Perciò molti di voi hanno infranto le prime due regole del Fight Club.
Што значи да је много људи кршило прво правило "Борбеног клуба".
Era una sensazionale scoperta su un fight club clandestino.
To je bio ekspoze o podzemnim borbama u kavezima.
Ora, questa vicina dice di sentir litigare... dice che sembra di essere vicini ad un fight club.
E sad, ta komšinica kaže da je èula raspravu, i da je bilo veoma žuèno.
Sono passati solo pochi minuti, ma la partita sta gia' prendendo una piega familiare, dando alle Fight Attendants un vantaggio di 18 a 6.
Prošlo je samo nekoliko minuta, ali utakmica je veæ otišla uobièajenim tokom i Fight Attendantsi veæ vode 18 prema 6.
E' il momento di far vedere a queste Fight Attendants qualcuno dei nostri trucchi.
Vrijeme je da ovim Fight Attendantsima pokažemo neki naš trik.
Fight Attendants, e' il comandante che vi parla.
Fight Attendance, govori vam vaš kapetan.
Senti, non faro' un Fight Club con un ragazzino di 12 anni.
Neću prakticirati "Klub boraca" s dvanaestogodišnjakom.
Da quanto ne sappiamo, il Fight Night e' gestita da un sedicente promoter e veterano di nome Ty Mckelver.
Koliko možeš zakljuèiti, noæ borbe je kontrolirana od promotora i veterana Ty-a Mckelver-a.
Signore e signori, benvenuti al Fight Night!
Dame i gospodo, dobrodošli na noæ borbe!
Sembra una specie di fight club di basso profilo e tutto il resto.
Možda æe ti ovo izgledati kao neki nižerazredni borilaèki klub i sve to.
'Ehi Steve, a che ora guardi la UFC Fight, fratello?
"Хеј Стив, када ћемо да гледамо ултимејт фајт батице?
Quindi abbiamo a che fare con qualche forma di combattimento, tipo... un "Fight Club" per gladiatori.
Imamo ovdje neke oružane borbe, kao gladijatorski klub boraca.
Questo non e' un fight club per ragazzini.
To nije boksaèki klub za deèkiæe.
La prima regola del Fight Club, eccetera...
Prvo pravilo "Fajt Kluba" i svih drugih. U redu.
Ok, quindi Pollock ha portato il suo fight club ad Oahu.
To je skoro 2.5 milijuna dolara. -Izgleda da je Pollock doveo svoj klub boraca na Oahu.
Max ci gestiva un fight club.
Max je tamo otvorila borilački klub.
"I Can't Fight This Feeling", degli REO Speedwagon.
I Can't Fight This Feeling, od REO Speedwagon.
Hai un fight club segreto o altro di cui non sappiamo niente?
Imaš tajnu Fight Club ili nešto što ne znamo o?
Tagliamo i ponti con il passato grazie a UFC Fight Pass, powered by Nucleus.
Zauvek æemo preseæi žicu sa "UFC Fight Pasom" i "Nukleusom".
Quindi quando veniamo rifiutati, la prima cosa che si dovrebbe fare è rianimare l'autostima, non entrare nel Fight Club e tirarle un pugno.
Tako da, kada ste odbijeni, prvo što treba da radite jeste da povratite svoje samopoštovanje, ne da se priključite Borilačkom klubu i pretvorite ga u kašu.
Nelle parole di Brad Pitt in "Fight Club", "Troppo spesso facciamo lavori che odiamo per comprare cazzate che non ci servono."
Kao što Bred Pit kaže u "Borilačkom klubu": "Prečesto radimo poslove koje mrzimo da bismo mogli da kupimo gluposti koje nam ne trebaju."
0.73123502731323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Што значи да је много људи кршило прво правило "Борбеног клуба". 