Mi sa che hai lasciato un laccio emostatico sul letto.
Izgleda da si ostavila vezicu na krevetu.
Usai la giacca come laccio emostatico, ma il sangue continuava a schizzare fuori.
Uzeo sam jaknu i vezao je oko rane, ali krv je i dalje šikljala iz mene.
Le ferite da punta erano troppo profonde per un laccio emostatico, quindi hanno usato un coltello per accedere all'area vascolare.
Ubodna rana je bila previsoko za kompresivni zavoj, pa je nož iskorišæen da bi se dobio prilaz krvnom sudu.
Quindi... ho trovato questo fantastico laccio emostatico.
Zato sam pronašao odlican stezac za ruku.
Se c'e' un agente emostatico li' entro, usalo.
Upotrebi hemijski koagulans ako ga ima.
Ha una ferita sulla gamba destra. Nessun documento, laccio emostatico artigianale.
Ima povredu desne noge, nema liènu kartu, ima improvizovanu povesku.
Ok, devi usare un laccio emostatico per fermare l'emorragia.
Moraš podvezati rane da zaustaviš krvarenje.
Se gli cauterizzano la ferita e gli mettono un laccio emostatico, anche tutta la notte. Ma non molto di piu'.
Ako kauterizuju ranu, možda izdrži noæ, ali ne bih mu davao više od toga.
Hanno improvvisato un laccio emostatico... e cauterizzato le arterie... con un accendino e una gruccia per abiti.
Neko je improvizovao podvez i spalio arterije upaljaèem i vešalicom. -Hej, gde ti je cimer?
Gli servira' piu' di un laccio emostatico se non vuoi farlo dissanguare.
Trebat æe mu više od podveza ako ne želimo da iskrvari.
Ho applicato un laccio emostatico e bendaggi da campo, ma sono decisamente temporanei.
Podvezala sam ranu i zamotala je, ali to je definitivno privremeno rješenje.
Tre notti fa e' entrato zoppicando al pronto soccorso con due coltellate alla gamba e un laccio emostatico legato sotto l'inguine per fermare una grave emorragia dell'arteria femorale.
Prije tri noæi je došepao na hitnu s dva uboda u nogu i povezom malo ispod prepona da sprijeèi ozbiljno krvarenje iz bedra.
Puo' togliergli il laccio emostatico, Tenente.
Можете да склоните тај завој, поручниче.
Forse mi confonde con la sciarpa che ha al collo e rischia di diventare un laccio emostatico.
Možda ste me pomešali sa maramom oko vašeg vrata koja vas steže.
Se riuscissi a metterti un laccio emostatico intorno alla gamba guadagneremmo tempo.
kad bi ti podvezali nogu, to bi nam kupilo malo vremena.
Altrimenti avresti saputo che l'unica cosa che succede... dopo aver avuto un laccio emostatico sulla gamba per 7 ore... è l'amputazione.
Иначе би знали да је једина ствар која се догађа Након што сте имали парацорд завој на нози Седам сати је ампутација.
Ero così intenzionata a sopravvivere che avevo usato la mia sciarpa come laccio emostatico intorno alle gambe, e ho chiuso tutto e tutti al di fuori di me, per concentrarmi ed ascoltare me stessa, per lasciarmi guidare dall'istinto soltanto.
Толико сам била одлучна у томе да преживим да сам искористила своју мараму као стезач за горњи део својих ногу и једноставно сам све и свакога потпуно искључила да бих се усредсредила, ослушкивала себе, да би ме водили само инстинкти.
2.6013700962067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgleda da si ostavila vezicu na krevetu. 