Ogni volta che fallirai, imparerai di più finché, finalmente, non le ucciderai tutte.
I svaki put kad padneš, nauèiæeš više sve dok, na kraju, ih ne ubiješ sve.
"Usa le sue radici ai cancelli del cielo e tu non fallirai".
Idi njenom stazom do rajske kapije. Nikada te neæe izdati.
E augurati di essere bravo a farla perché se non lo sei, allora probabilmente fallirai.
I bolje se nadaj da si dobar u tome jer ako nisi, propašæeš.
E io non credo che fallirai.
A ja mislim da neæeš doživjeti neuspjeh.
Aveva un enorme mirino sopra, come un grande neon che dice "non fallirai."
Imao je veliki okvir na njemu, kao veliki znak na kojem piše: Ne možeš promašiti.
Anche se fallirai il tuo compito?
Èak i ako ne uspiješ u svom zadatku?
Questi vecchi stupidi ti faranno fare cose che loro non possono fare ma non ti hanno detto che fallirai.
One budale ti nisu rekle da neæeš uspeti. Daj mi simbole.
Se pensi che stai per risolvere il tuo problema, fallirai... e di parecchio.
Ako mislis da ces rijesiti problem, grijesis...jako.
E ti prometto che se mai fallirai in qualcosa, in futuro, non faro' nient'altro che darti un abbraccio.
Обећавам да, ако ти се и деси неки неуспех, ништа нећу да урадим осим да те загрлим.
Fallirai, come hanno fallito tutti. Te ne andrai, come fanno tutti.
Ti neæeš uspeti, kao i svi ostali, tada æeš i otiæi kao i svi ostali.
Non ti stai impegnando a fondo in questa missione, e per questo, fallirai.
Ниси потпуно предана задатку, и због тога нећеш успети.
Chiediti, fallirai il canestro... o ti godrai il dolce suono della retina?
Zapitaj se, da li da pucaš u vazdušnu loptu veèeras, ili æeš srediti sebi da osetiš deliæ slatkog fijukanja?
Se fallirai un'altra volta, sarai tu a essere trascinato via.
Ako ponovo ne završiš posao, tebe æe odvuæi za noge.
Ma temi che questa volta fallirai.
Ali se bojiš da neæeš uspeti ovog puta.
Lo odierai e non lo sopporterai e ci combatterai contro finche' non fallirai.
Mrzeæeš ga i prezirati i suprostavljaæeš mu se dok te ne porazi.
Se lasci che siano le tue emozioni a guidarti... fallirai.
Ako dopustiš da te oseæanja vode, neæeš uspeti.
E inviando mio figlio in guerra, soffrirai se fallirai con l'Emendamento.
A pošto šalješ mog sina u rat, teško tebi ako ne proguraš amndman.
Se fallirai... se il Tesseract non ci verrà consegnato... non esisteranno regni, nè lune deserte... nè crepacci dove lui non verrà a trovarti.
Ako ne budeš uspeo, ako Teserakt ne bude kod nas, neæe biti carstva, pustog meseca, pukotine u ledu gde te neæe naæi.
E se fallirai... il rischio sarà che l'arma finisca nelle mani nemiche.
Ако оманеш, ризикујеш да ово оружје падне у руке наших непријатеља.
Ma se fallirai, la sofferenza che ti attende sarà mille volte più grande.
A ako omaneš, patnja koja æe te snaæi æe biti hiljadu puta veæa.
Non dimenticare che gioco a questo gioco da molto piu' tempo di te... e, se persisti... nei tuoi tentativi di allontanare i miei figli da me... ti assicuro non solo che fallirai, ma anche che soffrirai.
Ne zaboravi da sam ja u ovome mnogo duže od tebe. I ako nastaviš sa pokušajima da odvojiš moju decu od mene, obeæavam ti, ne samo da neæeš uspeti, nego æeš patiti.
Pensi di chiedere una promozione, ma se fallirai sarai fuori dalla pubblicita', nessuno la prende seriamente la'.
Misliš da tražiš unapreðenje, ali ako ne budeš uspeo, ispašæeš iz posla.
Pensi di essere cosi' intelligente... ma ti assicuro che fallirai.
Misliš da si jako pametna. Ali neæeš uspeti.
Continua a prendere queste e fallirai.
Ako nastaviš da koristiš ovo, neæeš uspeti.
Tu sai che se fallirai, mi metterai in una posizione imbarazzante?
Biæe mi teško da se nosim s tobom ako me lepo ne uslužiš.
Diceva, "Doc, beh, se ti imponi per nulla, sicuramente fallirai".
Znao je reći, Doc, ako se ne boriš za neku pravu ideju, sigurno ćeš pasti.
Se fallirai nel tuo compito, allora sarai tu ad uccidere il signor Jones.
Ako ne uspeš, sâm æeš morati da ubiješ g.
Come ho detto... tu... fallirai... sempre!
Kao što sam rekao... Ti... Æeš...
Alla fine del mio primo anno ad Harvard, una studentessa che non aveva mai parlato in classe per un semestre intero, a cui avevo detto, "Guarda, devi partecipare altrimenti fallirai", è venuto nel mio ufficio.
Na kraju moje prve godine na Harvardu, studentkinja koja ceo semestar na predavanjima nije progovorila, kojoj sam rekla: "Vidi, moraš da se uključiš inače ćeš pasti godinu, " došla je u moju kancelariju.
In sostanza, se non riesci a fare bene le piccole cose, fallirai nel momento importante, e quando guidi un'auto, è importante.
Tako, ako male stvari ne možete uraditi kako treba, bićete neuspešni kada to bude važno, a kada vozite automobil, važno je.
0.43676495552063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I svaki put kad padneš, nauèiæeš više sve dok, na kraju, ih ne ubiješ sve. 