Come crede stia andando la sua campagna elettorale?
Kako vam izgleda da napreduje vaša kampanja?
Nonostante questa crisi, il presidente, diplomaticamente continua la sua campagna elettorale.
Упркос овој кризи, Председник наставља са својом кампањом... према утврђеном распореду.
E' stato annunciato che il vicepresidente ha il più grande fondo per la campagna elettorale della storia.
Како се наводи, буџет за кампању потпредседнице је највећи у историји ове земље.
E nel 1913, con un forte sostegno politico dei banchieri, Woodrow Wilson fu eletto Presidente, avendo di fatto già acconsentito all'approvazione del Federal Reserve Act in cambio del loro sostegno alla sua campagna elettorale.
A 1913. godine uz veliku politièku podršku od strane bankara, Vudrou Vilson je postao Predsednik, pošto je prethodno pristao da potpiše Dekret o federalnim rezervama u zamenu za podršku u izbornoj kampanji.
Questa sara' una delle diverse tappe del Midwest per il Presidente, mentre porta avanti la sua campagna elettorale.
Ово ће бити један од неколико посијета предсједнице западу у наставку њене кампање.
Non sapevo che ci saremmo incontrati ad un comizio elettorale.
Nisam znala da se sastajemo na politièkom skupu.
Queste morti sono il risultato della cospirazione di uno dei suoi maggiori contribuenti per la campagna elettorale.
Те смрти су резултат завере једног вашег главног донатора за кампању.
Nonvollemoltoperche' Guaracy, Fortunato e Gelino sirendesserocontoche imilitari aumentavano la base elettorale del Governo.
Гуарасију, Фортунату и Желину није требало дуго да схвате да Милиција увећава број њихових гласача.
L'interaZonaOveststava per passare in mano a Rocha... estavapercambiare la base elettorale del Governo.
И читава Западна зона би пала у Рохине руке и постала једна, велика база за владине гласове.
Lamilizianonavrebbefatto gratis la campagna elettorale perilGovernatore e per Guaracy.
Милиција није имала намеру да подржи Гувернерову кампању за џабе.
Rosie Larsen e' stata trovata nel bagagliaio di un'auto rubata al comitato elettorale.
Tijelo Rosie Larsen naðeno je u vozilu ukradenom mojoj kampanji.
Cavolo, papa', e' solo una campagna elettorale.
Daj tata, to je samo kampanja.
Non credo che siano del nostro distretto elettorale.
Mislim da nije bilo nikog iz našeg susjedstva.
Appena Scanlon cominciò la campagna elettorale mio padre smise di pubblicare articoli su crimini gravi per far fare bella figura a Scanlon.
Èim je Skenlonova kampanja krenula, moj otac je prestao da štampa vesti o kriminalu. Napravio je da Skenlon bude dobar.
Beh, creda quello che vuole, ci sono stati semplici senatori che hanno speso centinaia di milioni in campagna elettorale per farsi eleggere in cariche di merda.
Vjerujte šta želite. Imamo senatore koji daju milione da bi bili izabrani u nekim usranim rupama.
Era un caro amico per tutti noi e il vero motore di questa campagna elettorale.
Bio je naš drag prijatelj, pokretaèka snaga uspeha ove kampanje.
Ma se lei lo accompagnasse durante la campagna elettorale... per lui sarebbe molto piu' facile convincere...
Ali ako biste vi nastupili sa njim, to bi mnoge ljude uverilo...
Sì, ma la tassa elettorale va abolita per prima.
Èujem te, ali porez na siromašne mora da bude naš prioritet.
Senti, io devo tornare a casa stasera... ho dei problemi con il collegio elettorale e devo incontrare un po' di gente.
Слушај, морам да летим назад кући вечерас. Имам проблем са бирачким телом. Морам да се појавим тамо.
Durante la campagna elettorale, ha promesso ripetutamente di occuparsi delle infrastrutture essenziali.
Tokom kampanje, neprestano si ponavljao pozivati kritiènu infrastrukturu.
Era la manager della campagna elettorale di Renard.
Ona je bila u Renardovoj kampanji.
Forse avete visto immagini della violenza post-elettorale del 2008.
Možda ste videli slike nasilja, koje se dešavalo posle izbora 2008.
Questo è un bell'articolo su un importante campagna elettorale in corso.
Ово је одличан чланак о врло битној изборној трци која се одиграва.
Quando un politico si alza in piedi e fa campagna elettorale per un incarico e dice, "Voglio sistemare il sistema sanitario.
Kada političar ustane prilikom izborne kampanje i kaže: "Želim da popravim naš sistem zdravstveni sistem.
E infine, tornate indietro a quella famosa scena della maratona elettorale del 2008 negli Stati Uniti, quando la CNN proiettava un ologramma vivente dell'artista hip hop will.i.am nello studio per fare un'intervista a Anderson Cooper.
Коначно, сетите се ове познате сцене која се десила изборне вечери 2008. у Сједињеним Америчким Државама, када је ”CNN” пројектовао живи холограм хип хоп уметника Вил ај ем у свом студију да би га интервјуисао Андерсон Купер.
I candidati erano di nuovo sulla strada; facevano campagna elettorale.
Kandidati su se vratili na ulice sa kampanjama.
Prima o poi, la democrazia elettorale sarà l'unico sistema politico per tutti i paesi e tutti i popoli, con un mercato libero per rendere tutti ricchi.
Pre ili kasnije, izborna demokratija će biti jedini politički sistem svih država i svih ljudi, sa otvorenim tržištem koje će ih sve obogatiti.
Il modello politico della Cina non prenderà mai il posto della democrazia elettorale, perché a differenza di quest'ultima, non pretende di essere universale.
Politički model Kine nikada neće potisnuti izbornu demokratiju jer, za razliku od nje, ne pretvara se da je univerzalan.
(Risate) (Applausi) Questo prima dell'11 settembre e prima che i politici ritenessero appropriato utilizzare: 'Odio gli arabi' come slogan per la campagna elettorale.
(Smeh) (Aplauz) Ovo je bilo pre 11. septembra i pre nego što su političari pomislili da je prikladno upotrebiti "Mrzim muslimane" kao predizborni slogan.
A febbraio, la Camera dei Deputati ha proposto una legge elettorale che avrebbe essenzialmente permesso alle imprese di usare la libertà di religione come ragione per negare i servizi ai gay.
Predstavnički dom je u februaru na glasanje stavio predlog zakona koji bi, u osnovi, dozvoljavao preduzećima da koriste slobodu religije kao osnovu odbijanja da usluže homoseksualce.
Per esempio, la vittoria elettorale del 2006 di Hamas in Palestina non si può capire senza riconoscere il lavoro sociale del gruppo.
На пример, изборна победа палестинског Хамаса из 2006. године не може се разумети без препознавања друштвеног рада групе.
Qui negli Stati Uniti, si vede in questa campagna elettorale: un desiderio di cambiamento.
Ovde u Sjedinjenim Državama, mislim da vidite u ovoj izbornoj kampanji žudnju za promenom.
Lo vediamo nell'aumento di popolarità di Donald Trump negli Stati Uniti; nel crescente nazionalismo di Viktor Orbán in Ungheria; nella rimonta elettorale di Marine Le Pen, in Francia.
To vidimo u povećanju popularnosti Donalda Trampa u SAD-u, sa rastućim nacionalizmom Viktora Orbana u Mađarskoj, sa rastom popularnosti Marin le Pen u Francuskoj.
Il giornalista mi chiamò e loro -- però, devo dire che scrissero il mio nome giusto, ma loro volevano assolutamente dire: la campagna elettorale Bush-Kerry è così controversa, che stà dividendo la comunità.
Репортери су ме звали и - морам рећи да су правилно написали моје име, али су заправо хтели да кажу да су избори Буш - Кери били толико спорни, да је то расцепало Википедијине следбенике.
E ne parlò la TV keniota per 20 sere di fila, e ha spostò il voto del 10%, a detta di un rapporto dei servizi kenioti, cosa che modificò il risultato elettorale.
Dvadeset noći uzastopno je emitovano na kenijskoj televiziji, promenilo je glasove za 10% prema izveštaju kenijske obaveštajne službe, što je promenilo ishod izbora.
La maggior parte delle persone torna a casa sicura che il proprio voto sia stato incluso nel conteggio, perché ha fiducia nel sistema elettorale.
Većina ljudi bi otišla kući i bila sigurna da je i njihov listić prebrojan, jer veruju da je sistem izbora uspešan.
come rendere un sistema elettorale completamente verificabile, mantendendo il voto assolutamente segreto?
Kako da napravimo sistem izbora koji se može proveriti, a da glasovi i dalje budu potpuno tajni?
Il segreto sta nella scheda elettorale.
A tajna je u glasačkom listiću.
2.3118200302124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako vam izgleda da napreduje vaša kampanja? 