7 giganti della giungla ed ognuno pesa non 1 grammo ma... cosa aspetta a venire al dunque?
Седам горостаса из џунгле сваки тежак... Тај брбљивац! Зашто не дође до суштине?
Ancora un grammo e non smettete più di blaterare.
Dobro je! - Odradi još gram, svi æete brbljati.
Un mucchio di colla ma non un grammo di amore.
Mnogo lepka, ali ni mrvicu ljubavi.
Le prime due costano 300 al grammo.
300 долара грам, цена за пријатеље.
E sono 600 corone al grammo.
I to je 600 kruna za gram.
Chiunque ha un grammo di cervello lo sa!
Svako ko bilo šta zna, to zna...
Se coltivi marijuana in una fattoria, che sia un grammo o un ettaro, quella fattoria può essere sequestrata e venduta.
Ако узгајаш марихуану на својој фарми, био то грам или хектар, та фарма може да буде преузета и та фарма може да буде продата.
Posso usare ogni grammo della tua rabbia!
Mogu da iskoristim svaku uncu tvog besa!
Non ti sarà dimostrato un grammo di clemenza.
Neæe ti se ni malo popuštati.
Mi pare che ci sia mezzo grammo di troppo nel manico.
Мислим да је пола грама тежи на задњем делу.
Beh, a meno che tu non abbia qualche grammo di palladio li' intorno.
Dobro, osim što si imao nekoliko grama paladijuma rastureno unaokolo.
Non spacci più nemmeno un grammo intorno al mio palazzo.
Nema prodaje droge, petsto metara oko moje zgrade.
Anche se ricaviamo un grammo puro di cocaina non voglio servirmene per andare a letto con Donna.
Èak i ako dobijemo èisti gram kokaina iz ovoga ne želim ga iskoristiti na Donni da uðem u njezine hlaèe.
Solo dopo aver estratto l'ultimo intenso grammo di agonia... solo quando letteralmente gli invocavano la morte, lui finalmente... le uccideva.
Из жртве би извукао сву агонију. Тек када би она буквално молила да јој дође крај, тек тад би је убио.
Scommetto che potremmo venderlo a 20 al grammo a Dallas.
) (Ako u Dallasu možemo da dobijemo 500$ dolara za 30 grama....) (Sranje, to bi bilo 10.000$!
Che ne dici se ti vendo 140 chili a 25 dollari al grammo?
Što kažeš da ti prodam 150 kg, 25 dolara po gramu?
Proprio come il nostro Signore Salvatore fu tradito per 30 pezzi d'argento, qualche grammo di argento puo' tradire e rivelare al mondo un figlio di Satana!
Baš kao što je naš Gospod, Spasitelj, bio izdat za 30 srebrnih novèiæa, nekoliko grama srebra mogu da izdaju dete Satane, svetu!
Immagino che ti serva qualche grammo di medicina da studio per la Brown.
Pretpostavljam da trebaš par saveta za studiranje na Brown-u.
Promettimi che dedicherai ogni grammo del tuo essere a prenderti cura di loro, Dan.
Обећај ми... Урадићеш све да се бринеш о њима, Дене.
Non hai un grammo di umanita, vero?
Nemaš ni malo dostojanstva, zar ne?
Credevo che... una banconota di qualsiasi taglio, pesasse un grammo.
Jedna novèanica je teška 1 gram.
mezza oncia di Sour Diesel, tre grammi e mezzo di Gran Master Kush, un grammo di funghi, 15 pillole di ecstasy, una rivista porno, una mazza da baseball, e la videocamera dal Film 27 Ore.
1 5 g trave Sour Diesel, 3, 5 g Grand Master Kush, 30 g gljiva, 15 ekija, porno èasopis, palicu za bejzbol i kameru iz filma 27 sati.
Potresti anche riuscire a liberarti del cuoio, ma dentro ci sono i metalli e i meccanismi piu' resistenti che l'uomo conosca e in questo momento... stanno bloccando ogni grammo di magia che hai in corpo.
Možda se i uspiješ riješiti kože, no unutra su najteži metali i aparatura poznata ljudima, a trenutno se bore protiv svake magiène košèice u tebi.
Ad esempio, in Vietnam, si crede che il corno di un rinoceronte possa curare il cancro, quindi il prezzo e' di novemila dollari al grammo.
U Vijetnamu veruju da rog nosoroga leèi rak, i zato je cena 9000 $ po gramu.
Ti prosciughero' di ogni grammo di energia che possiedi.
Iscediæu svaki atom energije koji imaš.
Un grammo di cocciniglia costa circa 30 euro.
Један грам те боје кошта око 30 евра.
Quando il taxi si è fermato e sono riuscita a uscire da lì sentivo il peso di ogni singolo grammo mentre camminavo fino all'ascensore.
Taksi se zaustavio, izvukla sam svoje telo iz njega osećajući svaki gram svoje težine dok sam hodala ka liftu.
Trovai questo bar nel Lower East Side di Manhattan che ospitava ogni settimana uno spettacolo dal vivo di poesia e i miei genitori, perplessi ma incoraggianti, mi ci portarono per farmi immergere in ogni grammo di poesia orale che potessi ascoltare.
Otkrila sam taj bar na donjoj istočnoj strani Menhetna koji je imao veče otvorenog mikrofona i moji zbunjeni, ali podržavajući roditelji su me odveli da upijem svaku moguću izgovorenu reč.
JM: Potreste inoltre voler dare un'occhiata a questo particolare n-grammo, giusto per poter dire a Nietzsche che Dio non è morto, anche se forse sarete d'accordo nel dire che avrebbe bisogno di un migliore agente.
ŽM: Možda takođe želite da pogledate konkretno ovaj n-gram, koji pokazuje Ničeu da bog nije mrtav, iako se možda slažete sa tim da mu treba bolji izdavač.
Così anche voi potete digitare una qualsiasi parola o frase alla quale siete interessati e vedere il suo n-grammo immediatamente; oltre a spulciare esempi di tutti i vari libri in cui appare il vostro n-grammo.
Tako da i vi možete ukucati bilo koju reč ili frazu koja vas interesuje i odmah videti njen n-gram -- takođe možete pretraživati različite knjige u kojima se vaš n-gram pojavljuje.
Tutte quelle cose, uova, cisti, batteri, virus, possono tutti viaggiare in un grammo di feci umane.
Sve to, jaja, ciste, bakterije, virusi, sve to može da se transportuje preko jednog grama ljuskih fekalija.
Nel motivare le persone ad amare e difendere la natura, un grammo di speranza vale una tonnellata di disperazione.
U motivaciji ljudi da vole i brane svet prirode, gram nade vredan je tonu beznađa.
"Sono nuovo qui. Ti dispiace se compro un solo grammo di marijuana?"
„Nov sam ovde. Da li bi vam smetalo ako bih kupio samo jedan gram marihuane?”
(Risate) "Nessun problema se vuoi iniziare solo con un grammo.
(Smeh) „Nema problema ako hoćete da krenete samo sa jednim gramom.
E' vero che un grammo di prevenzione equivale ad un chilo di cura, ma solo se sappiamo cosa prevenire.
I tačno je da je bolje sprečiti nego lečiti ali isto važi samo ako znamo šta da sprečimo.
Posso darti un grammo, cinque, dieci. Quanti grammi vuoi?"
Imam jedan gram, 5 grama, 10 grama. Koliko grama hoćeš?"
0.31734490394592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Седам горостаса из џунгле сваки тежак... Тај брбљивац! Зашто не дође до суштине? 