Prevod od "ho piu" do Srpski


Kako koristiti "ho piu" u rečenicama:

Da allora non l'ho piu' vista.
Od tada nisam videla svoju tetku.
Non ho piu' intenzione di vivere secondo le loro regole!
Нећу више да живим по њиховим правилима!
Perche' primo, non ho piu' l'uniforme da guardia, che significa che non posso attraversare il cortile o la vigilanza.
Прво, зато што више немам стражарску униформу, што значи да не могу да пређем двориште, нити поред чувара.
Non ho piu' nulla da insegnarti.
Не могу те научити ништа више.
Non ho piu' paura di te.
Ja te se više ne bojim.
Non ho piu' bisogno di te.
A ja? Ne trebaš mi više.
Mi scriveva ogni due settimane, ma non ho piu' sue notizie da quasi 7 mesi.
Pisao mi je svakih par nedelja, ali nije mi stiglo ništa od njega skoro sedam meseci.
Ma poi non ce l'ho piu' fatta, Sammy.
Ali nisam mogao više izdržati, Sammy.
Non ho piu' messo piede a Chivilcoy da piu' di un anno, posso provarlo.
Нисам био у Чивилкоју више од годину дана. Могу то да докажем.
Ho piu' del doppio della tua eta'.
Starija sam dva puta od tebe.
Ho piu' paura di non riuscire a fare tutto quello che devo prima di andarmene.
Više se bojim da neæu sve uraditi dok ne umrem.
Sapevo che un giorno saresti venuto ma devi proprio sapere che quello che cerchi non l'ho piu' da parecchio.
Znao sam da æeš jednog dana da doðeš... ali, ti veæ sigurno znaš, ja više nemam to što tražiš.
Se ho qualcosa da guadagnare dall'essermi consegnato, e' che non ho piu' nulla da temere.
Ако сам добио било шта што сам проклет, то је да немам више чега да се плашим.
Ho piu' paura di lei che di te.
Više se bojim nje nego tebe.
Non ho piu' visto mia sorella, ne' nessun altro della famiglia.
Нисам видела ни своју сестру, нити било кога из породице.
Ho molti uccellini nel Nord, mio signore, ma non ho piu' sentito il loro cinguettio, da quando Theon Greyjoy ha conquistato Grande Inverno.
Имам много птичица на северу али не певају ми зато што је Теон Грејџој освојио Зимоврел.
Ho piu' paura di trasformarmi io, in te.
Ja se više bojim da se ne pretvorim u tebe.
Vanity Fair mi puo' portare tantissimi lettori, e piu' lettori ho, piu' potere ho.
Veniti Fer je velika stvar. A što više èitaoca imam, to sam moæniji. Toliko je jednostavno.
Comunque, la tempesta e' arrivata... ci siamo separati e non li ho piu' visti.
Како год, олуја је наишла и... раздвојили смо се, и никада их више нисам видео.
I gioielli non mi piacciono e ho piu' soldi di quanti me ne servano.
Не волим накит и имам више новца него што ми треба тако да...
Non ho piu' saputo nulla di lui da Vauxhall, Dido.
Nisam dobila ni reèi od njega od Voksola, Dajdo.
Non ho piu' bisogno dei tuoi servigi.
Tvoje usluge mi više nisu potrebne.
Avevo 50 dollari nel portafoglio, e non li ho piu'.
Imao sam 50$ u novèaniku, sad ih nemam.
So che non ho piu' un lavoro ma lo faro' ugualmente per il bene dell'edificio e del calcestruzzo.
Знам да више немам посао, али ово ћу ипак да одрадим као услугу згради и бетону.
Non ho piu' avuto sue notizie.
Ne, nisam se još uvek èuo sa Vinsentom.
Adesso, ne ho piu' bisogno io, di lei.
Pretpostavljam da je meni potrebnija nego njoj.
Li' dentro non ci ho piu' messo piede da quando venne la polizia la prima volta.
Nisam gledala tamo otkako je prvi put bila policija.
Da quando Allah mi ha concesso la vita, non ho piu' rivisto nulla di simile.
Dok me Alah pusti da dišem nikada više ništa slièno neæu videti.
Non ho piu' nove anni, papa'.
Ja sam ne devet godina više, tata.
Non ho piu' intenzione di farlo.
Neæu više da idem na hemoterapiju.
Non ho piu' niente da dirti.
Морам ништа више да ти кажем.
1.9480440616608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?