Uno spacciatore pederasta e poi l'altra infetta sgualdrina!
Peder i diler droge, taènije. I da ne zaboravimo onu zaraznu kurvetinu.
Te l'ha messa infetta per distruggere il mio pod e il gioco.
Dao ti je inficiranog, da bi uništio moju konzolu... i moj igralni sistem bi umro!
Infetta tutti come una febbre putrida.
On prihvata svakoga kao stomacni tifus.
Sei la prima persona non infetta che vediamo in sei giorni.
Ti si prvi nezaražen koga smo videli, u poslednjih šest dana.
Un verme solo infetta tutto il mondo?
Samo jedan crv zarazit æe cijeli svijet?
Il virus si trasmette respirando la stessa aria della persona infetta.
Nakon inkubacije, virus se prenosi zrakom, pa bilo tko da doðe u kontakt, zarazi se.
Ho pensato di usarli per usare la gente infetta dai meteoriti che e' stata vittimizzata dalla LuthorCorp.
Planirala sam da ga upotrebim da pomognem mereorski-inficiranim ljudima koji su postali žrtve LuthorCorp-a.
Quindi se si è addormentata ed era infetta, questo vuol dire che era immune.
Ако је спавала, а инфицирана је, то значи да је имуна. Вјероватно.
Tucker mi ha contagiata, sono infetta.
Туцкер ме је ухватио и имам га.
Se la ferita non si infetta, dovrebbe stare bene.
Ako se rana ne inficira, trebao bi da bude dobro.
Poco dopo l'apparizione della prima vittima infetta nel terminal dell'Aeroporto ho notato un uomo all'ingresso.
baš nakon prve zaražene žrtve koja se pojavila na terminalu aerodroma... U dvorani sam primijetila èovjeka.
Se mi stai chiedendo se sono infetta, Bianco, la risposta e' no.
Ako pitaš "Jesam li zaražena?", Bijeli, odgovor je "Ne".
Quella creature e' tuo fratello, o quello che ne rimane... e ora Marcus infetta tutti coloro che lo seguono.
To biæe jeste tvoj brat. Ili šta je od njega ostalo... A sad, Marcus širi zarazu meðu onima koji su s njim.
Spruzzo sulla benda, la inumidisco e poi l'applico direttamente sull'area infetta.
Samo ga namažeš na krpu, navlažiš i podgreješ, a onda naneseš na željeno podruèije.
Poco dopo comparvero nuove forme di vita e meta' del paese fu messa in quarantena come "Zona Infetta".
Ubrzo nakon toga su se poèele pojavljivati nove životne forme... i pola zemlje je stavljeno u karantin kao INFICIRANA ZONA
Le pattuglie stanno solo controllando perche' la dietro e' la zona infetta.
Samo patroliraju jer se iza ograde nalazi inficirana zona.
Viaggiano per la zona infetta, riuscite a vedere la'?
Ovi æe ljudi proæi kroz inficiranu zonu kao što možete da vidite ovde.
Immagino che sia questo che loro intendono per "zona infetta".
Mislim da je ovo to što oni podrazumevaju pod Inficiranom zonom.
Una volta che sei nella zona infetta, ti prometto che non avrai nulla da temere.
Kada udeš ne bi trebalo ništa da te spreèi.
Come faro' con tutti quelli cosi' affetti dalla quella malattia infetta che e' Roma.
Kao što bi svakome okonèao patnje koji boluju od bolesti zvanu Rim.
C'e' una specie di muffa che infetta le formiche che a loro volta attaccano le piante che rilasciano spore infettando nuovi ospiti.
Postoji vrsta gljiva koji inficira mrave, uzrokuju? i mravi napadaju biljke koje se mogu objaviti spore što zauzvrat zaraziti nove doma? ine.
Sì, se la ferita si infetta di spiriti maligni, ti chiamo.
Da, reæi æe ti ako ranu napadnu zli duhovi.
Se il morso si infetta avrai dei problemi.
Ako se ovaj ugriz inficira, imaæeš probleme.
Il cervello della formica è ostaggio di un parassita che lo infetta inducendo un comportamento suicida.
Parazit koji inficira mozak kidnapovao je mozak ovog mrava, izazvavši suicidalno ponašanje.
E quando Stuxnet ne infetta uno, è una rivoluzione di massa sul tipo di rischi di cui dobbiamo preoccuparci.
I kada Staksnet zarazi neki od ovih, to je masovna panika zbog vrste rizika o kojima treba da brinemo.
Quando un virus 007 infetta un batterio c'è un po' di spionaggio in mezzo.
Kada tajni agent virus inficira bakteriju, on se malo bavi špijunažom.
Questa signora è infetta da un batterio chiamato Clostidrium difficile, resistente in molti casi anche agli antibiotici,
Ona boluje od jake bakterije zvane C diff, koja je u najvećem broju slučajeva otporna na antibiotike.
La Toxo infetta i mammiferi, un'ampia varietà di mammiferi, ma può riprodursi sessualmente solo nei gatti.
Tokso pogađa sisare, veliki broj sisara, ali seksualno može da se razmnožava samo u mačkama.
Dunque; questo bimbo sapeva appena allacciarsi le scarpe, eppure sapeva che bisogna coprire una ferita, così non si infetta e che ci si deve prendere cura dei denti, spazzolandoseli due volte al giorno.
Ovo dete jedva da može da veže pertle, ali zna da treba da zaštitite posekotinu tako da se ne inficira, i da morate da se starate o zubima tako što ćete ih prati dva puta dnevno.
I funghi, però, sono solo la punta dell'iceberg, poiché da essi spuntano i filamenti fungini che formano il micelio, il quale infetta e colonizza le radici di tutte le piante e degli alberi.
Ipak, gljive su samo vrh ledenog brega, jer iz tih stabljika rastu vlakna gljiva koja stvaraju micelijum i taj micelijum zarazi i koloniše korenje sveg drveća i biljaka.
Ed erano probabilmente la nazione più infetta nel mondo.
I oni su verovatno imali najviše zaraženih u svetu.
Ed un livello stabile vuol dire, più o meno, che l'uno percento della popolazione adulta è infetta da HIV.
I ima -- mirno stanje je, manje više, jedan odsto odraslih u svetu je zaraženo HIV-om.
E questi sono i dati relativi a Los Angeles, con il 25% della popolazione infetta rappresentata da omosessuali.
Primetićete da su to lokalni podaci iz Los Anđelesa. Prevalenca među gej muškarcima je 25%.
Dopo aver penetrato le barriere delle mucose il virus Hiv infetta le cellule immunitarie per riprodursi.
Nakon što HIV probije barijere sluzokože tela, on zarazi imune ćelije za obnovu.
L'HIV ha il potenziale di trasformarsi in un virus diverso ogni volta che infetta una cellula.
ХИВ има способност да се трансформише у нови и другачији вирус сваки пут када зарази ћелију.
(avete già visto questa slide, quattro anni fa) un parassita che infetta il cervello e induce persino al suicidio per una causa diversa dalla propria salvaguardia genetica.
Drugim rečima, postoje otmičari - videli ste ovaj slajd pre četiri godine - parazit koji inficira mozak i navodi čak i na suicidalno ponašanje, u ime razloga koji se razlikuje od genetske spremnosti.
0.74131894111633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?