Prevod od "fatturare" do Srpski

Prevodi:

naplatim

Kako koristiti "fatturare" u rečenicama:

Devo fatturare la zona del New England domani.
Sutra bi trebalo da pravim raèune za Novu Englesku.
In più, possiamo fatturare due volte senza che se accorgano.
Osim toga, možemo da udvostruèimo raèun i da se provuèemo sa tim.
Invece di tormentare i clienti con fatture nell'imminente campagna trimestrale, propongo di fatturare alla consegna.
Umesto da gnjavimo klijente s fakturama za kraæe kampanje, mislim da je bolje da im sve naplatimo po završetku.
Posner mi ha detto di fatturare piu' ore, cosi' ho iniziato a cercare Lyme.
Posner kaže da moram nabiti sate pa tražim Lymea.
Presto potremo fatturare questo servizio ai clienti e il dottor Atherton a sua volta, fatturera' a noi.
Uskoro èemo zaraðivati na klijentima za ovu uslugu,... a Dr. Atherton æe danas zaraditi na nama.
Quando potro' iniziare a fatturare questa cosa in base alle ore, possiamo parlarne.
Kad budem mogao ovo naplaæivati po cjeniku, tad æemo razgovarati.
Perche' Robert e' uno spilorcio e non ti facciamo fatturare per niente.
Jer je Robert škrtac, a mi ne naplaæujemo tvoj rad bezveze.
Eli sta cominciando a fatturare piu' ore di noi.
Eli æe imati više naplativih sati od nas.
E con la Mohawk che dopo gli scioperi e' tornata a fatturare, le entrate sono salite del 34 percento dallo scorso anno. E' il nostro miglior trimestre.
a pošto i Mohavk reguliše potraživanja od pre štrajka prihodi su porasli 34% u odnosu na prethodnu godinu, što ovaj kvartal èini najboljim do sad.
Il Denoxin gli fa fatturare un miliardo e 400 milioni.
Zarade 1, 4 milijarde dolara godišnje samo od Denoxina.
Di' a quei socialisti, di fatturare direttamente a me.
Recite tim socijalistima da naplate direktno od mene.
Significa piu' ore da fatturare per voi e un bel niente per me.
To æe vama doneti više naplativih sati, a meni ništa.
Ho una forte sensazione che si tratti di omicidio... e che ci siano ore da fatturare.
Vibra ubojstvo je jaka,, a ja sam osjetio naplatnih sati.
Avrei dovuto fatturare di piu' per quella borsetta.
Trebao sam naplatiti vise tu torbicu.
D'ora in poi, tutti quelli del primo anno dovranno fatturare 2.800 ore - e portarsi il pranzo da casa.
Od sada, svi koji su tu godinu dana, u obavezi su da odrade 2 800 sati i sami donose ruèak.
Fammi indovinare, l'hai fatto fatturare ieri, per averlo con la vecchia formulazione.
Da pogodim. Tražio si da stave prodaju na juèerašnji datum da bi se naplatio po starom sistemu?
Quindi o mi ridate il mio cliente, o buona fortuna a fatturare 2500 ore all'anno come il resto di noi.
Ili mi vrati klijenta, ili sreæno sa naplatom 2500 sati godišnje, kao svi ostali.
Quindi, cominciai a fatturare quelle visite all'azienda, inviando fatture a nome di Irv.
Poèela sam da naplaæujem firmi te posete slanjem faktura Irvu, u pravnièku kancelariju.
Mi disse di fatturare all'azienda per mandare qualcosa a una terza persona.
Rekao je da naplatim od firme slanje pošiljke treæem licu.
Simon mi disse che, se avessimo avuto bisogno di soldi, avrei dovuto seguire le stesse istruzioni, spedirne una e fatturare all'azienda.
Sajmon je rekao, ako trebamo novac, da po instrukcijama, pošaljem jednu, i naplatim od firme.
So che tu e Charlotte avete avuto dei mesi devastanti, ma fatturare 100 ore a settimana non ti aiutera' a superarlo.
Znam da ste ti i Èarlotte veæ mesecima u oèajnim odnosima... Naplata 100 radnih sati tedno neæe ti pomoæi u tome.
Prima di tutto dobbiamo sostenere un modello di business di Internet diverso, che non si basi esclusivamente sulla pubblicità per fatturare e crescere.
Pre svega, moramo da podržimo drugačiji poslovni model za internet, model koji se ne oslanja potpuno na reklame kako bi zarađivao i rastao.
Per esempio: Per favore descrivimi il processo per fatturare gli ospedali.
Primer: Objasnite nam proces fakturisanja za bolnice.
0.39720892906189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?