscuro.
On u punom svetlu i sjaju i opravljen, samo u vreme za Mraènog Gospodara.
Una danza elegante e raffinata dara' lustro all'intero evento."
Prikladan dvorski ples postavlja ugoðaj cijelom popodnevu.
Be', non gli da' lustro, pero' piu' o meno, e' cosi', si'.
PA, NE ZVUÈI BAŠ LASKAVO KADA TAKO KAŽETE, ALI, MANJE
Perche' appannare il suo inestimabile lustro con una lotta in Parlamento?
Zašto zamagliti svoj sjaj zbog bitke u Skupštini?
Il tuo bel faccino... perde lustro.
Tvoje lijepo lice... izgubilo je sjaj.
La mia faccia ha perso un po' di lustro, percio' ho usati i trucchi della mia defunta moglie.
Moje lice izgubilo je malo sjaja pa sam iskoristio šminku svoje mrtve žene.
Aveva i suoi nemici ma... - ha dato lustro al nostro Stato.
Èovek je imao neprijatelje, ali... stvarno je koristio državi.
Anche a me, ti metteremo a lustro.
I ja. Mi ćemo vas u redu.
Divenne una festa senza aspettar un lustro, e Barney porto' di birra un fusto.
Pretvorilo se u tulum. Barney je donio baèvu piva.
Era un pezzo di ferro lucidato a lustro.
To je bio obièan gvozdeni šlem koji sija.
Tom Beerntsen era descritto come un individuo che aveva dato lustro alla città nell'ultimo decennio.
Tom Beerntsen je bio najbolje što se dogodilo gradu u zadnjem desetljeæu.
Ecco a cosa servono i miei palazzi, a restituirle lustro.
Mislim, to je svrha mojih mnogobrojnih kompleksa, obnavljanje tog sjaja.
Lavittoriaèa portatadimano e darà lustro a tutta Firenze ma solo se andremo avanti.
Pobeda nam je u rukama! Pobeda koja æe doneti slavu Firenci! Al' samo ako istrajemo!
Perciò come possiamo - (Applausi) Come ridaremo lustro a fatti e verità nelle nostre democrazie liberali?
Kako onda da - (Aplauz) Kako onda da povratimo poštovanje za istinu i dokaze u svoje liberalne demokratije?
E oggi gli artisti, forti di questa emozione, sottraggono l'anatomia al mondo della medicina per ridarle lustro attraverso l'arte nei modi più creativi.
А данас, уметници наоружани том емоцијом преузимају анатомију из медицинског света и поново је оснажују кроз уметност на најмаштовитије начине.
Ha dato lustro alla reputazione aziendale e ha creato fedeltà verso i prodotti del marchio.
Uvećava ugled firme i stvara odanost brendu i njegovim proizvodima.
1.7690279483795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?