Signori, reputo che il mio impegno verso la leggenda sia giunto a termine.
Господо, моја обавеза у погледу ове бајке је завршена.
Metti in dubbio la mia integrità e il mio impegno verso quel ragazzo?
Sumnjaš u moj integritet? U moju odanost tom detetu?
Ma prima devi dimostrare il tuo impegno verso la giustizia.
Али прво мораш доказати своју преданост правди.
Se il tuo network vuole realmente dimostrare un impegno verso l'ambiente, perche' non iniziate, per esempio, a fare un'intera settimana con nient'altro che tematiche ambientali su tutti i programmi?
Želi li mreža ozbiljno pokazati predanost okolišu, možete imati èitav tjedan posveæen samo ekološkim temama u emisijama.
Johnny mi ha raccontato del tuo impegno verso la citta' e della tua gentilezza.
Johnny mi je prièao o vašoj posveæenosti gradu i o vašoj dobroti.
Un panino non significa che ho fallito il mio impegno verso il pescetarianismo.
Jedan sendvič ne znači da sam posustao u svojoj posvećenosti 'ribotarijanstvu'.
Sappiamo tutti perche' siamo qui stasera, quindi vorrei iniziare con un minuto di silenzio per rinnovare il nostro impegno verso la legge e onorare quelle vite che sono state tolte troppo presto per aver seguito coraggiosamente la via della giustizia.
Pa svi znamo zašto smo tu veèeras, stoga želim zapoèeti minutom šutnje za obnovu predanosti zakonu i za poèast onima èiji su životi prije vremena ugašeni u neustrašivom provoðenju zakona.
Comprendo che restare qui mostri grande forza ed impegno verso la memoria di sua sorella.
Svesna sam da pokazujete ogromnu snagu i posveæenost uspomeni na Vašu sestru time što ste tu.
Vedi, stai prendendo un impegno verso una famiglia.
Vidiš, kako bi se založila u obitelji,
E' un impegno verso il codice della famiglia.
To je zalog za obiteljski kod.
Credo che tu debba seriamente riflettere sul tuo impegno verso questa professione.
Mislim da treba ozbiljno da razmisliš o tome što nisi ozbiljno posveæen svojoj profesiji.
Certo, abbiamo avuto le nostre discussioni, pero'... se c'e' una cosa su cui andavamo assolutamente d'accordo era l'amore e l'impegno verso nostro figlio Jack.
Sigurno smo imali svojih problema, ali ako postoji jedna stvar oko koje smo se beskompromisno slagali, to je bila naša ljubav i posvecenost našem sinu Džeku.
A volte mi chiedono se il nostro impegno verso un comportamento etico influenza la nostra azienda.
Ponekad me pitaju, utièe li ta obaveza prema etièkom ponašanju na krajnji rezultat.
Non sono sicura che questo mostri il tuo impegno verso la fondazione.
Nisam sigurna kako ovo pokazuje tvoju posveæenost Girls Inc.
Impegno verso Dio è una parte importante dei due diamanti.
Posveæenost Bogu je veliki deo Dva Dijamanta.
Ma... dopo averti visto in camera di isolamento, il tuo impegno verso il lavoro e il gruppo...
Da, u vezi toga... Možda sam bio malo prezaštitnièki nastrojen.
Ora, al contrario, ho dimostrato impegno verso lavoro e infrastrutture.
Pokazao sam privrženost poslovima i infrastrukturi.
Ammiro il vostro impegno verso questa giovane donna.
Divim se vašoj predanosti ovoj mladoj ženi.
Ad avere tali esempi di guida e impegno verso il nostro Signore e salvatore.
Da ima tako dobar primer voðstva i posveæenosti našem gospodu i spasiocu.
Dobbiamo ribadire il nostro impegno verso gli immigrati legali con grandi competenze lavorative.
Moramo da potvrdimo odanost veštim radnicima, legalnim imigrantima.
E Tom... ha spostato la sua lealta' a Berlino in parte per proteggersi da me, ma anche ma anche perche' gli permetteva un'inestricabile... intimita'... ed impegno verso di te.
Tom je prešao da radi za Berlina da bi sebe spasio od mene, ali i zato što mu to omogućava intimnost i privrženost tebi.
Che rimanessi lì fermo... mentre mi avvertiva che il tuo impegno verso la più grande vittoria possibile in questa nostra guerra... la consumerà e la condurrà, prima o poi, alla morte.
Da mirno sedim dok mi on kaže kako tvoja predanost najveæoj pobedi u ovom ratu može dovesti do njene smrti.
0.97438383102417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Господо, моја обавеза у погледу ове бајке је завршена. 