Prevod od "esonerato" do Srpski

Prevodi:

skinut

Kako koristiti "esonerato" u rečenicama:

E che Jefferson Smith sia esonerato dalla sua carica al Senato.
Zakljuèak, Jeffersona Smitha treba iskljuèiti iz Senata.
Un mese prima era stato esonerato dal comando a causa di una forma di difterite, ed era stato ricoverato in un ospedale in Germania.
Bolujuæi od hroniène difterije u nosu... otpušten je iz svoje komande pre mesec dana... i odvežen u bolnicu u Nemaèkoj.
"ll colonnello Turner é esonerato dal suo attuale incarico e destinato a Fort Apache, dove assumerà il comando."
"Prvo - Pukovnik Owen Thursday je osloboðen svojih dužnosti "i otiæiæe u Tvrðavu Apache, u Arizoni, i preuzeti komandu.
lo non ti ho esonerato, vero?
Ja te nisam oslobodio, zar ne?
Mi hanno esonerato dal comando della 7° armata.
Smenili su me sa komande sedme Armije.
Se fossi stato il tuo superiore in sicilia, ti avrei esonerato.
Iskreno, da sam ti bio pretpostavljeni u Siciliji smenio bih te.
Desidera essere esonerato da questo compito, capitano Mundt?
Želite da vas oslobodimo zadatka, kapetane Munt?
Dovrebbe essere esonerato da alcune mansioni, per il suo bene.
Vašem ocu se mora smanjiti jedan broj obveza, za njegovo dobro.
Trasmetta queste istrue'ioni alle sue truppe e poi si consideri esonerato dal suo incarico.
Od ovog trena skidam vas s mjesta zapovjednika.
Lei può entrare in questa classe preparato oppure può essere esonerato da questo corso... da questa facoltà da questa università
Na ovo predavanje možete doæi pripremljeni, ili možete otiæi s njega... ovog odjela i ovog sveuèilišta.
Quattro ore fa, ha esonerato Bill Buchanan per direzione inefficace.
Pre èetiri sata, smenila je Bill Buchanan-a zbog neefektivnog rukovoðenja.
Ed e' stato del tutto esonerato da ogni crimine associato alla Compagnia.
I potpuno je osloboðen od svih zloèina koje ukljuèuju njegovu umiješanost s Kompanijom.
Sostiene di aver aiutato a trovare Scilla, di essere stato d'aiuto qui a Miami, anche lui vuole essere esonerato.
Pokušao je pomoæi pronaæi Scyllu. Bio je od koristi ovdje u Miamiu. On želi osloboðenje od optužbi.
Dottoressa Saroyan, potrei essere esonerato in modo da occuparmi di qualcosa di piu'... correlato al caso?
Др Саројан, могу ли да се посветим стварима везаним за случај?
Tanto per curiosità, giusto per saperlo, sei esonerato dalle leggi della robotica?
Samo me zanima, jesi Ii ti iznimka iz zakona robotike?
Essere onorabilmente esonerato... prima dell'ufficiale riduzione di personale... è un modo generoso per noi di ringraziarti per il tuo lavoro.
Dobiti èastan otkaz... pre zvaniène objave smanjenja broja zaposlenih je velikodušno sa naše strane.
Ad ogni modo, non succedera' piu', perche'... non sono esonerato dalle missioni, con effetto da questa notte.
Bilo kako, više se neæe ponoviti. Jer sam od veèeras skinut s misija.
Percio' e' esonerato... in attesa di ulteriori valutazioni.
On je suspendovan do sledeæih provera.
E mi hanno esonerato verso mezzogiorno, quindi non credevo... valesse la pena di venire al lavoro per mezza giornata.
Pustili su me oko podne pa sam mislio da ne vrijedi dolaziti na posao samo pola dana.
Lo zio Kenny e' stato esonerato come giurato fingendosi razzista.
Ujak Kenny se izvukao iz porote jer se pretvarao da je rasist.
E gli chiesi, mai cosi' cortesemente, d'essere esonerato per un po'.
I lepo sam tražio da me privremeno otpusti.
La vostra nobilta' vi ha esonerato dal pagare le tasse.
Vaše plemiæko poreklo vas je oslobodilo plaæanja poreza.
Che se fosse tornato l'avrebbero esonerato per proteggere la task force.
Ako se bude vratio, oslobodiæe ga kako bi zaštitili jedinicu.
Ce l'hai ancora per essere stato esonerato dalla recita d'asilo di Sarah Grace?
Još uvek si ljut jer si opušten sa predškolske predstave Sare-Grejs?
Stuart sei esonerato dai tuoi obblighi di occupatore di fila.
Stjuarte, oslobaðam te dužnosti èekanja u redu.
2.3231279850006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?