Fosse per lui, potresti continuare a falsificare opere d'arte... finché riesci a tenere un pennello in mano.
DOKLE GOD JE Davis Leland ZAINTERESOVAN, MOŽEŠ KOPIRATI REMEK DIJELA... SVE DOK BUDEŠ MOGAO DA DRŽIŠ ÈETKICU.
Alterava la sua firma quando la usava per impedire ad altri di falsificare documenti importanti col suo nome.
Svaki put kad se potpisivao, služio se lažnim rukopisom kako ga drugi ne bi mogli krivotvoriti na važnim papirima.
Come si possono falsificare i documenti di una centrale nucleare?
Kako neko može da falsifikuje dokumente o nuklearnom reaktoru?
Kelley consegnò al Dr. Fowler 25.000 dollari per falsificare i rapporti che certificavano che Johnny fosse ancora nella clinica.
Keli je platio doktoru Fauleru 25, 000$ da falsifikuje izveštaje... i time pokaže kako je Džoni Fejvorit još uvek u bolnici.
Basta falsificare la firma di tuo padre o nascondere le mie lettere.
Nema više falsifikovanja oèevih potpisa na mojim pismima.
Quante persone possono falsificare un Monet?
Koliko ljudi može da falsifikuje Monea?
La forma e la venatura di ogni pezzo sono uniche, non si possono falsificare.
Svako ima drugaèiji oblik i gustoæu, pa ih je nemoguæe falsifikovati.
Sa dirmi come si può falsificare una previsione?
Možete mi reæi kako neko može da falsifikuje predskazanje.
La parte più difficile è falsificare le cartelle cliniche.
Morate ih oterati. Najteži deo je bio falsifikovanje podataka.
Mi state chiedendo di distruggere un documento ufficiale, con sopra la mia firma e quella del giudice... e falsificare deposizioni e date cosi' da far sembrare che il caso sia ancora aperto?
Тражиш да уништим службени документ који смо потписали судија и ја... да фалсификујем изјаве и датуме да би изгледало да је случај још увек отворен?
Beh, Ted... l'unico motivo per cui siamo in questo casino e' che tu mi hai fatto falsificare i conti.
Vidiš, Tede, cela ova zbrka je zbog lažnog prikazivanja stanja u tvojoj firmi.
C'e' un bel po di gente brava a falsificare documenti e corrompere la polizia di frontiera venezuelana.
Mnoštvo ljudi pravi lažne isprave I plaæa pograniène èuvare u Venezueli.
Tre mesi dopo l'uscita sul mercato del farmaco, le vendite aumentarono vertiginosamente fino a 38 milioni di dollari a trimestre un chiaro movente finanziario... per falsificare delle sperimentazioni cliniche.
3 mjeseca nakon poèetka prodaje lijeka, prodaja je narasla na 38 milijuna $ u kvartalu, što je oèiti financijski motiv za falsificiranje klinièkih testiranja.
Sai, falsificare un documento federale in questo modo dopo l'11 settembre... e' praticamente impossibile.
Krivotvorenje vladinih dokumenata ovako nakon 9/11 je skoro nemoguæe.
Gia'... so anche camuffare la mia voce, falsificare le firme e sono una discreta borseggiatrice.
Da. Mogu i da maskiram glas, falsifikujem potpise, a i dobar sam džeparoš.
È ILLEGALE FALSIFICARE IL MODULO DI ARRUOLAMENTO
LAGANJE PRI NOVAÈENJU PREKRŠAJNO JE DJELO
Ho corrotto un tecnico di laboratorio per portarmi un cuore dall'ospedale e anche per falsificare i risultati del laboratorio.
Potplatio sam laboratoriju da mi da srce iz bolnice, i iskoristio istu tu osobu da falsifikuje rezultate.
Hai avuto settimane per falsificare quei dati.
Imali ste nedelje da ih lažirate.
Se non dovesse funzionare, sono bravo a falsificare documenti.
A umem i da pravim lažne isprave.
Quindi mi stai dicendo che si puo' falsificare un campione di DNA?
Tvrdiš da se može lažirati DNA uzorak?
Oh, si puo' ancora vedere dove ha tentato di falsificare i voti.
Oh, još uvijek možete vidjeti gdje je pokušao promijeniti svoje ocjene.
Qualcuno in una casa di cura di sua proprieta' ha pagato il detective Wilden per falsificare il suo rapporto.
Neko iz sanatorijuma koji vi posedujete je platio detektivu Vildenu da preinaèi svoj izveštaj.
Quale movente potrebbe avere il signor Galloway per falsificare la fotografia?
Kakav bi motiv mogao g. Galloway imati da lažira fotografiju?
Chi ha incastrato Walter e' disperato al punto da falsificare il filmato e darlo alla polizia.
Ova osoba je dovoljno oèajna da policiji preda namešten snimak.
Amico del sindaco, ha pagato Daniels per falsificare il dipinto.
Gradonaèelnikov prijatelj. Platio je Danielsu da krivotvori sliku.
Ora che i nostri nemici sanno di non poter falsificare i visti cercheranno di procurarsene di veri... quelli che consegnate ogni giorno.
Sad naši neprijatelji znaju da ne mogu falsifikovati vize. To znaèi da æe sada tragati za naèinom da nabave prave, sa kojima radite svaki dan.
Abbiamo i nastri, registrazioni che provano che hai minacciato il dottor Levin per fargli falsificare la mia cartella medica.
Имамо тапес-- снимке који доказују сте уцењивали др Левин у фалсификовање моје медицинске податке.
Hai fatto ammazzare mia moglie perchè non voleva falsificare un rapporto.
Dao si mi ubiti ženu jer nije htela prikriti izvešæe.
Ma è più difficile falsificare delle impronte, perciò... ti presento Anthony "Tony" Talamonti, 34 anni, una lunga sfilza di problemi per droga, e un arresto tre anni fa relativo ad un collettivo di hacker, "Robotomy."
Али, то је теже лажних отисака прстију, тако, Сусрећу Ентони "Тони" Таламонти, 34, много питања дроге, И хапшење пре три године
Se James Moriarty può hackerare ogni monitor del Paese, stia certa che noi abbiamo la tecnologia per poter falsificare un filmato della sicurezza.
Ako Džejms Morijarti može da hakuje svaki TV ekran u zemlji, budite ubedeni da imamo doktora za tehniku koji može da prilagodi snimak.
Ho affrontato la firma di mia madre, perché quella di mio padre è assolutamente impossibile da falsificare.
Почела сам прво да увежбавам мајчин потпис, јер је очев рукопис било сасвим немогуће копирати.
Cioè, tutti i movimenti si accontentavano di falsificare.
Сви покрети су престали са фалсификовањем.
Vi diranno: "Ehi, forse sono stati quelli dell'ufficio pagamenti a falsificare quegli assegni".
Rećiće vam: "Slušaj, možda je tip iz platne službe lažirao čekove."
Poco dopo uno sfortunato divulgatore scientifico, Jonah Lehrer, fu scoperto plagiare e falsificare delle citazioni e fu ricoperto di vergogna e rimorso, mi disse.
Ne mnogo posle toga, neprihvaćeni pisac popularne nauke, Džona Lerer, uhvaćen je kako falsifikuje i krade tekstove, i našao se u moru srama i kajanja, kako reče.
0.77059197425842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?