Dovevano introdursi nell'Alto Comando tedesco... al posto dei veri Thomas, Berkeley e Christiansen... che lavoravano per noi a Londra... e che sono stati scoperti e catturati dagli inglesi circa un mese Fa.
Njihov zadatak je da prodru u nemaèku vrhovnu komandu umesto pravih Tomasa, Berkelija i Kristiansena koji rade za nas u Londonu i koji su otkriveni i zarobljeni od strane Britanaca pre oko mesec dana.
Flynn vuole introdursi nel sistema da quando Dillinger l'ha licenziato.
Provaljivanja? Flin veæ neko vreme razmišlja o upadanju u sistem, još otkad ga je Dilindžer otpustio.
Qualcuno sta cercando di introdursi nel mio ufficio.
Мислим да неко покушава да провали у моју канцеларију!
Il virus diventa attivo domattina alle 10.30, e quegli hacker hanno di nuovo tentato di introdursi nel nostro sistema.
Virus starta sutra u 10.30 AM, a hakeri su ponovo pokušali uæi u sistem.
E' scortese introdursi in casa d'altri per ucciderli.
Ovo ušunjavanje u kuæu i pokušaj da me ubijete...
Il sabato sera era il momento migliore per introdursi nelle stanze delle ragazze.
Subotom uveèe je bilo najbolje vrijeme da se ušuljaš curama u sobe.
La notte scorsa qualcuno ha tentato di introdursi nella sua tomba.
Ovde sam, jer je prošle noæi neko pokušao da otvori njenu grobnicu.
Forse non doveva essere usato in questo modo, così da poter comunicare con gli altri senza introdursi nella loro mente.
Moguæe je da treba ovako raditi, tako da možemo komunicirati s drugima bez ometanja umova onih s kojima smo spojeni.
Credi che il tuo amichetto informatico riesca a introdursi in questi server?
Tvoj školarac može provaliti u ove servere?
Si, ma perché introdursi nell'utticio iscrizioni?
Da ali zašto u dekanovoj kancelariji?
Signora, non puo' introdursi con la forza in casa di un altro per nessuna ragione.
Gosp. ne možete da provalite u neèiju kuæu sa razlogom.
Sta solo cercando un modo per introdursi.
Ona traži naèin za ubaciti se.
Il mese scorso ha mandato un membro della sua gang ad introdursi in casa nostra.
Prošlog mjeseca je poslao èlana svoje bande, da nam provali u kuæu.
Masson ha convinto Hamel ad introdursi in una casa privata.
Hamel se nalazi u privatnoj kuæi.
Ho appena devono rilevare il segnale wireless, poi introdursi nel loro computer e trovano il loro account di protezione.
Samo treba da otkrijem njihov WI-FI signal, da hakiram njihov kompjuter i pronaðem njihov nalog.
Laroche ha qualcosa che mi serve, percio' avevo assoldato Culpepper per introdursi in casa di Laroche.
Laroche ima nešto što trebam, pa sam unajmio Culpeppera da mu provali u kuæu.
E' stato rapinato 2 sere fa, da qualcuno che puo' introdursi nei nostri piu' avanzati sistemi di sicurezza.
Provaljeno je u njega prije dvije noæi, od strane nekoga tko je mogao provaliti naš najnapredniji sigurnosni sustav.
Dice che quella notte gli e' stato ordinato di introdursi li'... e seppellire alcune ossa indiane.
Kaže da je imao naredbu da tu noc provali i zakopa neke indijanske kosti.
Qualcuno ha tentato di introdursi nelle miniere?
Да ли је било покушаја да се заузме рудник?
Hanno dovuto introdursi nel computer, hanno modificato la cronologia ricerche e email.
Morao je da mu hakuje kompjuter, da mu nadgleda internet, pretražuje istoriju i e-mailove.
Tutto quello che ho fatto... e' stato aiutarlo ad introdursi in quell'attico.
Ja sam samo pomogao njemu da provali u taj stan na vrhu.
Non avra' avuto problemi ad introdursi nelle bische di Mahjong o di Pai Gow a Chinatown.
Verovatno se tako ubacio u kockarnice u Kineskoj Èetvrti.
Introdursi nei computer delle persone e' un reato.
Hakovanje tuðih raèunarskih datoteka je krivièno delo.
L'ho vista introdursi nell'account di Caleb e copiare i suoi file.
Video sam te da si provalio Kejlebov nalog i kopirao njegove fajlove.
Una donna aveva sparato all'ex-marito mentre cercava... di introdursi in casa sua.
Žena je ubila bivšeg muža dok je pokušavao provaliti u kuæu.
Non manca nulla dal museo, percio'... possiamo dedurre che volesse introdursi nel parcheggio.
Ništa ne nedostaje iz muzeja, pa je za pretpostaviti da je htio imati pristup parkiralištu.
Perche' avrebbero dovuto impegnarsi tanto da orchestrare un blackout, introdursi dentro una struttura governativa di massima sicurezza solo per rubare qualcosa che sapevano avremmo recuperato?
Zašto bi se ovoliko namuèili da izmisle ucjenu, provale u vladinu zgradu, samo kako bi ukrali nešto za što su znali da æemo vratiti natrag?
Se A non fosse subdola, perche' introdursi nella tua macchina per consegnartelo?
Mislim, ako "A" nije nepoštena, zašto je morala da provali u tvoj auto da bi ti ovo dostavila?
Se qualcuno prova a introdursi qui... i vostri saranno i primi a morire.
Ako neko pokuša da uðe ovamo, vaši ljudi prvi umiru.
Sta utilizzando un codice per introdursi tramite l'entrata di servizio.
KORISTI ŠIFRU DA BI UŠAO NA SLUŽBENI ULAZ.
Ma stasera ha visto un uomo introdursi in casa nostra.
Ali ste veèeras videli èoveka koji je upao u našu kuæu.
Non è stato facile tenersi entro certe linee e cercare di introdursi negli incontri di soli uomini.
Nije nam bilo lako stajati u onim redovima i pokušavati da uđemo na one sastanke muškaraca.
Neanche un hacker potrebbe introdursi nel sistema e scoprire come avete votato.
Ni jedan haker ne može da provali i sazna kako ste glasali.
Gli hacker non possono introdursi nel sistema e modificare il vostro voto, perché poi il voto non corrisponderebbe alla vostra ricevuta.
Ni jedan haker ne može da provali i promeni vaš glas, jer se onda neće slagati sa vašom priznanicom.
Or ecco, la portinaia della casa, mentre mondava il grano, si era assopita e dormiva: perciò Recàb e Baanà suo fratello, poterono introdursi inosservati
I udjoše u kuću kao da uzmu pšenice, i probodoše ga pod peto rebro Rihav i Vana, i pobegoše.
0.61377882957458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njihov zadatak je da prodru u nemaèku vrhovnu komandu umesto pravih Tomasa, Berkelija i Kristiansena koji rade za nas u Londonu i koji su otkriveni i zarobljeni od strane Britanaca pre oko mesec dana. 