Ricordo ancora il giorno in trincea, le pallottole mi fischiavano vicino alla testa.
Još se seæam onog dana u rovovima meci su mi zviždali oko glave.
Ecco... una volta credetti di esserlo, perché mi fischiavano le orecchie e mi batteva forte il cuore...
Ne znam, ili sam se zaljubio ili sam imao male boginje.
Quando si rompeva la pellicola, poteva succedere che ci fossero delle discrepanze, allora dovevamo incollare tutto di notte e nonostante questo il giorno dopo ci fischiavano.
I, znate, filmske trake su èesto pucale i onda bi ih po celu noæ sastavljali ali to bi i dalje bilo grozno da bi nas publika onda izviždala sledeæi dan.
Sono certa che le fischiavano le orecchie.
Sigurna sam da su vam uši zvonile.
Alle feste dei bambini, persino quelli di cinque anni lo fischiavano.
Barni je radio na deèjim žurkama. Petogodišnja deca bi ga oterala.
A scuola mi fischiavano dietro nei corridoi.
У школи, звиждали би за мном у ходницима.
Ovunque volavano pallottole, mi fischiavano a pochi centimetri..
Meci su frcali. Izbjegavao sam metke.
Ehi, alzati, alzati! Passavamo le notti a esercitarci in fuga ed evasione,....con le pallottole che ci fischiavano sopra la testa.
Provodili smo noæi izbegavajuæi i sklanjajuæi se od prave municije koja nam je letela oko glava.
Stava scappando, c'erano dei... ragazzi che le fischiavano dietro.
Bježala je od skupine momaka koji su zviždali za njom.
Attacchi venivano sferrati in successione, i proiettili fischiavano e rimbalzavano.
Udarci su se samo reðali, meci su fijukali i proletali.
Ehi, ragazzino, ti fischiavano le orecchie?
Hej, mali, da li ti uši gore? -Molim?
Signor Barnell, le fischiavano le orecchie?
G. Barnell, vaše uši mora da su gorele. Ja sam upravo...
I ragazzi mi fischiavano e mi infastidivano.
Svi su deèki zviždali za mnom i pravili se važni.
Tristemente cantavano i cardellini e i merli e tutti gli altri uccelli fischiavano nella sierra.
Tužno je pevao slavuj I sve ostale ptice leteæi po sijeri
Mi fischiavano le orecchie, poi all'improvviso la mia lingua inizio' a gonfiarsi.
Zvonilo mi je u ušima i oticao mi je jezik.
Sì, un tempo fischiavano anche te, John, ti ricordi?
Da i tebi su znalil fuækati, Johne, zaboravio si?
Le orecchie mi fischiavano ed ero... sul pavimento, mi faceva male dappertutto.
U ušima mi je zvonilo, odjednom sam se našla na podu, sve me je bolelo.
Stavo tornando alla zona campeggio, i Sabbath avevano appena finito di suonare e mi fischiavano le orecchie.
Vraæao sam se u kamp Sabat je upravo završio svoju svirku, u glavi mi je zvonilo.
In piu' mi fischiavano le orecchie per gli spari.
Osim toga, uši su mi zvonile od pucnjeva.
Guardiamo il video delle persone che fischiavano il tizio che stava salvando loro la vita.
Svima nam ju je Bog dao. Hajde da opet pogledamo snimak zviždanja.
Cosi' all'ultimo incontro, i colpi fischiavano e lui si lancia da solo, la' fuori. Un completo idiota, in, in... in scarpe da tennis e maglietta a maniche corte
Dakle zadnja utakmica, oglasila se fuæka, i on je samo izleteo, potpuno suludo, u... tenisicama i presekao... i on... uništio je èitav njihov tim.
Solo che quando ero al bar avevo uno strano... una specie di ronzio, mi fischiavano le orecchie.
Kada sam ušao u taj kafiæ poèelo je da mi nekako èudno zvoni u ušima.
Non so se con le orecchie che fischiavano e' riuscito a sentirmi, ma se la cavera'.
Nisam siguran da li me čuje kroz zvonjavu u ušima, ali biće mu dobro.
Non solo quelli del nostro settore, ma l'intero stadio. Fischiavano tutti.
Ne samo oko nas, nego cijeli stadion.
I narcisi fiorivano, ma gli arbitri non fischiavano quando glielo dicevo io.
Narcisi su cvetali, ali sudije nisu duvale u pištaljku kad sam im naređivala.
0.72454905509949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još se seæam onog dana u rovovima meci su mi zviždali oko glave. 