Prevod od "hangar" do Srpski


Kako koristiti "hangar" u rečenicama:

Dirigersi agli hangar di uscita e fare rapporto alla navetta assegnata.
Krenite u evakuacijske dokove i prijavite se u dodijeljeni šatl.
Questo le permetterà di salire a bordo e avviare l'aereo fuori dall'hangar.
To æe vam omoguèiti da uðete u kabinu i izaðete s avionom iz hangara.
Preparare l'hangar per il gioco del trasporto simulato.
Pripremi hangar za transport simulacije igre.
Ed è possibile solo se mettete in liquidazione gli hangar e gli aerei.
Једини начин да се то деси је тако што ћемо да ликвидирамо хангаре и авионе.
Scommetto che sono vicino al vecchio hangar.
Kladim se da su u hangarima.
L'aereo... è al terminal dei charter, hangar 17.
Avion... Èarter terminal, aerodrom LAX, hangar 1 7.
Questo è lo sfascio, questo è l'hangar e questo l'aereo.
Ovo je smetlište. Ovo je skladište. Ovo je naš avion.
Ti ho vista all'hangar, eri venuta.
Video sam te danas. Znam da si biIa tamo.
Se l'hanno portata qui, sarà nell'hangar militare.
Ako je ovde zaplenjen, onda je u vojnom hangaru,
Potrebbero esserci degli ovo-pac attivi nell'hangar.
U hangaru bi trebalo da ima nekoliko ovo-ranaca.
C'è un hangar navette a 94 metri dalla nostra posizione attuale.
Postoji hangar za šatlove 94 metra od naše trenutne pozicije.
Prenderanno l'unica navicella nell'hangar... e lasceranno morire qui tutti gli altri.
Узеће једини брод у хангару и оставити остале овде да умру. Како све то знаш?
Abbiamo un margine di 20 miglia e 30 klick fino all'hangar.
20 миља заштићене зоне и 30 кликова до хангара.
Lo stato maggiore aveva avuto l'idea di mettere l'ospedale in un hangar con un dirigibile zeppo d'idrogeno.
У генералштабу су се супер сетили да ставе болницу у хангар са цепелином пуним хидрогена.
La commissione ha accertato che il Cylon ha avuto accesso agli esplosivi attraverso un boccaporto dell'hangar della nave.
Tribunal je zakljuèio da je Cylonac dobio pristup eksplozivu kroz vrata u hangaru broda.
Due Jedi sono atterrati nell'hangar principale.
Dva jedija su sletjela u glavni hangar.
Cerchiamo qualcosa in questo hangar che sia ancora in grado di volare.
Da vidimo možemo li u hangaru naæi nešto što još može letjeti.
Un fiume di lava cola sopra l'hangar, proprio sopra parliamo di almeno un metro di spessore!
Lava je prekrila krov hangara. Deblja je od 30 stopa.
Per favore, fa che sia la porta dell'hangar... aiutatemi ad aprire questa porta...
Neka budu vrata od hangara. Pomozite mi otvoriti ova.
L'hangar si disintegrerà, nel momento in cui siamo liberi apriamo una breve finestra nell'iperspazio, ci saltiamo dentro prima che l'esplosione consumi i nostri scudi e ci incenerisca.
Taèno 4.1 sekunde. Hangar æe se raspasti. Èim budemo napolje, otvaramo hipersvemirski prozor, skaèemo u svemir pre nego nam eksplozija istroši štitove i uništi nas.
Ora hanno ricostruito l'hangar, controlla i dati di costruzione.
Ponovo su izgradili hangar. Pogledaj graðevinski nacrt.
Generale skywalker, disattiviamo gli scudi sull'hangar posteriore.
Generale Skywalker, mislimo da možemo podiæi štitove na nižem stražnjem hangaru.
Bene, qui è dove comunichiamo con il capo di stato maggiore e quest'area funge come hangar degli Autobot.
Ovde komuniciramo sa združenom komandom. A ovaj deo nam služi kao hangar za Autobote.
Autobot, recarsi all'hangar per il trasporto.
Autoboti, javite se u hangar zbog transporta.
L'edificio e' un vecchio hangar modificato successivamente con molti cavi.
Objekt je preraðeni hangar kupljen zbog poèetnog plana iznajmljivanja prostora.
E' come un hangar per uomini d'affari, vero?
Kao hangar za biznismene, zar ne?
Beh, una mia nave sta attraccando nell'hangar inferiore giusto adesso.
Pa, ako æemo o tome, imam brod koji pristaje u donjem hangaru.
Beh, qualsiasi cosa pur di uscire da quest'hangar.
Bilo šta, samo da odemo odavde.
Questo stroncherà il tuo... computer, chiudere hangar 2!
To bi trebalo zaustaviti... raèunalo.Zatvorite vrata hangara 2.
Si', lo sappiamo, ma ieri, nell'hangar, faceva domande al riguardo.
Možda nije, ali je je juèer u hangaru postavljao pitanja o tome.
Prima che Montgomery andasse in quell'hangar, ha inviato un pacchetto... a qualcuno, qualcuno... di cui si fidava.
Pre nego što je Montgomeri otišao u onaj hangar, Poslao je paket nekome, Nekome... kome je verovao.
Mi sono ferito al fianco, la notte scorsa nel mio hangar, con un pezzo di metallo.
Posekao sam se sinoæ na komad oštrog metala u mom hangaru.
Facente funzione di Capitano Sulu ad hangar navette 2.
Privremeni kapetan Sulu Doku šatlova 2.
USS Vengeance, richiedo permesso di entrata all'hangar di costruzione.
USS Vengeance traži dopuštenje za ulazak u graditeljski hangar.
È richiesta una squadra di saldatori all'hangar numero uno.
Treba mi varilaèki tim na gondoli broj jedan.
Questa roba che ho in testa, sara' anche preziosa ma non va nascosta in un hangar.
Ova stvar u mojoj glavi je možda vredna, ali ne želiš da m èuvaš u kuæici.
Nel campo c'è un hangar, sotto Phangar Skynet ha nascosto la sua arma finale.
Unutar logora se nalazi hangar. Ispod njega Skajnet krije poslednje oružje.
C'è qualche... hangar speciale dove i ricchi posteggiano le loro navi da diporto?
Ima li, posebnih hangara gde bogataši drže svoje letelice?
La nave scorta ha lasciato l'hangar?
Da li je šatl napustio hangarsko pristanište?
1.3727760314941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?