Prevod od "elettromagnetico" do Srpski


Kako koristiti "elettromagnetico" u rečenicama:

Mi sento vivo e sfavillante, come se all'improvviso fossi collegato a un grande campo elettromagnetico.
Осећам се животним и светлуцавим... као да сам изненада укључен у велико електромагнетно поље.
Ma lo si può anche considerare un sistema elettromagnetico.
Telo se takoðe može tretirati kao elektromagnetni sistem.
Quando si fa esplodere, ciascun satellite libera un intenso impulso elettromagnetico, che non fa del male agli esseri viventi.
Kod detonacije, svaki satelit oslobadja intenzivan electromagnetski impuls, koji ne uništava živa biæa.
Quando un'arma nucleare esplode, il suo impulso elettromagnetico...... annullaognifonted'energia nel suo raggio d'azione.
Kad ne eksplodira nuklearna bomba njen elektromagnetski puls ubije bilo kakav izvor struje unutar radijusa eksplozije.
Ricevo uno strano segnale elettromagnetico dal sistema Kolarin.
Kapetane, oèitavam neobiène elektromagnetne oznake sa Kolarun sistema.
Questo è il Sole e questa è la Terra senza campo elettromagnetico.
Ovo je Sunce. A ovo je Zemlja bez EM polja.
Lei ha idea di quanto sia vulnerabile il cervello di un feto al campo elettromagnetico creato dal suo cellulare?
Znate li uopšte kako su osetljivi na elektromagnetno polje koje stvara vaš telefon?
EMP, o impulso elettromagnetico, che provoca la momentanea interruzione di tutta la corrente elettrica all'interno del suo campo.
EMP, ili elektromagnetski impuls uzrokuje privremeni prekid svih strujnih krugova.
E' un rilevatore elettromagnetico, rileva le frequenze elettromagnetiche.
To je E.M.F. metar... èita elektromagnetske frekvencije.
Si', so che cosa e' un rilevatore elettromagnetico, ma perche' quello sembra un walkman distrutto?
Da, ja znam što je E.M.F. metar, ali zašto taj izgleda kao potrgani walkman?
Un impulso elettromagnetico che azzera ogni attività elettrica:
Elektromagnetski impuIs uništava svu eIektriènu aktivnost.
Non riuscisti a sconfiggere quel nanovirus con un impulso elettromagnetico?
Zar nisi tada porazio nanovirus EM impulsom? - To je bilo drugaèije.
Beh e' possibile.......il campo elettromagnetico potrebbe interferire con il sistema di guida.
Moguæe je. EM polje moglo je narušiti njegov sistem navoðenja.
Le balene hanno emesso un intenso impulso a bassa frequenza, come un sonar, ed anche un campo elettromagnetico.
Kitovi emituju intenzivan nisko frekventni puls, kao sonar, kao i EM polje.
E' costruito per resistere ad un impulso elettromagnetico.
Zaštiæen je. Napravljen je da izdrži èak i EMP.
Carson riusci' a renderli inermi usando un impulso elettromagnetico.
Carson ih je uspio onesposobiti uz pomoæ elektro-magnetnog impulsa.
Credimi, me ne tirerei fuori, ma senza il campo elettromagnetico... sono un obiettivo facile per i Wraith...
Vjeruj mi, izvukao bih se da mogu, ali bez zaštitnog polja su lagana meta Wraithu.
Nessun campo elettromagnetico, nella doccia o altrove.
Nema EMF-a ni u tuševima, niti na drugim mjestima.
Per generare un campo elettromagnetico della forza che vogliamo ci serviranno almeno un paio di batterie da automobile.
Za elektromagnetsko polje, jaèine koju želimo, trebat æemo bar nekoliko akumulatora.
Per superarlo, dobbiamo generare un campo elettromagnetico.
Da to napravimo, trebamo generirati elektromagnetsko polje.
Michael, alla loro velocita' attuale, c'e' quasi il 100 per 100 di probabilita' che l'impulso elettromagnetico causi il cappottarsi del veicolo.
Michael, u njihovoj trenutnoj brzini vjerojatnost je 100% da æe elektromagnetièki puls prevrnuti auto.
Hanno amplificato il campo elettromagnetico di una persona.
Oni su pojaèali ljudsko elektromagnetno polje.
Abbiamo anche scoperto che un torte impulso elettromagnetico li mette KO.
takodje smo pronasli da jak electromagnetic pulse ih moze razneti.
Sei stato tu a darci l'intelligence tasulla sull'impulso elettromagnetico.
Ti si nam dao pokvareni electromagnetic pulse.
Inoltre, l'unico pezzo rimasto dell'Omniscintilla aliena è chiuso in un caveau elettromagnetico qui, in una delle basi navali più sicure al mondo.
Takoðe znamo da je jedini preostali deliæ vaše Praiskre... zakljuèan u elektromagnetskom sefu... ovde u jednoj od najbezbednijih pomorskih baza na svetu.
L'unica speranza è il prototipo del cannone elettromagnetico
Jedina nada nam je kinetièka puška koja ispaljuje projektile... brzinom od 7 mahova.
Con occhi progettati per percepire solo una piccolissima frazione dello spettro elettromagnetico.
Oèima napravljenim da vide samo sitan dio EM spektra.
Hai appena accettato di parlare in pubblico di un impulso elettromagnetico che non e' mai esistito.
Ne obožavam ga. Upravo si pristao javno govoriti o elektromagnetskom pulsu koji se nikada nije niti dogodio.
Anche il cervello ha un campo elettromagnetico carico per breve tempo anche dopo la morte.
Мозак је такав, његово електромагнетно поље остаје напуњено кратко време, чак и после смрти.
Il campo elettromagnetico di un microfono... puo' interferire... con un cellulare.
Elektromagnetno polje mikrofona... Može ometati... Mobilni telefon.
I dispositivi elettronici creano il loro campo... elettromagnetico.
Elektronski ureðaji stvaraju sopstvena elektromagnetna polja.
Cannone elettromagnetico uno andato, il Master Caution è acceso.
EM top 1 je gotov, glavni alarm se oglasio.
Gli Altri ci hanno attaccato con un impulso elettromagnetico, che ha annientato ogni forma di energia sul pianeta.
Drugi su udarili na nas elektromagnetnim pulsom koji je onemoguæio struju na planeti.
D'accordo, il varco ha un potentissimo campo elettromagnetico che puo' far cambiare direzione all'ago della bussola.
Ulaz ima jako elektromagnetno polje, ono može promeniti smer igle u kompasu.
Consideriamo ora questo aspetto nel contesto dell'intero spettro elettromagnetico, che comprende: i raggi gamma, a cui
Pa hajde da pogledamo ovo u kontekstu celokupnog elektromagnetnog spektra, gde imamo gama-zrake.
Ma c'è un secondo potente incentivo che sta spingendo il processo decisionale lontano da esseri umani e verso le macchine, ed è il disturbo elettromagnetico che interrompe la connessione tra il drone e il suo operatore.
Ali tu je i drugi moćni podsticaj za prenošenje donošenja odluka sa ljudi na mašine i to je elektromagnetno ometanje koje prekida vezu između bespilotne letelice i onoga ko njom upravlja.
Per invisibile intendo che non assorbe nello spettro elettromagnetico.
Kada kažem nevidljivo mislim da ne apsorbuje elektromagnetni spektar.
Se guardiamo in altre parti dello spettro elettromagnetico vediamo che c'è anche molto gas in questo ammasso,
Ili ako posmatramo druge delove elektromagnetnog spektra, vidimo da postoji dosta gasa u ovoj grupi takođe.
la rivoluzione ha toccato i media registrati diversi dalla stampa. Prima le foto, poi i suoni registrati, e infine i film, tutti registrati su supporti fisici. Per arrivare a 100 anni fa circa con lo sfruttamento dello spettro elettromagnetico
Потом, пре неких 150 година, десила се револуција у осталим медијима: прво фотографије, потом снимљени звук, филмови, све је то уписано у физичке објекте.
Il Mondo di Mezzo -- la gamma di taglie e velocità con cui ci sentiamo intuitivamente a nostro agio perché ci siamo evoluti in esse -- è un po' come la ristretta gamma dello spettro elettromagnetico che vediamo come luce di diversi colori.
Srednji Svet -- područje veličina i brzina u kojem se intuitivno osećamo udobno zahvaljujući evoluiranju unutar njega -- je pomalo nalik uskom opsegu elektromagnetnog spektra koji vidimo kao svetlo različitih boja.
Si potrebbe creare un qualche tipo di punti di riferimento su di uno spettro di improbabilità, che potrebbe somigliare allo spettro elettromagnetico che abbiamo appena visto.
Mogli bismo istaći neke od bitnih tačaka duž spektra neverovatnosti, koji može biti nalik elektromagnetskom spektru koji smo malopre spomenuli.
0.68836402893066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?