Prevod od "gioiellino" do Srpski


Kako koristiti "gioiellino" u rečenicama:

Stavo ammirando questo gioiellino quando siamo arrivati.
Divio sam se ovom malom dragulju kad smo dolazili.
Quella, Rick, è il mio gioiellino.
To je Rik moja najvrednija stvar koju posedujem.
Questo piccolino è Neal Junior, e il mio gioiellino, Marti, e qui in giro c'è il mio bambinetto, Seth.
Ovo je moj sin, Nil junior. I moja mala Marti. I negde tu je još beba.
Un gioiellino di zotico a te noto col nome di Joe Dirt.
S malim biserom od seljaèine koji se zove Džo Smeæe.
Mezz'ora fa volevo solo da bere, adesso voglio farmi quel gioiellino.
Prije pola sata, htio sam ovo pice... a sada hocu da pojebem onu curu.
Vorrei regalarle un gioiellino cosi' per il compleanno.
Баш бих хтео да јој купим тако нешто за рођендан.
Prima la collana di smeraldi, poi un altro gioiellino.
Prvo joj jed ao smaragde, a onda joj je dao muda.
Non siamo mai riusciti a far funzionare il ponte ma questo gioiellino va a meraviglia.
Никад нисмо успели да направимо мост, али ова беба ради баш како треба.
E. per la cronaca. la visuale che ho di te non è proprio un gioiellino.
Da razjasnimo. Ni pogled na tebe nije neka poslastica.
Cioe' stare seduto in questo gioiellino cromato... o di plastica.
Pila je pila, deèko. Mislim, ova beba sjedi na kromu... ili plastici.
Prima di essere licenziato, ho rubato il gioiellino del Settore Sette, oltre 75 anni di ricerca aliena, che conduce sempre allo stesso fatto:
Pre no što su me otpustili, uzeo sam S-7 krunski dragulj. Preko 75 godina istraživanja vanzemaljaca, što ukazuje... na jednu neizbežnu èinjenicu:
Questo gioiellino ha un frigo incorporato nel bracciolo, e un telecomando per il mega schermo.
Ovaj malac ima hladnjak Ugraðen u naslanjaè za ruke I daljinski za veliki ekran.
Penso di avere un talento naturale nel trovare l'auto adatta per ogni cliente e sento delle belle vibrazioni fra lei e questo gioiellino.
Ja vidim sebe kao posrednika izmeðu ljudi i automobila, i baš imam osjeæaj za vas i ovog malog ljepotana.
Un gioiellino per la grande serata del piccolo uomo.
Mali ukras za veliku noæ malog èovjeka.
Pero' ho un altro gioiellino per te, tesoro.
Imam još nešto za tebe, dušo.
Rubate un furgone, lo fate schiantare contro il mio gioiellino, e mi sparate stronzate sugli alieni?
Pajnuli ste maricu, zabili se u moju mašinu i sad mi kenjate o vanzemaljcima?
Spero che questo gioiellino faccia quello che hai detto.
Nadam se da æe ova trièarija da uradi ono što si rekao.
Ma sarai contento di sapere che quelle bombe sono davvero un gioiellino.
Trebao bi biti sreæan što su te bombe prave lepotice.
A differenza del tuo localizzatore da recluta, il segnale di questo gioiellino e' ricevuto dal satellite.
Za razliku od lokatora koje imaju regruti, signal ove spravice hvata satelit.
Avanti, prova un po' questo gioiellino.
Samo daj. Osjeti težinu te bebice.
Ho trovato questo gioiellino davanti casa, stamattina.
Našao sam jutros ovu bebicu parkiranu na prilazu.
Temo abbiate perso di vista questo gioiellino.
Verujem da ste izgubili ovaj mali dragulj.
Questo gioiellino e' appena stato messo sul mercato, e' come potete vedere e' un luogo caldo, comodo e accogliente.
Tek je izašao na tržište, a kao što vidite, u pitanju je udoban i topao dom.
Tutte le armi sono in mano alla milizia, quindi un gioiellino come quello sul mercato nero...
Милиција контролише сво оружје. Лепотица попут ње на црном тржишту... непроцењиво.
Ma il vostro gioiellino ha sette vite come i gatti.
Ali tvoja mala ima 9 života.
È un gioiellino, due stanze ed un bagno grande.
Prava je... Ima dvije spavaæe i potpunu kupaonicu.
Raccontagli un po' di quel gioiellino che hai appena parcheggiato.
Billy, prièaj im o krasnom prijevozu kojim si se dovezao.
Questo gioiellino può polverizzare una piscina.
Ova malo luèe bi moglo da oduva nadzemni bazen.
Mi è costato parecchio, questo gioiellino.
Naštedio sam se sitniša da kupim ovu kuju, da znate.
Beh... vediamo se... questo gioiellino racchiude delle sorprese.
Da vidimo da li u telefonu ima neèeg zanimljivog. -Èast mi je što radim sa vama.
Bada a come parli, gioiellino, folletto verde di un cajun.
Pazi ta jebena usta, ciganski goblinu.
Questo tratto di costa è un vero gioiellino.
Ovo je svakako najbolji deo obale. -Da.
Questa canzone è un gioiellino scritta da un amico di Cookie.
Ovu pesmicu je napisao Kukin prijatelj.
Hai mai subito danni catastrofici al tuo gioiellino?
Vaš ponos i dika teško je stradao?
Uno più avido avrebbe messo troppo presto al lavoro un gioiellino del genere.
Neki pohlepnik pustio bi takvu lepoticu prerano u promet.
Grazie al cielo ho questo gioiellino che mi farà fare una fortuna.
Sreæom, ova lepotica doneæe mi bogastvo.
Fra oltre 300 offerte da tutto il mondo l’ho trovato: un piccolo gioiellino tutto per me.
Све сам то добио, са преко 300 предлога са свих страна света, моју малу кутију с благом.
Vi posso assicurare che è un vero gioiellino.
Mogu da vam kažem da je prizor veličanstven.
0.46482419967651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?