Lo sai, Sally è indiana e loro non sono troppo amichevoli.
Znaš, Sali je Indijanka. Indijanci baš nisu srdaèni.
Se entro 48 ore loro non sono convinti, non lo sarò neanch'io.
Ako ja za 48 sati nisam uveren, neće biti ni oni.
Gli ungheresi sanno che Soze è un duro e vogliono fargli capire che loro non sono da meno.
Maðari su znali da je Soze opak, da s njim nema šale. Dali su mu do znanja da misle ozbiljno.
Non è opera di fanatici, loro non sono così creativi.
Ovo nije uradio detliæ. Ni jedan nije tako kreativan. Jel možemo da idemo sada?
Smettila di chiedermi cosa direi ai miei pazienti, loro non sono figli miei!
Prestani da govoriš šta bi ja rekla mojim pacijentima! Oni mi nisu deca.
Nonostante il loro comportamento sconsiderato loro non sono né rapita nè assassini.
Iako njihovo ponašanje može biti zloèinaèko oni nisu ni ubojice ni otmièari.
Sono tutti occupati tranne quelli di primo e secondo anno, ma loro non sono in grado.
Jedini koji su ostali su 2. godina i brucoši. Oni nisu dovoljno dobri.
Ma loro non sono persone, sono programmi.
Oni nisu ljudi, oni su programirani.
Molti di loro non sono mai usciti da Long Beach
Vecina njih nikada nije bila van Long Beach.
Voglio dire, io non sono normale, loro non sono normali.
Ja nisam normalna. Nisu ni oni.
Mi dispiace, bambolina, loro non sono trattabili.
Žao mi je lutko. To nije na stolu.
Loro non sono qui per voi, e le sto dicendo che nella sua condizione...
Nisu tu zbog vas, kažem vam, u vašem stanju...
Alcuni di loro non sono abbastanza forti per poter sopravvivere.
Neka od njih jednostavno nisu dovoljno jaka da prežive.
Loro non sono come gli Americani, sono piu' gentili
Oni nisu kao Amerikanci. Oni su dobri prema tebi.
Ma loro non sono forti abbastanza da sconfiggerlo, noi si'.
Ali one nisu dovoljno jake, da to pobede.
So che sembra cosi', ma loro non sono un tuo problema.
Znam da ti tako izgleda, ali oni nisu tvoj problem.
Loro non sono... non si metteranno a ridere.
U redu? Oni neæe... neæe se smejati.
Ma loro non sono la sua famiglia, vero?
Ali oni nisu tvoja porodica, zar ne?
I ragazzi dell'officina... loro non potrebbero... loro non sono pronti.
Deèki iz radionice... Oni mu ne bi oprostili. Nisu spremni.
Senti, adesso loro non sono neppure umani.
Slušaj, oni trenutno nisu ni ljudi.
Credimi, per loro non sono altro che l'uomo che gli ha portato via la loro madre.
Ja sam njima samo èovjek koji im je uzeo mater!
Per il mondo loro non sono altro.
Oni su samo to na ovom svetu.
Che il nostro sistema morale non potra' mai essere replicato dal loro, a causa della semplice ragione che loro non sono umane.
Da se nedostatak moralnog sistema nikada ne bi ogledao na njima iz vrlo prostog razloga, zato što nisu ljudi.
La troupe in elicottero riesce subito a riprendere le aquile selvatiche in volo sulle Alpi, ma persino loro non sono riusciti a registrare una parte della storia.
Helikopterska ekipa brzo je imala uspeha u snimanju divljih orlova visoko u Alpima, ali, postojao je jedan deo prièe koji ni oni nisu mogli da isprate.
(Applausi) Diamo alle donne il potere e l'opportunità. Noi siamo lì per loro. Loro non sono sole.
(аплауз) Оснаживање жена и пружање могућности - ми смо ту за њих; нису саме у овоме.
E io credo, fermamente, che sia dovuto a un fattore fondamentale: loro non sono legati a un sistema di note.
И мислим, да је то због једне основне чињенице: они нису ограничени системом нотације.
Come mai le donne come lei, come tutte loro non sono conosciute?
Kako to da ljudi poput nje, poput svih njih nisu poznati šire?
Avendo udito questo, Gesù disse loro: «Non sono i sani che hanno bisogno del medico, ma i malati; non sono venuto per chiamare i giusti, ma i peccatori
I čuvši Isus reče im: Ne trebaju zdravi lekara nego bolesni. Ja nisam došao da dozovem pravednike no grešnike na pokajanje.
4.6279020309448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, Sali je Indijanka. Indijanci baš nisu srdaèni. 