Prevod od "fuggiasca" do Srpski


Kako koristiti "fuggiasca" u rečenicama:

E' una fuggiasca, questo è certo.
Ona je begunac, to je taèno.
"Sono una criminale fuggiasca. "Non vuol dire che non sia una donna.
"Ja sam tek odbegla kriminalka... što ne znaèi da nisam ženstvena.
Era una schiava, una fuggiasca... per poco non le hanno tagliato la testa.
Bila je rob, bjegunac. Skoro su joj odsjekli glavu.
E' stato prima o dopo essere diventata una fuggiasca?
Pre bega od policije ili kasnije?
E se io ti dicessi che ero una fuggiasca?
Шта ако ти кажем да сам ја била бегунац?
Dentro ti ho visto parlare con la tua "sposa fuggiasca".
Vidjela sam da si prièao s tvojom odbjeglom nevjestom unutra.
Sai qual è la parte peggiore di essere una fuggiasca?
Znaš šta je najgore u tome kad si begunac?
Volevo veramente che ci fosse stata la bambina di qualcun'altro in quella diga una fuggiasca o una vittima di omicidio. Di chiunque altro..
Zeleo sam to tako jako, da je necije tudje dete bilo u rezervoaru, odbeglo, zrtva ubistva, samo necije tudje dete, dok god nije moje.
Va' in camera tua, tu piccola fuggiasca.
Idi u svoju sobu ti mala pobeguljo.
E tu piccola fuggiasca, le tue frottole non ti porteranno da nessuna parte.
A ti mala pobeguljo. Tvoje bajke ovaj put nece proci.
Non e' che mi dispiaccia di essere uscita di prigione, solo che non posso vivere come una fuggiasca.
Nije da ne cijenim što ste me izveli iz zatvora samo ne mogu živjeti kao bjegunac.
Ok, qui c'e' il rifugio dove stavamo testando Alex, e qui... c'e' la nostra piccola fuggiasca.
Овде смо је испитивали, а овде је побегла.
"La ragazza di Shea e' stata rapita dalla fuggiasca, con la quale una volta lavorava, ma non l'ha detto a noi, l'ha detto agli altri due detenuti, i quali non hanno detto nulla
Sheinu curu je otela bjegunka s kojom je prije radio, ali nam on to nije rekao. Rekao je drugo dvoje zatvorenika koji su držali informaciju za sebe dok par maršala nije ubijeno.
Sono marchiata come fuggiasca insieme a tutti voi.
Жигосана сам као бегунац са вама.
Una fuggiasca di nome Ellen May.
Odbegla cura po imenu Elen Mej.
Sarei da sola... una fuggiasca. Braccata e impiccata.
Bila bih sama, odbeglica, uhvaæena i obešena.
Ho una lunga lista di persone che devo rintracciare e affrontare, e in cima a tutti c'e' una certa strega fuggiasca.
Imam podugaèku listu ljudi koje treba da pronaðem i da se obraèunam s njima, a na vrhu te liste je zasigurno veštica pobegulja.
No, siete una schiava fuggiasca della Carolina del Sud.
Ne, ti si odbegli rob iz Južne Karoline.
Una bella fuggiasca... lontana da casa...
Ženska u šumi, daleko od doma...
Il signor Chang era sulle tracce di una prostituta fuggiasca a Washoe City, quando lui e i suoi uomini sono stati sterminati a sangue freddo.
G. Èeng je pratio odbeglu kurvu do grada Vašu kada je hladnokrvno ubijen.
Per non parlare di quella cazzo di fuggiasca che è morta.
А да не спомињем пронађену мртву девојку.
Vorrei davvero un sex-nic, ma lo avevi promesso prima che fossi una fuggiasca.
Tako mi treba seks-nik, ali obeæala si pre nego što postah begunac.
Tranne che sono una fuggiasca e ovunque provi ad andare, i miei saranno i primi a denunciarmi.
Osim što sam begunac, a èak i da pokušam da odem, sopstveni roditelji bi me verovatno prvi predali.
0.39990711212158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?