Prevod od "libretto degli assegni" do Srpski

Prevodi:

čekove

Kako koristiti "libretto degli assegni" u rečenicama:

Ha il suo libretto degli assegni a portata di mano, signor Cross?
Да ли сте спремили штедну књижицу, Г. Крос?
Lascia in cucina il libretto degli assegni... e le chiavi dell'auto mentre esci!
""Ostavi štednu knjižicu... i kljuèeve kola pri izlasku"".
Guarda questappunto sul libretto degli assegni.
Pogledaj ovaj zapis u knjižici, ovaj posljednji.
Mi sono portato dietro il libretto degli assegni.
Uzeo sam èekovnu knjižicu sa mnom.
Sonny porta il libretto degli assegni e sistemiamo tutto.
Sonny uzme svoju èekovnu knjižicu i riješimo to sve tamo.
Perche' non prendi il mio libretto degli assegni dalla mia scrivania e ne compili uno te stesso?
Zašto ne izvadip knjižicu iz mog stola i sam ne napišeš iznos?
Beh, io avevo solo il libretto degli assegni.
Pa, imao sam samo vauèere za putovanja.
Perche' una persona terrebbe un modulo di assicurazione vuoto e un libretto degli assegni sulla scrivania?
Zašto bi ti imao prazan formular za oslobaðanje od odgovornosti, plus tvoju cekovnu knjižicu, na tvom stolu?
Per tutto il resto "Benvenuti nel Medioevo, e portate il libretto degli assegni"
Sve ostalo, dobro došli u mraènu eru, i ponesite svoje èekovne knjižice.
Non trovo il libretto degli assegni e mi servono i contanti.
Ne mogu da nadjem èekovnu knjižicu, a treba mi nešto novca.
Bene... hai il libretto degli assegni?
Sad, da li imaš svoje èekove?
Nel frattempo, prendete da mangiare e della birra e assicuratevi di aver portato il libretto degli assegni.
U meðuvremenu, poslužite se hranom i pivom i proverite jeste li poneli èekovne knjižice.
Va bene, li terrò nel cassetto con il suo libretto degli assegni.
U pravu si, držaæu ga sa tvojom štednom knjižicom, zakljuèanom na sigurnom u mojoj fioci.
Hai il libretto degli assegni con te?
Da nemaš možda èek sa sobom?
O non mi hai sentito quando ho detto che non voglio vedere mio fratello, oppure stai cercando di fare un investimento, ma non vedo il libretto degli assegni.
Ili ti nisi razumela kada sam rekao da ne želim da vidim moga brata, ili želiš da investiraš, a ja ne vidim èekovnu knjižicu.
Su, prendi il libretto degli assegni!
Иди ми по чековну књижицу! Иди!
Andiamo a cercare il suo libretto degli assegni, ok?
Idemo po tvoju èekovnu knjižicu. Spreman?
Ci amiamo talmente tanto che controlla il mio libretto degli assegni.
Toliko se volimo da mi èesto pretura po èekovnoj knjižici.
Pero' ho dimenticato il libretto degli assegni.
Osim što sam zaboravila èekovnu knjižicu.
Devi avere dei cojones d'acciaio per chiedermi di aprire il libretto degli assegni dopo avermi derubato.
Mora da imaš gvozdenu hrabrost da me pitaš da otvorim svoju èekovnu knjižicu a znaš da si krao od mene.
Non ho visto nessun altro venire nel vostro garage con un libretto degli assegni.
Ne vidim da se još neko pojavio u garaži sa èekovnom knjižicom?
Spero tu abbia portato il libretto degli assegni.
I biæe bolje da si poneo svoju èekovnu knjižicu.
E poi, a quegli snob non importa cosa indosso, purche' porti il libretto degli assegni.
Te snobove ne dira kako sam obuèen, bitno da ponesem lovu.
Quello che e' successo alle... carte di credito, al libretto degli assegni, la ragione per cui hanno congelato i miei conti nella borsa affari.
Isto što i s mojim kreditnim karticama, debitnom karticom, razlogom što mi je zamrznut internet raèun za trgovinu akcijama...
E' così imbarazzante, ma pare che io abbia solo 20 dollari e l'unica persona in questa casa che ha un libretto degli assegni e' mio marito, che al momento naturalmente e' ancora in citta'.
Ovo je sramota, ali ispalo je da imam samo 20 dolara kod sebe. A jedina osoba koja ovdje može napisati ček je moj muž. A on je još uvijek u gradu.
Tutti sono felici e il libretto degli assegni dei tuoi e' gia' aperto.
Svi sreæni, a matori æe odmah da ti ispiše èek.
Ora, mentre prendo il libretto degli assegni, salutate le gemelle Olsen.
Dok ja naðem èekovnu knjižicu, pozdravite bliznakinje Olsen.
Andate la' fuori e fate tirare fuori il libretto degli assegni a quei miliardari.
Izaðite i neka ti milijarderi otvore èekovne knjižice.
Saresti stato troppo occupato a guardare le bionde con le gambe lunghe, quelle che riescono ad annusare un libretto degli assegni a un chilometro.
Bio bi previše zauzet gledajuæi noge plavuša. One koje namirišu bogataše.
Io non sono neanche capace di fare il saldo sul libretto degli assegni.
Ja ne umem da vodim ni svoju èekovnu knjižicu.
Cominci a tirare fuori il libretto degli assegni.
Nadam se da ti je èekovna pri ruci.
1.8157720565796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?