E' possibile che l'identita' dell'Intersect sia stata compromessa.
Ima indicija da je identitet Intersekta kompromitovan.
Ora, signora Armstrong, le ordino di rivelare l'identita' della sua fonte.
Gospoðice Armstrong, nareðujem Vam da otkrijete identitet Vašeg izvora.
Nel tuo articolo che portava alla luce l'identita' dell'agente CIA Erica Van Doren, chi era il tuo confidente?
U tvojoj prièi, o otkrivanju identiteta CIA-ine agentice Erice Van Doren, tko ti je bio izvor?
Ed era la fonte dell'informazione pubblicata nell'edizione del 6 ottobre del Capital Sun Times, nel quale fu rivelata l'identita' di un agente segreto della CIA?
Jeste li vi odgovorni za informacije koje su objavljene u Capital Sun Timesu, 6. listopada, u kojima je razotkriven identitet tajne agentice CIA-e?
Il fine di una sequenza segreta e' stabilire un segnale non verbale per verificare l'identita' del proprio socio cospiratore!
Cijela poanta tajnog kucanja je utvrditi ne verbalni signal za potvrditi identitet èlana urote.
In cambio di queste informazioni... vi daro' l'identita' dell'individuo... responsabile della diffusione di questo veleno e dell'omicidio sia dei Wraith... che degli esseri umani.
U zamjenu za ovu informaciju, dat æu vam identitet osobe odgovorne za širenje ovog otrova i jednako odgovorne za ubijanje Wraitha i ljudi.
Abbiamo appena saputo l'identita' del testimone.
Информације о сведоку су управо изашле.
Se Burnett conosce l'identita' dei collaboratori di Juma, l'approccio di Bauer potrebbe essere il modo migliore di ottenere tale informazione.
Ako Burnett zna s kime je Juma suraðivao, Bauerov pristup je naša najbolja šansa da dobijemo tu informaciju.
Serik ha attribuito l'identita di John Charter a un innocente.
Serik je identifikovao nevinog èoveka kao Džona Èartera.
L'identita' dell'Intersect e' su quel chip.
Identitet Intersekta je na tom èipu.
Forse Red John sta usando l'identita' di Roy, in qualche modo.
Možda taj Crveni John samo nekako koristi Royev identitet.
Colonnello, lei assumera' l'identita' dello zio dell'agente Miller.
La sua missione consiste nell'accertare l'identita' della talpa.
Tvoj zadatak je ustanoviti identitet krtice.
E' per questo che non ho mai voluto rendere pubblica l'identita' di Lisa.
Zbog ovoga nikad nisam ni željela objaviti Lisin identitet javnosti.
Il vostro compito e' scoprire l'identita' dell'esperto di munizioni... e dove si sarebbe svolto l'incontro.
Задатак је да откријете идентитет стручњака за наоружање и место састанка.
A Percy e' stato permesso di tenere segretissima l'identita' del suo nuovo amico.
Percyju je dozvoljeno da drži identitet svog novog prijatelja strogom tajnom.
Dobbiamo conoscere l'identita' del terzo uomo del "VORTEX".
Potrebno je da saznamo identitet treæeg èoveka u Vorteksu.
Se conoscete l'identita' del colpevole e non lo denuncerete, sarete allo stesso livello del colpevole e verrete licenziati insieme a questi.
Ako znate tko je prijestupnik, a ne javite se, jednako ste loši kao i on. Dobit æete otkaz zajedno sa njim.
Un cavaliere prigioniero ha il diritto di conoscere l'identita' del suo carceriere.
Заробљени витез има право да зна ко га је заробио.
Voglio che tu ritorni a comportarti come un padre compassionevole per Charlotte, che accetti di non rivelarle mai l'identita' del vero padre, e che questo divorzio venga risolto in maniera equa e fuori dal tribunale.
Želim da se nastaviš ponašati kao suosjeæani otac prema Šarlot, da se složiš da joj nikada neèeš otkriti istinu pravom ocu, i da riješimo ovaj razvod pravedno i izvan suda.
Quando hai scoperto che ti avevano rubato l'identita'?
Kad si prvo saznao za kradju?
Non e' il mio Hester quello che ha rubato l'identita', quindi vuol dire che e' il tuo.
Moj Hester nije lopov, što znaci da tvoj jeste.
Qualcuno ti aveva rubato l'identita', quindi tu decidesti di rubare le loro.
Neko ti je ukrao identitet, pa si odlucio da ukradeš njegov.
Magari... riesce a sopravvivere e... si nasconde usando l'identita' di questo tizio?
Pa, možda je ovaj, preživeo napad i sklonio se sa identitetom ovog coveka?
Il modo piu' facile e'... assumere l'identita' di una persona deceduta.
Najlakši naèin je da uzme identitet mrtve osobe.
L'assassino deve aver preso l'identita' delle sue vittime prima di cambiare stato.
Ubica mora da je uzeo identitet svoje žrtve pre nego što je nastavio dalje.
Chiunque viaggiasse con l'identita' di Rollins potrebbe essere ancora sull'isola.
Ko god je putovao kao Rolins, lako bi mogao još uvek biti na ostrvu.
E ora che l'identita' di Rollins e' perduta, e' intrappolato.
A sada kada je uništio Rolinsova dokumenta, u klopci je.
Faro' tutto cio' che e' in mio potere per scoprirne l'identita', e renderlo... irrilevante.
Uradiæu sve što je u mojoj moæi da utvrdim njen identitet i onesposobim je.
Identitet heroja sa kapuljaèom i dalje ostaje nepoznat.
La struttura societaria del club protegge l'identita' dell'azionista di maggioranza.
Vlasništvo je utvrðeno da štiti identitet veæinskog deonièara.
Crede che possa contenere l'identita' di un'altra delle nostre risorse in Cina.
Veruje da sadrži ime drugog našeg agenta.
Sarete interrogato qui, finche' non rivelerete l'identita' del criminale sovversivo chiamato Cicerone.
Ispitivaæe vas ovde dok ne kažete ime izdajnika, zvanog Ciceron.
Riteniamo che questa persona sia stata assassinata, e non pensiamo sia ancora il momento di rivelare l'identita' della vittima, o di fornirvi dettagli sul crimine.
Smatramo da je ta osoba ubijena. Još nismo u situaciji da otkrijemo identitet žrtve ili detalje zloèina.
Puoi scoprire l'identita' di questo agente, Jack?
Možeš li da saznaš ko je ovaj?
Il nascondere e il rilevare l'identita' e' un tema costante nell'epica greca.
Skrivanje i otkrivanje identiteta stalna je tema grckih epova.
Non pensavo avrebbe rubato l'identita' di un vero agente dei Servizi Segreti.
NISAM ZNAO DA ÆETE UKRASTI IDENTITET PRAVOG AGENTA.
Quando vedremo i prigionieri talebani e ne avremo confermata l'identita', contatteremo i rappresentati di Haqqani.
Kada vidimo Talibanske zatvorenike i dobijemo potvrdu njihovog identiteta, kontaktiraæemo Hakanijeve predstavnike.
A ragione o a torto, rappresenta l'identita' dell'Austria.
S pravom ili ne, postala je ugraðena u nacionalni identitet Austrije.
Se riveli l'identita' di un agente sotto copertura, andrai in galera per molto piu' di Marwan.
Otkri identitet tajnog agenta i iæi æeš u zatvor na mnogo duže od Marvana.
Attraverso molti di questi esperimenti siamo stati in grado di delimitare l'identita' del Critico a sole 12 cellule.
Kroz mnogo ovakvih eksperimenata, uspeli smo da suzimo identitet Kritike na samo 12 ćelija.
Negli esperimenti di cui vi ho parlato, abbiamo svelato l'identita' del Critico, ma ancora non abbiamo idea di come il Critico svolga il suo lavoro.
U eksperimentima o kojima sam vam govorio, uspeli smo da identifikujemo Kritiku, ali i dalje nemamo ideju kako ona radi svoj posao.
1.1696639060974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima indicija da je identitet Intersekta kompromitovan. 