I membri della mia razza che sopravvissero, gli Atrian, furono catturati e isolati in un Settore controllato dall'Esercito.
Preživeli èlanovi moje rase, Atrijansi, su uhvaæeni i zatvoreni unutar vojnog sektora.
90 isolati in 30 minuti col traffico di New York?
Jebote. 90 bIokova za 30 minuta?
Tutti i detenuti che risultano sieropositivi devono essere isolati.
Svi HIV-pozitivni zatvorenici moraju biti izolovani na jednom mestu.
È a due isolati da qui sulla mia sinistra.
Pa... To je dvije uIice niže. S moje Iijeve strane.
15 gallerie che convergono nel raggio di cinque isolati.
Imamo 3 nivoa i 15 tunela. Svi su povezani u radijusu od 5 blokova.
Ok, le informazioni sulla SIM che ci ha dato la Compagnia dicono che questa persona dovrebbe essere distante due isolati.
Dobro, informacije sa SIM kartice koje nam je dala Kompanija govore da je ovaj èovek nekoliko ulica dalje.
Siamo parecchio isolati laggiù al ranch, un po' come stare chiusi in una cassa.
Ниси? Нисам, на имању смо прилично одвојени од света. Као да смо затворени у неку кутију.
Ho preso Toretto a quattro isolati a nord di...
Imam Toretta. Èetiri bloka sjeverno od...
Con tutto il rispetto, qua siete isolati dal mondo esterno.
Uz svo dužno poštovanje, vi ste odseèeni od vanjskog sveta.
Generale, Moses e Boggs sono stati completamente isolati.
Generale, Mozes i Bogs su kompletno izolovani.
Se il pinnacolo cade e la tossina colpisce il terreno, contaminerà tutto nel raggio di 10 isolati!
Ако торањ падне и отров истече, затроваће 10 улица у полупречнику!
17esima Avenue libera fra tre isolati, continuare.
Авенија 17 је слободна, три блока директно напред.
L'esplosione radera' al suolo 10 isolati di New York, e fara' piu' di 11000 morti.
Eksplozija je raznijela 10 katova u New Yorku i ubila 11.000 osoba.
Il St. Andrews, sette isolati a nord, due ad est.
Andrews, 7 ulica sjeverno, 2 istoèno.
Direi circa... 70-75 isolati a nord.
Ima bar 70, 75 ulica prema severu.
Due isolati dopo ci saranno Bryson, Sierra Due, e Jim, Sierra Tre.
Dva bloka niže biæe Brajson, Siera 2 i Džim, Siera 3.
Ti porterà oltre il loro perimetro di cinque isolati.
Тако те могу превести кроз њихов опсег од пет блокова.
Spostate la seconda squadra due isolati a est.
Преместите други одред 2 блока источно.
Siamo solo a due isolati dal complesso.
Udaljeni su samo dva bloka od baze.
E questo non sarà possibile se rimarremo isolati in una Rete individuale.
A to neće uraditi ako nas sve ostavi izolovane u pojedinačnim mrežama.
E' facile pensare, osservando un iceberg, che siano isolati, separati e soli, proprio come a volte noi esseri umani vediamo noi stessi.
Када погледате један ледник, лако је помислити да су они изоловани, да су одвојени и сами, као што ми људи некад посматрамо себе.
Due settimane fa, sono tornato dalla Papua Nuova Guinea dopo essermi addentrato nelle zone montuose -- villaggi molto isolati di contadini che vivono così come hanno vissuto per millenni.
Pre dve nedelje sam tek bio stigao iz Papue Nove Gvineje gde sam išao u planine - gde veoma izolovana plemena nezavisnih zemljoradnika žive kako su živeli vekovima.
La gente nel mondo moderno, nel mondo laico, interessata in questioni dello spirito, in questioni della mente, in questioni dell'anima più elevate, tendono ad essere individui più isolati.
Људи у модерном, секуларном свету, који су заинтересовани за духовност, за ствари ума, за више ствари душе, обично су изоловани појединци.
nel centro di Manhattan durante i primi anni '80, a due isolati dall'epicentro della musica punk.
Odgajana sam u centru Menhentna početkom 1980-ih, dve ulice od epicentra pank muzike.
Cammina per 50 isolati ogni giorno per andare e tornare dal lavoro solo per evitare di spendere i soldi dell'autobus.
Ona pešači 50 blokova do posla i nazad svakog dana samo da ne troši novac za autobus.
sono essenzialmente dei sistemi isolati, quindi, se vogliamo, possiamo pensarli come a una versione in scala ridotta dell'intero universo.
Oni su u suštini izolovani sistemi, i ako želimo, možemo o njima da mislimo kao o umanjenoj verziji čitavog univerzuma.
Inoltre è importante non considerare questi come casi isolati.
Takođe je važno da ne razmišljamo o ovome kao o pojedinačnim slučajevima.
ma quello che pensavamo veramente era che nella maggior parte dei casi i batteri non vivono isolati ma in una incredibile crogiuolo assieme a centinaia di migliaia di altre specie di batteri
Ali ono o čemu smo zaista razmišljali jeste da većinu vremena bakterije ne žive same, već žive u neverovatnim mešavinama sa stotinama ili hiljadama drugih vrsta bakterija.
E voi "Ma, gli isolati non hanno un nome.
Vi kažete, "Pa, blokovi nemaju imena.
Le strade hanno un nome; gli isolati sono solo gli spazi senza nome tra una strada e l'altra."
Ulice imaju imena; blokovi su samo bezimeni prostori između ulica."
Basta guardare Google Maps. Ecco gli isolati 14, 15, 16, 17, 18, 19.
Pogledajte Google mape. Tu su blokovi 14, 15, 16, 17, 18, 19.
3.310595035553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?