Mai giudicare le cose dalle apparenze, neanche le borse. lo non lo faccio mai.
Ne sudi stvarima po izgledu! Èak ni torbe od tepiha! Ja sigurno to nikada ne radim.
Agar sostituirà l'oro con queste barre di piombo e getterà le borse giù dal treno a Romney, dove Barlow le prenderà e poi le porterà a Folkestone.
Agar æe zameniti zlato ovim olovnim polugama i bacièe torbe u Romniju, gde èe ih Barlou pokupiti i onda otièi u Folkstoun.
Ti stanno venendo le borse sotto gli occhi.
Имаћеш кесе испод очију, као твој ћале.
Non vorrai svegliarti domani con le borse sotto gli occhi!
Ne želimo krugove oko tih lijepih oèiju.
In alcune culture, chiedere di portare le borse indica rispetto,
U nekim je kulturama znak poštovanja kad te zamole da im nosiš prtljagu.
Le guardie caricheranno le borse nel retro.
Tvoji čuvari će staviti torbe iza.
Detto con il linguaggio compreso da tutte le Borse del mondo, se il mercato della tubercolosi avrà l'andamento previsto, ci saranno miliardi su miliardi di dollari di guadagno.
Ili, reèeno jezikom novca, koji cijeli svijet razumije, ako na lijek za T.B.C. gledamo kao na oluju, milijarde dolara æe biti spremno za zaradu.
Fu allora che scoprimmo che la benzina corrode le borse della spazzatura.
Tad smo otkrili da gorivo razjeda vreæe za smeæe.
Se potete lasciare le borse in macchina, chiudere lo sportello, andare via.
Kad bi samo stavili torbe u auto, zatvorili vrata i otišli.
Mettete le borse in macchina, andatevene via e sorridete.
Stavite torbe u auto, maknite se i zadržite osmjeh.
Hai le borse sotto gli occhi?
Jesu li to podocnjaci ispod tvojih ociju?
Affrettiamoci, il treno partirà tra pochissimo, prendi le borse.
Хајде да пожуримо. Воз ускоро полази.
Everett, prendi le borse da quel cavallo.
Evereta, daj torbe sa tog tovarnog konja.
E cosa c'era dentro le borse?
I što je bilo u torbici?
...ieri sera a Wall Street e si è esteso a Giappone, Cina, India ed Europa, dopo una delle peggiori giornate per le borse mondiali nell'era moderna.
...sinoæ na WaII Streetu i proširila se na Japan, Kinu, lndiju i Europu nakon jednog od najgorih dana na globalnoj burzi u modernom dobu.
Smettiamo con le borse e di copiare i film.
Prestaæemo da pravimo torbe i kopiramo filmove.
Lascia che il robot ti prenda le borse, tesoro.
Neka ti robot donese glupe torbe, dušo.
Accompagna Dana e Chris a scuola e li aiuta con le borse di studio.
Vodi Dejnu i Krisa u školu, pomaže oko školarina.
Ed eravamo vicinissime a diventare come quelle ragazze che si siedono a un tavolo a tener d'occhio le borse delle ragazze carine che si lanciano in pista a ballare.
I bile smo tako blizu da postanemo one devojke koje sede za stolom i cuvaju torbe dok su privlacne devojke igrale na podijumu za ples.
Andro' via con le borse piene.
Otiæi æu kad mi napuniš ove torbe.
Dammi le borse, frocio, prima che ti faccia succhiare il mio cazzo.
Daj mi torbe, pederu. Sisaæeš mi kurac.
Quando controllano le borse, fai tutto il cazzo che ti dicono, ti mostro il procedimento.
Dok oni budu razvrstavali vreæe, što god da budu radili, do vraga, provest æu te kroz proces.
Seppellisce... le borse e i documenti delle vittime, con i corpi, e sentite qua, per ognuna... la scarpa sinistra.
Sahranjivao je tašne i dokumente žrtava sa telima. I vidi ovo, kod svake - leva cipela.
E poi mi fanno schifo le borse di Prada.
A i ne sviðaju mi se Pradine tašne.
Le borse di questo negozio sono della Third Avenue.
Torbe ovog tržištа su iz Treće аvenije.
(Risate) (Applausi) Nel mondo di Min, le borse Coach erano una strana moneta.
(Смех) (Аплауз) У Минином свету, "Coach" ташне имају занимљиву вредност.
Come conseguenza si sono raccolti in 1, 4 milioni di dollari per i nostri scolari, per mandarli a visitare college e università, per i programmi STEAM dell'estate, e per le borse di studio per il college.
То је имало за резултат прикупљених 1, 4 милиона долара за наше школарце да учествују у обиласцима факултета и универзитета, програмима академије Самер Стим, као и да добију стипендије за факултет.
1.992858171463s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne sudi stvarima po izgledu! Èak ni torbe od tepiha! Ja sigurno to nikada ne radim. 