Prevod od "l'aspetta" do Srpski


Kako koristiti "l'aspetta" u rečenicama:

Se sorprendiamo il nemico, lo attacchiamo quando meno se l'aspetta, possiamo respingerlo 3000 miglia indietro, e inchiodarlo lì finché non riusciamo ad attaccarli a casa loro.
Kapetane, ako iznenadimo neprijatelja, uhvatimo ga tamo gde ne oèekuje da æemo biti, možemo da ga vratimo unazad 3000 milja, i držimo ga zakucanog dok ne budemo spremni da ga napadnemo na kuænom pragu.
Signore, so che c'è un aereo che l'aspetta, ma mi conceda di mostrarle una cosa.
Znam da vas cekaju planovi spremni za vas... ali dozvolite mi jos 5 minuta. Zeleo bih da vam nesto pokazem.
Capitano, forse si accorgerà che non è all'altezza di affrontare la prova che l'aspetta.
Vidjeæete da niste dovoljno pametni da se nosite s onim što vas èeka.
L'aspetta una morte lenta e dolorosa, caratterizzata da accessi sempre più frequenti di demenza e follia.
Oèekuje vas spora i bolna smrt uza sve veæu demenciju i ludilo.
venga con noi, c'è una macchina che l'aspetta.
Poðite sa nama. Auto nas èeka.
Bertie è andata via tre anni fa e lui l'aspetta ancora.
Znaš, Berti nema veæ tri godine, a on još èeka.
L'aspetta per cenare al Ritz alle 20.
Oèekuje vas u 8 h na veèeri u "Ritzu".
Sua Maestà re Mongkut preoccupato che maestra ha fame nella lunga notte che l'aspetta.
Njegovo Velièanstvo, Kralj Mongkut, se boji da uèitelj ne bude gladan. pošto je dug noæ pred njim.
Uno una pioggia ogni tanto se l'aspetta ma per un ragazzo, pioveva troppo.
Dijete oèekuje da ponekad kiši ali za jedno dijete bilo je to previše.
Ma se non torna in ospedale, l'aspetta una fine atroce.
Ali, ako ne dodjete u bolnicu osudjujete sebe na uzasnu smrt.
La verità è che nessuno al mondo sa cosa l'aspetta.
Niko nikada nije znao šta æe se s njim dogoditi.
Il dottor Chase l'aspetta, Mr Brown.
Dr. Chase sad može da vas primi, g.
Un G3 l'aspetta proprio come desiderava.
G3 vas èeka, kako ste tražili.
Il suo soldato l'aspetta per riaccompagnarla a casa.
Vaš vojnik èeka da vas povede natrag.
Secondo la sua cartella c'e' una stanza che l'aspetta alla casa di riposo "Sugar Maple".
U kartonu piše da vas èeka soba u staraèkom domu.
Pensavo che con tutto questo alcool che l'aspetta, si desse una mossa.
Mislite li da sa svim ovim alkoholom koji je èeka, da æe se kretati brže?
Il suo jet e' pronto e l'aspetta, signore.
Avion je spreman i napunjen gospodine.
Ma la buona notizia è che c'è un'auto che la verrà a prendere tra...... seiore, eunbigliettoperla Turchia che l'aspetta all'aeroporto.
No dobro je to što veæ imamo auto spreman da vas pokupi za oko 6 sati, a avio-karte za Tursku èekaju na aerodromu.
E' davvero divertente che lei l'aspetta a Key West......se viene in elicottero.
Èudno je da je èekate u Key Westu kad dolazi helikopterom.
Quando mi dice che c'è sempre un'altra stanza vuota che l'aspetta.
Када ми каже да је увек нова празна соба чека.
Allora l'aspetta una delusione altrettanto grande.
Onda æe se jednako mnogo razoèarati.
Questo è un edificio con grande personalità... il che significa che forse non tutto funzionerà come se l'aspetta.
Ovo je graðevina izuzetnog karaktera, što znaèi da možda neæe sve funkcionisati kako oèekujete.
Gentry se l'aspetta, ma non riesce a colpirla.
Gentry zna da mu dolazi, a opet je ne može udariti.
La duchessa caccia la ragazza dal maniero, lei fa le valigie e fuori c'e' un calesse che l'aspetta.
Vojvotkinja potjera djevojku, vani je èekaju konj i kola. Popne se i pita vozaèa:
C'e' un posticino piacevole che l'aspetta a Chicago.
Tamo je lepo mesto koje te èeka u Chicagu.
Questo Jeff non se l'aspetta di certo.
Džef nikad nije mislio da æe ovo èuti.
Scusi Tenente, il Capitano Harris e' qui fuori che l'aspetta.
Oprostite, poruènièe. Kapetan želi razgovarati s vama.
Signor Savastano, c'è una persona che l'aspetta fuori.
G. Savastano, jedna osoba vas traži ispred.
arriverà il padrone quando il servo non se l'aspetta e nell'ora che non sa
Doći će gospodar tog sluge u dan u koji se ne nada, i u čas kad ne misli.
il padrone di quel servo arriverà nel giorno in cui meno se l'aspetta e in un'ora che non sa, e lo punirà con rigore assegnandogli il posto fra gli infedeli
Doći će gospodar toga sluge u dan kad se ne nada, i u čas kad ne misli, i raseći će ga, i deo njegov metnuće s nevernima.
3.107118844986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?