Prevod od "giochini" do Srpski


Kako koristiti "giochini" u rečenicama:

Questo non sta qui a fare i giochini.
Ovaj neæe sedeti i igrati se.
Non abbiamo bionde Mary, abbiamo una Kitty rossa, una Barbara bruna, una Diana negra, una Min toi cinese, una donnina graziosa che fa dei giochini erotici molto particolari.
Nemamo "Plavu Meri". Može li "Crvena Maca", ili brineta Barbara... "Crna Dijana" ili "Žuta Minti"?
Tu hai i giochini scemi da piccoli.
Ti imas sve ove glupe, bebi igracke.
John, possiamo smetterla con questi giochini?
Džone, hoæemo li prestati da se igramo?
Magari la finiamo con il divertimento ed i giochini.
Можда сад можемо да обуставимо забаву и игре.
Adesso vada a pure a divertirsi con i suoi giochini.
A sad idite i igrajte se sa svojim igraèkama.
A volte, ci sono dei giochini in cui bisogna scoprire un animale nascosto in un disegno.
U stripovima ponekad treba pronaæi skrivenu životinju.
Sì, il Grinch lo sapeva: l'indomani tutti i Chibambini... si sarebbero alzati di buon'ora per cercare i loro giochini.
Da, Grinč je znao da sutra, sve devojčice i dečaci ustaće rano i pohrliti prema svojim igračkama.
Per guardarci negli occhi? Rubarci carezze? Farci dei giochini in codice?
Da se pogledavamo i igramo igre šiframa?
Non so ancora che pensare di lei, dei suoi giochini.
Nisam siguran da sam video sve tvoje trikove.
Via, dopo tutti i giochini divertenti che abbiamo fatto.
Ma daj, posle ovako zanimljivih igara?
Ti attira nel suo letto. l vecchi giochini, quella strana familiarità.
Namamio te je u krevet. Stare šale... èudna bliskost. Mislim da si se provela fantastièno.
È presto per i giochini psicologici.
Rano je za mozgalice u ovoj sezoni.
Secondo, non faccio fare giochini al mio assistente
Drugo, ne teram pomoænika da izvodi trikove.
Ma se devo perdere tutto il pomeriggio a fare questi sporchi giochini, chiamero' il piu' bravo dopo di lei.
Tražim da ili ne odgovor. - I ja isto. Možda je vama ovo zabavno, ali ja imam pacijenta u ozbiljnom stanju.
Pensi che faccia dei giochini qui?
Misliš da se ja ovdje igram? - Ne.
Ora non e' il momento per progettare i giochini notturni con la tua ragazza.
Sada nije vreme da planiraš veèe provoda sa svojom devojkom.
Quindi smettila di fare questi giochini con me, e vai avanti con la tua vita.
Prestani da igraš ove male igre sa mnom, i nastavi sa svojim životom.
Quindi ripetera' una serie di frasi ben collaudate e giochini mentali.
Znaci ponavljace niz dobro uvežbanih fraza i misaonih igrica.
I giochini, le sbronze, le chiamate nel cuore della notte.
Tvoje igre i opijanja telefonske pozive u pola noæi.
Questo e' un altro di quei tuoi giochini complicati che ti divertono tanto.
Ovo je još jedna od komplikovanih igrica koje voliš da igraš.
Stiamo trattando da mesi, sono stato dietro a tutti i tuoi giochini...
Sad, dogovaramo se oko ovoga mesecima Preskocio sam kroz sve tvoje obruce.
Non è il momento migliore per i tuoi giochini, tyler.
Sad nije vreme za tvoj heroizam, Tajler.
"Summer", mi sono detta, "perche' fare giochini?"
Samer, reko', zašto da igramo igre?
Sentite, non mi piace proprio fare dei giochini nelle relazioni, quindi magari non mi serve uno "stile".
U vezi ne volim igrati igrice. Možda mi ne treba obrana.
Non ci casco nei vostri stupidi giochini, ragazzi.
Nećete me uvući u vaše igrice, deco.
Paul, all'inizio della campagna ho detto che non avrei fatto questi giochini.
Поле, када смо почињали са овим, рекао сам да нећу правити такве компромисе.
Nemmeno i giochini mediatici di Chuck possono rovinare la pace che sento dando da mangiare alle anatre.
cak ni Chuckove_BAR_ medijske igre umom ne mogu da poremete mir koji_BAR_ osecam dok hranim patke.
Mi hanno sparato, quindi non ho voglia di giochini.
I pogoðen sam, pa nisam raspoložen za igrice.
Mi voltano le spalle e fanno questi giochini del cavolo!
Oni se okrenu i izvode ovakva sranja!
Oh, non ce l'ho, ma ho altri giochini.
Ili nema, ali ima druge igraèke.
I tuoi giochini mentali non funzionano su di me, Silas.
Uhh! Tvoje igrice ne prolaze kod mene Sajlase
Mentre voi ve ne stavate a giocare con i vostri giochini elettronici, io l'ho trovato alla vecchia maniera, usando una cazzo di mappa.
Deèice, dok ste se vi igrali sa svojim video igricama, stara škola je našla prokleto mesto na karti.
Ah, non lo so, ma le ho detto che non mi piacciono certi giochini.
Rekao sam joj da ne radim takve stvari.
0.58202600479126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?