Sai niente che non sia apparso sul Wall Street Journal?
Неко изненађење које нисам видео у Волстрит журналу?
Sa dove posso trovare il Wall Street Journal?
Где могу да нађем примерак Вол Стрит журнала?
Quando sei stata nell'ufficio del Dr.Powell hai trovato una copia del Massachusetts Medical Journal del gennaio 1967?
Jesi li u kancelariji našla primerak medicinskoga èasopisa iz 1967.?
Non vuoi sentire come il New York Journal vuole fare la storia di copertina su di te?
Ne želiš èuti kako New York Journal želi napraviti prièu o tebi?
Non puo' biasimarci di esserci agghindati per il Journal.
Ne možete nas kriviti što smo se malo dotjerali za novine.
Ho quella stronza del Wall Street Journal al cellulare.
Imam onu kuèku iz"Vol strit žurnala"na mobilnom.
Quello era il "Wall Street Journal."
To je bio "The Wall Street Journal."
Hai parlato con il wall Street Journal?
Razgovarao si s Wall Street Journalom, Mark?
Avete visto l'articolo sui supersolidi dell'American Physics Journal?
Jeste li vidjeli èlanak u Amerièkom žurnalu za fiziku o supersolidima?
In questo momento sto lavorando ad un articolo riguardo le domestiche... per il Jackson Journal.
Ali trenutno radim na kolumni održavanja domaæinstva za The Jackson žurnal.
Ok, mi chiamo Sheldon... e a chi legge regolarmente il New England Journal of High Energy Phisics, non ho bisogno di dire altro.
Ja sam Sheldon. I za redovite čitatelje Časopisa Nove Engleske za visokoenergetsku fiziku, nije mi potrebno predstavljanje.
Tutto quello che dovete sapere sui mercati fu scritto in un editoriale sul Wall Street Journal un paio di anni fa intitolato "Lezioni dell'Investitore Cerebroleso".
Sve što trebate znati o tržištima je napisano u uredništvu žurnala Wall Streeta prije nekoliko godina, i nazvano je "Lekcije investitora sa oštećenjem mozga".
Un giorno scriveranno degli articoli su di me nel Boston Medical Journal.
Pisaæ èlanke o meni jednoga dana u Boston Medical Journal - U.
Ho detto al The Wall Street Journal ha fatto una storia su di me?
Jesam li ti rekao da Wall Street Journal piše èlanak o meni?
Ti occuperesti ancore delle quotazioni nelle ultime pagine del Wall Street Journal, se non fosse per me... non dimenticarlo.
Još uvek bi pisao izveštaje o zaradama na zadnjim stranama Journal-a da nije bilo mene. Nemoj to da zaboraviš.
Nei sei anni che ha lavorato al Journal... ha scritto articoli sui criminali... piu' pericolosi di New York.
Da bi nauèio mašinu složenosti ljudske prirode... Bez uvrede, Harolde, ali... Da li je neko kao ti najbolja osoba za to?
Il World, l'Herald e il Times, New York, Chicago, il Journal of Commerce, anche i vostri giornali locali, dicono che lei crede nell'uguaglianza tra le razze, non nella qualita' razziale.
Vorld, Herald, Tajms, Njujork, Èikago, Poslovni žurnal, èak i novine iz vašeg rodnog grada su ovde. Kažite da verujete u pravnu jednakost za sve rase, ne u rasnu jednakost. Preklinjem Vas, ser.
Non ci si può sempre fidare di quello che dice... ll "Journal of the American Medical Association"?
Znaš, ne možeš vjerovati svemu što proèitaš u... Èasopisu Amerièke medicinske udruge? Prilièno pouzdano.
E se aveste la stessa tiratura del Wall Street Journal, anch'io apprezzerei voi.
Da imate tiraž kao Vol Strit Žurnal, možda biste se i vi meni svideli.
Perche' quando lo leggiamo sul Wall Street Journal, e' gia' troppo tardi.
Jer dok završimo u Vol Strit žurnalu, biće prekasno.
Ho chiamato il Wall Street Journal per avere una intera pagina per oggi e sa cosa mi ha detto il venditore?
Zvala sam Vol Strit danas, da odvoji celu reklamnu stranu za danas, i znaš li šta je njihov prodavac rekao?
Sono un accanito lettore del Journal, mi aspetto di trovarci una conferma della tua collaborazione.
Ja sam gorljivi èitaoc Žurnala. Oèekujem da æe tvoja saradnja biti tamo vidljiva.
Ottennero un supplemento di 12 pagine sul Wall Street Journal per il giorno del lancio.
Imali su prilog od 12 strana u Dnevniku Vol Strita kada je izašao.
La Chiesa Cattolica ha raccolto 97 miliardi di dollari l'anno scorso secondo il Wall Street Journal.
"Wall Street Journal" наводи да је Католичка црква прошле године зарадила 97 милиона долара.
Il WC con lo scarico è stato eletto il miglior progresso medico degli ultimi 200 anni dai lettori del British Medical Journal, che hanno scelto tra la pillola, l'anestesia, e la chirurgia.
WC kotlić je izglasan za najbolju medicinsku olakšicu u poslednjih 200 godina od strane čitalaca Britanskog medicinskog žurnala, a među ponuđenima bile su kontraceptivna pilula, anestezija i operacija.
Non è sofisticato come il linguaggio del The Wall Street Journal.
Nije tako sofisticiran kao jezik Vol strit žurnala..
Ho iniziato a pensarci su quando ero una reporter del Wall Street Journal ed ero in Europa per occuparmi di tendenze che non avevano niente a che fare con gli affari, la politica, lo stile di vita.
Počela sam o ovome da razmišljam jako davno kada sam bila izveštač za Vol strit žurnal i kada je trebalo da iz Evrope izveštavam o trendovima i trendovima koji prevazilaze biznis ili politiku ili životni stil.
Ma aspettate. Lo studio che ha innescato la controversia su autismo e vaccini non era stato smentito, ritrattato e bollato come falso dal British Medical Journal?
Ali čekajte - zar rad koji je podstakao kontroverzu o autizmu i vakcinama nije raskrinkan, poništen, i obeležen kao namerna prevara od strane Britanskog medicinskog časopisa?
Nella mia carriera ho avuto l'opportunità di lavorare per il Wall Street Journal, per la Casa Bianca e ora per uno dei più grandi istituti finanziari al mondo, in cui mi occupo d'investimento sostenibile.
Imala sam priliku da tokom svoje karijere radim za Vol Strit Žurnal, Belu kuću, a sada jednu od najvećih finansijskih institucija na svetu, gde rukovodim održivim ulaganjem.
Avevo l'approvazione del New York Daily News, il Wall Street Journal mi fotografò il giorno delle elezioni, e la CNBC la chiamò una delle elezioni più calde del paese.
Imala sam podršku njujorškog "Dejli Njuza", žurnal "Vol Strit" me je fotografisao na dan izbora, a CNBC je proglasio ove izbore najzanimljivijim u zemlji.
tratte da un divertente articolo del Journal of Ultrasound in Medicine.
iz veoma zabavnog teksta iz časopisa o ultrazvuku u medicini.
A mio rischio e pericolo dichiaro che è l'articolo più divertente mai pubblicato dal Journal of Ultrasound in Medicine.
Usudiću se da kažem da je to najzabavniji članak ikada objavljen u tom časopisu.
(Risata) Così mi sono sentito avvalorato quando il New England Journal of Medicine usò la ricerca a fini scientifici.
(Smeh) Osetio sam se vrlo vrednovanim kad je "New England Journal of Medicine" iskoristio to istraživanje za nauku.
E’ appena stato pubblicato nel British Journal of Educational Technology.
Управо је изашло у "Британском журналу за образовне технологије".
0.47346901893616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Неко изненађење које нисам видео у Волстрит журналу? 