Vorrebbe che firmassi con la sua casa discografica come artista solista.
Želi da potpišeš za njenu kuæu kao solo umjetnica.
Anche se tu firmassi Nonna Papera, rimarremmo sempre legalmente sposati.
Na venèanom listu možeš da se potpišeš i kao Mini Maus, a ipak si zakonito venèana.
Magari se firmassi un paio d'autografi, incontrassi i miei ammiratori inglesi e organizzassi una raccolta di fondi potremmo farla uscire?
Ako pristanem, da potpišem par autograma i poprièam sa mojim obožavateljima ovde u Engleskoj, odradim neki dobrotvorni dogaðaj, možda možemo da je izvuèemo na taj naèin?
L'ultimo giorno, volevo tanto che firmassi il mio annuario.
Zadnjeg dana škole, stvarno sam hteo da mi se potpišeš u godišnjak.
Ho dei documenti che vorrei tu firmassi.
Imam neke papire koje trebaš da mi potpišeš.
Per cui, il fatto e', Gus, che, ecco, la nostra cappella nuziale in Messico, in realta' spedi' le pratiche al governo americano, e l'annullamento non e' valido, per cui avrei bisogno che mi firmassi qualche scartoffia.
stvar je u tome Gase, da, naša kapela za venèanje u Mazatlanu, oni zapravo šalju venèane listove u Ameriku, tako da poništenje braka nije zvanièno. Pa u stvari samo treba da mi potpišeš neku papirologiju. Jel' to u redu?
Se firmassi questa cosa e Tracy decidesse poi di scappare con quella ragazza grassoccia di Hairspray...
Ako potpišem, a Tracy pobjegne s debeljucom iz Hairspraya...
Volevano solo che firmassi un accordo.
Samo su željeli da potpišem dogovor.
E se ti firmassi semplicemente un assegno da 500 mila dollari?
Kako bi bilo da ti samo napišem èek na $500, 000?
Vorrei che la rileggessi e la firmassi.
Željela bi ti proèitati što si rekao da možeš potpisati.
Hai per caso... un'altra copia di quel... documento che volevi che firmassi?
Uh, da li imaš, hm, još jednu kopiju tog... Tog papira, koji hoæeš da potpišem?
Ehi, ho portato quel cd che volevi che firmassi.
Donela sam taj cd koji si htela da ti potpišem.
Kristen voleva che le firmassi l'uscita cosi' poteva stare con Brady.
Kristen je htjela da je odjavim tako da može ostati s Bradijem.
Ho scritto una versione nuova e aggiornata del contratto fra coinquilini, che mi avvantaggia nettamente, vorrei che tu lo firmassi.
Sastavio sam nov sporazum koji sav ide u moju korist. Želim da ga potpišeš.
Comunque sia, vorrei che firmassi i documenti del divorzio, in modo da poter conoscere persone che ci piacciono di piu'.
Bilo kako, voleo bih da potpišeš papire za razvod kako bi mogli da se viðamo sa onima sa kojima nam je lepše.
Se firmassi questa dichiarazione di rinuncia all'estradizione, potremmo andarcene all'aeroporto.
Kad bi samo potpisao ovo izuzeæe od izruèenja, mogli bismo biti na putu za aerodrom.
Allora mi dica, se... firmassi quell'accordo, e se vi dicessi dove trovarlo, pensa che... servirebbe a fare ammenda per quello che ho fatto?
Pa reci mi. Ako potpišem sporazum, i ako vam kažem gde možete da je naðete, da li misliš da æu da se iskupim za stvari koje sam uradio?
Capisco perche' volevi che firmassi quei fogli.
Shvatam zašto si želela da potpišem one papire.
Se firmassi, provocherei terrore e spargimenti di sangue.
AKO TO POTPIŠEM, BIÆE NASILJA I KRVOPROLIÆA.
E' un accordo di riservatezza, vorrei che lo firmassi.
To je nondisclosure sporazum. Želio bih te da ga potpiše. Dobro jutro i tebi.
Probabilmente avresti preferito le firmassi col mio sangue.
Ti bi verovatno volela da sam to uradio svojom krvlju.
Anche se non so... se finira' per essere rilevante, nel caso in cui... firmassi questo decreto.
Nemam pojma da li æe uopšte biti važno ako na kraju potpišem ovaj zakon. -Hoæete li?
dovete firmare entrambi, quindi se tu non firmassi, seppure Jake lo facesse, non potrebbe andarsene.
Обојица треба да потпише. Дакле, ако Дон апос т знак, а затим иако Џејк урадио, он ће и даље ићи далеко.
Dovevo aspettare che mi firmassi un permesso?
Trebalo je da saèekam da mi daš dozvolu?
E se ora all'improvviso hai problemi, avrei preferito che me lo avessi detto prima che io firmassi quel contratto!
Odjednom sve ovo. Ako si imala ove nedoumice trebalo je ranije da kažeš, pre nego što sam potpisao prokleti ugovor!
Potrei evitare questo scontro se solo... firmassi una resa in cui giuro solennemente... di non alzare mai più nemmeno un dito contro di loro.
Mogu da odem iz ove borbe ako samo zapišem ime ispod sveèane zakletve da više nikada neæu èiniti nasilje protiv toga.
Comunque, anche se firmassi... sappiamo tutti e due che sarebbe una vittoria di Pirro... visto che... non te ne frega un cazzo che mi accusino di pirateria o di tradimento.
Pa, èak i da potpišem to, oboje znamo koliko bi ovo bila prazna pobeda, pošto te zabole dupe za moje gusarenje i za moju izdaju.
Se lo firmassi... dichiarerei l'assenza di mio marito.
Ako potpišem ovo..... proglašava muža odsutnom.
0.45911502838135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želi da potpišeš za njenu kuæu kao solo umjetnica. 