Grandi vigneti, enormi barili che invecchiano per decenni, poveri monaci che lo assaggiano solo perché una donna in Oklahoma possa dire che le solletica il palato!
Sjajni vinogradi, baève pune vina koje stoji doveka, jadni monasi trèkaraju naokolo i probaju ga, da bi neka žena iz Oklahome rekla kako je golica u nosu!
Queste cose militari. Non invecchiano mai.
Ove vojne stvari nikad ne stare.
Le persone invecchiano, si ammalano e non trovano mai il vero amore.
Ljudi stare, razboljevaju se, i nikad ne pronadju pravu ljubav.
Ci si sente inutili quando gli apparecchi e le persone invecchiano.
Nema koristi, tako je to kad strojevi i ljudi ostare.
Gli esseri viventi costantemente rinascono così come invecchiano.
I neprestano se raðaš njihovih godina.
Pero' invecchia come un umano, i vampiri invecchiano piu' lentamente.
Мада, он стари као човек. Вампири старе много спорије од нас.
Gli uomini si freddano Quando le donne invecchiano
Muški se ohlade kada devojke ostare.
Senti, le donne inglesi non invecchiano bene.
Kažemž ti da Britanke ne stare lepo.
Tutte le persone invecchiano, non è una gran cosa.
Svi stare. To nije ništa naroèito.
E poi dicono che gli uomini invecchiano meglio.
Ко је рекао да мушкарци лепо старе?
Se però la procedura di allungamento vitale non è eseguita regolarmente, loro invecchiano rapidamente e muoiono.
Ali ipak ako život ne protice reguralno, evoluciski, bilo bi brze starosti i smrti.
Wendy, sai, quando questi bambini invecchiano perdono i nervi.
Венди, кад ова деца порасту, изгубиће живце.
Mettiamo insieme tutti questi pezzi e costruiamo letteralmente nuovi alimenti, che non invecchiano nel frigorifero, che non irrancidiscono.
И онда спојимо све те детаље, и стварамо нове врсте хране, које се неће убуђати или укиселити у фрижидеру.
Un grande baccanale del rock dove la musica non finisce mai, le groupies non invecchiano mai, e il tuo cazzo non si raggrinzisce mai e cade per colpa di una non specificata malattia venerea.
Rokerske bahanalije, muzika, veèno mlade obožavateljke, a ðoka ti ne otpadne od neke nepoznate polne bolesti.
Le persone nascono, invecchiano e poi muoiono.
Људи се роде, остаре, и онда умру.
Invecchiano, le ovaie iniziano a rinsecchirsi e uomini gentili come te sono di nuovo attraenti.
One stare, jajnici se isušuju i dobri momci, kao ti, ponovo su im privlaèni.
E' meglio che vi sbrighiate, ogni minuto che passa questi cuccioli invecchiano e si meritano sempre meno la nostra attenzione.
Bolje požurite. Svake sekunde ovi šteniæi stare èime sve manje zaslužuju našu pažnju.
Nell'aspetto esteriore sono molto simili a noi, ma invecchiano molto piu' lentamente di noi.
Spolja jako lièe na nas, ali stare mnogo sporije.
Solo due persone che arrancano nella merda, anno dopo anno, che invecchiano, cambiano.
Двоје људи који се провлаче кроз срања, годину за годином, старе и мењају се.
Com'e' che le vecchie non invecchiano con grazia?
Zašto stare žene ne mogu da stare graciozno?
I grandi ranger non invecchiano mai, e' questo il problema.
Најбољи никад не остаре, у томе је проблем.
Papa' direbbe che non si possono abbandonare le persone solo perche' invecchiano.
Tata kaže da se ljude ne odbacuje samo jer su ostarjeli.
Gli uomini invecchiano, smettono di prestare attenzione all'igiene, i loro corpi cambiano...
Ljudi stare, prestaju da vode raèuna o higijeni, tela im se menjaju...
Gli uomini invecchiano... le perle ingialliscono... non ci sono cure.
Ljudi stare, biseri postaju žuti... nema leka za to.
Gli uomini invecchiano, fanno carriera, dei figli, e all'improvviso si ritrovano con un vuoto che puo' essere colmato solamente... suonando.
Èovek ostari, napravi karijeru, dobije decu i odjednom nastane praznina u životu koju samo muziciranje može ispuniti.
Esistono già alcune creature su questo pianeta che non invecchiano.
Već sada postoje stvorenja na našoj planeti koja zapravo ne stare.
Questi dischi non invecchiano poi così bene.
Ove trake ne stare baš tako dobro.
Nel corso del tempo abbiamo imparato che le stelle hanno storie individuali: nascono, invecchiano e alcune di loro muoiono addirittura drammaticamente.
Naučili smo vremenom da zvezde imaju pojedinačnu istoriju, to jest, rađaju se, ulaze u srednje godine, a neke od njih čak imaju i dramatičnu smrt.
Ma ci sono casi in cui animali con caratteristiche simili, quali dimensioni e habitat, invecchiano a ritmi completamente diversi.
Ali i dalje imamo slučajeve gde životinje sličnih određujućih karakteristika, poput veličine i staništa, stare potpuno različitim stopama.
Perché vivono i malvagi, invecchiano, anzi sono potenti e gagliardi
Zašto bezbožnici žive? Stare? I bogate se?
Vendete ciò che avete e datelo in elemosina; fatevi borse che non invecchiano, un tesoro inesauribile nei cieli, dove i ladri non arrivano e la tignola non consuma
Prodajte šta imate i dajte milostinju; načinite sebi torbe koje neće ovetšati, haznu koja se nikad neće isprazniti, na nebesima, gde se lupež ne prikučuje niti moljac jede.
3.2189700603485s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?