Al fine di intercettare l'intruso il prima possibile, ci porteremo a velocità di curvatura benché ancora nel sistema solare.
Da bismo što pre presreli uljeza moramo rizikovati i koristiti Warp pogon dok smo još u Sunèevom sistemu.
Capitano, ammesso di poter arrivare alla velocità massima, accelerando a curvatura 7 mentre lasciamo il sistema solare, raggiungeremo l'intruso in 20, 1 ore.
Kapetane, budemo li koristili pun kapacitet, ubrzavajuæi do Warp 7 izvan Sunèevog sistema, presresæemo uljeza za 20, 1 sata.
Navigatore, stabilisca una nuova rotta per riallinearci con l'intruso.
Navigatore, uskladite pravac s prvobitnim planom presretanja.
Ciò significa che potremo intercettare l'intruso mentre dista ancora un giorno dalla Terra.
Uspeæemo presresti uljeza više od jedan dan udaljeni od Zemlje.
Hanno ancora l'intruso sui loro monitor.
I dalje na ekranima imaju uljeza.
Quando Mrs Berkowitz ha visto l'intruso, c'era una nube bianca e gassosa.
Гђа Берковиц каже да је уљез дошао у белом облаку дима.
Aveva un coso che chiamava "l'intruso".
Imao je ureðaj koji je nazvao "Uljez".
Questo rende più difficile localizzare l'intruso.
To èini pronalaženje uljeza još težim.
Perche' l'intruso non identificato non e' Zoe.
Zato što neidentifikovani uljez nije Zoe.
Avevo avuto l'impressione che se tutto fosse andato secondo i tuoi piani, l'intruso sarebbe dovuto entrare qui, usare questo terminale per accedere a Domino, ed essere ancora qui.
Mislio sam da ako sve bude po planu... uljez æe uæi u ovu sobu, pristupiti Dominu i ostati ovdje.
Il piano non e' mai stato quello di catturare l'intruso qui, signore.
Plan nije bio da se uhvati uljez, sir.
Ora, torniamo indietro a quando eri con Will, poco prima che l'intruso entrasse nella vostra camera.
Sada, idemo nazad kada si bila sa Vilom. Samo trenutak pre nego što je uljez provalio u vašu sobu.
James Bradstone dichiaro' che l'intruso entro' dalla finestra del bagno e commise l'omicidio.
James Bradstone je izjavio da je uljez slomio prozor kupatila i izvršio ubistvo...
Quindi l'intruso ha dovuto togliere le fotografie dalle cornici, distruggere i volti e poi rimetterle a posto.
Znaèi, uljez je morao izvaditi fotografije iz okvira, uništiti lica i onda ih ponovo vratiti.
Ok, sappiamo che l'intruso ha subito un trapianto di fegato tra i 15 e i 20 anni fa.
U redu, znamo da je uljez imao transplantaciju jetre prije 15 do 20 godina.
L'intruso sta salendo con l'ascensore 4
Uljez se penje liftom broj 4.
A tutte le unita', l'intruso sta salendo con l'ascensore.
Svim jedinicama, uljez se penje liftom.
Sembra che l'intruso sia entrato in casa da una finestra del seminterrato senza allarme.
Èini se da je provalnik ušao u vašu kuæu kroz prozor u podrumu koji nije vezan na sistem alarma.
Per distrarre l'intruso mentre noi ci occupavamo di ripristinare la tua velocita'.
Da odvratim pažnju uljeza dok pokušavamo povratiti tvoju brzinu.
Credo sia perche' l'intruso ha lasciato una cosa invece.
Vidite ja verujem u to, jer je uljez podmetnuo stvari umesto kraðe.
Abbiamo un piccolo intervallo per prendere l'intruso cibernetico.
Imamo mali prozor da preuzme kontrolu naši sajber-ulјeza.
Continuate e lanciate, e io prendero' l'intruso.
Samo napred i pokrenite, i ja ću uzeti hack.
È dove l'impostore mascherato, l'intruso, diventa il performer.
Tu prerušena varalica, uljez, postaje izvoðaè.
Il signor Stark crede che l'intruso avesse un avanzato supporto tecnologico.
G. Stark je verovao da je uljez imao neku naprednu tehnološku pomoæ.
L'intruso è un uomo adulto, ed ha la capacità di rimpicciolirsi.
Упад је извршио мушкарац који поседује технологију смањивања.
Ci ha chiamati la Claxion perche' pensano che l'intruso voglia del materiale governativo.
Claxion nas je ukljuèio, jer misle tko je god u zgradi, traga za vladinim istraživanjem.
A parte quando quella casa... si trova in terra islamica e che l'intruso è l'esercito americano.
Sem ako je taj dom na Muslimanskoj zemlji, a da je provalnik Amerièka vojska.
L'intruso è l'astronomo, e io sono un esponente di questa strana razza.
Crna ovca je astronom, a ja sam pripadnik te čudne sorte.
E avete ragione a dire che è la piscina l'intruso, visto che la piscina è l'unica cosa in questa schermata ad essere davvero molto pericolosa.
И у праву сте када кажете да је то базен, јер базен је једина ствар на овом слајду која је заиста веома опасна.
Ma nei soggetti che presentano altre condizioni cliniche, che vanno dalla malnutrizione e l'HIV al diabete e alla gravidanza, la risposta immunitaria può non bastare a distruggere l'intruso.
Ali u pojedinim slučajevima, gde postoji još neki zdravstveni problem - počev od neuhranjenosti i HIV-a do dijabetesa i trudnoće, imunološka reakcija može biti nedovoljno snažna da uništi uljeza.
0.69770503044128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?