Prevod od "l'unico figlio" do Srpski


Kako koristiti "l'unico figlio" u rečenicama:

Ma tu sei l'unico figlio di puttana che mi ha versato acqua sui pantaloni.
A ti si jedini koji je imao muda proliti vodu po mojim èizmama.
Sei l'unico figlio di puttana qui che sappia cosa fare.
Ti si ovde jedini kuèkin sin koji zna šta pokušava da radi.
Tre mesi fa a Portland, hanno ucciso prima un sacerdote, poi l'unico figlio maschio di una famiglia di sei figli e infine il proprietario di una libreria New Age chiamata "Il Santo Spirito".
U Portlandu, pre tri meseca, prva žrtva je bio sveštenik. Druga žrtva je bio jedinac iz porodice sa šestoro dece. Poslednja žrtva je vlasnik Nju Ejdž knjižare Sveti Duh.
Quando sei l'unico figlio, ti senti come... se fossi il principe del reame.
Kad si jedini sin, osecaš se kao princ.
Un giorno, ti viene detto che sei l'unico figlio di Dio, anzi di più, che sei Dio!
Рекла си да си једини Божији син, али више од тога, ти си Бог.
Secondo i dati che ho con me, tu risulti essere l'unico figlio.....di Earl e di Lily Partrige.
U istrazivanju sam saznala da si jedini sin Earla i Lily Partridge.
Ero l'unico figlio di Gerald Robson
Bio sam samo Gerald Robson, klinac.
Sì... perchè sono l'unico figlio di puttana che sa fare bene le cose quando vuoi che vengano fatte.
Jer sam ja jedini koji može da uradi stvari koje si ti oduvek želeo da uradiš.
L'unico figlio che hai ti odia proprio quanto me.
Jedini pravi sin kojeg imas te mrzi isto koliko i ja.
Forse egli e' l'unico figlio dell'Economia, mandato per salvarci.
Možda je on jedini sin ekonomije koji je poslat da nas spase.
Ora ho il tempo di rintracciare l'unico figlio di puttana pervertito che non sono riuscito a catturare.
Sada imam vremena da pronaðem izopaèenog kuèkinog sina koji mi je pobegao.
Uno di loro era l'unico figlio di una madre affetta da sclerosi multipla.
Један од њих је јединац мајке са мултипл склерозом.
Prima la morte di Bernat, poi quella di tuo marito, Fonso sperduto in Francia, e ora Farriol, l'unico figlio che mi resta...
Prvo je umro Bernat, pa onda tvoj muž. Fonso nestao u Francuskoj, a sad i Fariol, jedini sin koji mi je ostao...
L'unico figlio di puttana cha ha fatto uccidere Terry eri tu.
Terry je samo zbog tebe ubijen.
Penso io sia l'unico figlio che lo sa.
Mislim da sam ja jedini od nas.
Sono l'unico figlio che rimane a Drake!
Ja sam jedini sin što je ostao Drake-u!
Papa', sono l'unico figlio che ti e' rimasto.
Tata, ja sam jedini sin što ti je ostao.
Dimmi un po', come pensi che si sentirebbe Balon Greyjoy se potesse vedere che l'unico figlio che gli resta, si e' trasformato in un lacche'?
Реци ми, шта мислиш како би се Белон Грејџој осећао да може да види како му је једини преостали син постао слуга?
L'unico figlio di Mrs Carter e' stato ucciso... un mese prima della fine della guerra.
Sin jedinac gðe. Carter je ubijen mesec dana pre kraja rata.
Cassie Blake non e' l'unico figlio di Blackwell nel Cerchio.
Kasi Blejk nije jedino dete Blekvelovih u krugu.
L'unico figlio ibrido che sia mai esistito.
Jedino dete hibrid koje je ikada postojalo.
Tu eri l'unico figlio della casa.
Inaèe si bio jedini klinac u kuæi.
Sapere che mio padre doveva chiedere aiuto a me l'unico figlio che gli restasse, il buono a nulla del ranch, mi riempiva di tristezza.
Spoznaja da je otac bio prisiljen tražiti pomoæ od mene, sada sina jedinca, od nikakve koristi na ranèu, preplavila me je tugom.
Perdere l'unico figlio cosi'... ho sentito che Danny T. e' ancora parecchio incazzato.
Izgubiti tako jedinog sina... Čujem da je Deni T još uvek sjeban zbog toga.
Tuo figlio non e' l'unico figlio al mondo.
Tvoj sin nije jedini na svetu.
Lo so, sono l'unico figlio di puttana nero con cui hai mai parlato, quindi chiudero' un occhio.
Znam da sam ja jedini crni kuèkin sin sa kojim si ikad prièao, pa æu biti popustljiv.
Dicono che abbia ucciso suo fratello e abbia venduto l'unico figlio di suo fratello come schiavo.
Kažu da je ubio svog brata i prodao u roblje jedinog sina svog brata.
Il deceduto era l'unico figlio di Carl e Adeline Belmont.
Preminuli je bio jedini sin Carla i Adeline Belmont.
E' un uomo non piu' giovane che ha perso l'unico figlio nella campagna di Francia.
To je stariji èovek, koji je izgubio jedinog sina na ratištu u Francuskoj.
Cerchiamo un meccanico che ha perso l'unico figlio.
Tražimo mehanièara koji je izgubio sina jedinca.
E' l'unico figlio naturale di Elijah.
On je Ilajdžin jedini roðeni sin.
È l'unico figlio in vita di Chazz e Rosemary Montolo.
Jedino je živo dete od Chazz i Rosemary Montolo.
Anche se la mia famiglia ha sempre combattuto contro la povertà, mi hanno amato e si sono sempre presi cura di me, perché ero l'unico figlio maschio e il più piccolo dei due bambini della famiglia.
Iako se moja porodica stalno borila sa siromaštvom, na mene su uvek prvo pazili i voleli me jer sam bio jedini sin i mlađi od dvoje dece u porodici.
Quando Oshea era adolescente, ha ucciso l'unico figlio di Mary, Laramiun Bird, in uno scontro tra gang.
Kada je Ošej bio tinejdžer, ubio je Merinog sina jedinca, Laramiuna Birda, u okršaju bandi.
1.1219701766968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?