Sono venute a me per essere guarite e tu le hai uccise.
Došli su da budu isceljeni, a ti si ih ubio!
Tobias, sembra che le tue ossa siano guarite.
Tobajase, izgleda da su ti kosti zarasle.
Una volta guarite dall'acne, potremo tagliuzzarle e stufarle e poi depietrificheremo quelle persone in infermeria.
Али, кад им прођу бубуљице, моћи ћемо да их насецкамо и скувамо и онда ћемо моћи да раскаменимо оне у болници.
No, le loro ferite sono guarite e io ho bisogno di letti.
Ne, rane su im zarasle i trebaju mi kreveti.
Quindi ho fatto una lista delle persone guarite da Roy, sei persone nell'ultimo anno, e ho incrociato i dati con i necrologi locali.
Da. Pa, sastavio sam popis svih koje je Roj izleèio, šest ljudi u zadnjih godinu dana I uporedio sam ih sa mesnim nezgodama.
Lo vuoi sapere come le tue bruciature sono guarite, Nathan?
Желиш ли да знаш како су се твоје опеклине излечиле, Нејтан?
Che un giorno le ferite sarebbero guarite e la salvezza potesse essere trovata.
Da æe rane zacijeliti i da æemo naæi spas.
Le sue ferite fisiche per la maggior parte sono guarite.
Tvoje psihološke rane uglavnom su zalijeèene.
Il medico legale ha trovato molti lividi e ferite non guarite sul suo corpo.
Istražni sudija je rekao da je na telu imao puno nezaraslih rana i masnica.
Questo non significa che non siano guarite.
To ne znaèi da oni nisu zaceljeni.
Quando le mie ferite sono guarite, mi sono trasferito a Chicago per perdermi li'.
Kada su mi rane zarasle, otišao sam u Chicago, jer sam htio nestati.
Sono fratture che non sono guarite bene.
Ovo su frakture koje nisu dobro zarasle.
Le lastre mostrano almeno dodici fratture che non sono mai guarite correttamente.
Рендгенски зраци приказују бар 12 прелома који нису ваљано зарасли.
Le tue ferite devono essere guarite.
Сигурно су ти зацелиле све ране.
Le tue ferite sono guarite come per magia.
Твоје ране су зарасле, као магија.
Le ferite sarebbero guarite e lei sarebbe tornata.
Modrice æe zarasti, i ona æe se vratiti.
Ha ancora delle vecchie ferite da arma da fuoco che non sono guarite del tutto, causandole un'infezione tale da distruggere il suo sistema immunitario.
Ima staru ranu od metka, koja još nije zarasla kako treba, što je stvorilo infekciju toliko jaku da joj je izbrisalo imuni sistem.
Le ferite sono guarite mentre ti trasformavi.
POSEKOTINE SU ZARASLE DOK SI SE MENJAO.
Qui parliamo di centinaia di persone che testimoniano di essere guarite.
Stotine ljudi je dokumentovano sa obnovljenim zdravljem.
Le ferite che avevi riportato nella Battaglia delle Acque Nere sembrano guarite.
Tvoje rane sa Crnobujice izgleda da su se zacelile.
Quando Barbie ne usci', le sue ferite erano guarite.
KADA JE BARBI IZAŠAO IZ NJE, SVE RANE SU MU ZARASLE.
Dopo sei settimane nel reparto ustionati... le loro disgustose cicatrici guarite con una miracolosa cura di lava bollente...
Posle 6 nedelja na kožnom odeljenju, njihove odvratne facijalne ožiljke izleèio je èudesni tretman vrelom lavom
Commozioni cerebrali gravi guarite nel giro di poche ore.
Potresi mozga i povrede glave se leèe za par sati.
Le lesioni alla trachea non sono del tutto guarite e il tuo ultimo esame audiometrico mostra che l'udito nell'orecchio destro è quasi del tutto tornato.
Ваш трахеални повреда није... Потпуно оздравио, а ваш последњи аудиометрија Показује да је расправа у десном уху
Ed esattamente come farebbero gli esseri umani, sono guarite spontaneamente fino a un certo punto, proprio come accade dopo un ictus.
Управо на исти начин као што би и људи учинили, спонтано су се опоравили у одређеној мери, на исти начин као после можданог удара.
Meglio sarebbe pensare a un mondo in cui persone guarite aiutassero chi è ferito a guarire e a diventare forte.
Još bolje, zamislite svet gde isceljeni ljudi pomažu ljudima koji pate da se iscele i postanu jači.
Ho tenuto le mani a persone in sedia a rotelle, che pregavano per essere guarite.
Držala sam se za ruke sa ljudima u invalidskim kolicima, moleći se da se izleče.
Guarite gli infermi, risuscitate i morti, sanate i lebbrosi, cacciate i demòni. Gratuitamente avete ricevuto, gratuitamente date
Bolesne isceljujte, gubave čistite, mrtve dižite, djavole izgonite; za badava ste dobili, za badava i dajite.
C'erano con lui i Dodici e alcune donne che erano state guarite da spiriti cattivi e da infermità: Maria di Màgdala, dalla quale erano usciti sette demòni
I neke žene koje behu isceljene od zlih duhova i bolesti: Marija, koja se zvaše Magdalina, iz koje sedam djavola izidje,
0.74804186820984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došli su da budu isceljeni, a ti si ih ubio! 