Prevod od "due si" do Srpski


Kako koristiti "due si" u rečenicama:

Due si sono salvati, stanno al cimitero e i Baxter vogliono catturarli!
Dvojica od vojnika su pobegla. Kriju se na groblju. Baksterovi su saznali i krenuli po njih.
Vuole che quei due si accoppino.
Жели да се то двоје пари.
Credo che quei due si ritireranno presto nella suite nuziale.
Nadam se da æe brzo u braèni apartman.
Se le giri tutte e due, si annulleranno.
Ako ih okreneš istovremeno, prekinuæeš sve.
Due si affrontano sul ring e le regole sono che "non ci sono regole"!
Dva tipa su u ringu i pravila su da, "Pravila ne postoje"!
Soprattutto se i due si chiamano Belmont e Veraldi.
Нарочито ако су то Белмонт и Вералди.
Tu ami lei, lei amate e nessuno di voi due si è sposato oggi?
Hoæeš da kažeš, da je voliš i ona tebe... a niko se od vas nije venèao danas?
Un "porcello" attirava la vittima a letto con una ragazza e gli svuotava le tasche mentre i due si davano da fare.
Jazavac nalazi tipa u krevetu sa ženskom i džepari ga dok su oni u akciji.
Ma prima o poi qualcuno scopre tutto o uno dei due si innamora e il risultato è disastroso.
Onda se nešto dogodi netko dozna ili se netko zaljubi i to završava katastrofalno.
Nessuno dei due si accontenta della metà.
Nijedan od nas se nikada ne bi zadovoljio sa polovinom.
Il rabbino vede che uno dei due si fa il segno della croce.
Rabin zamijeti da se jedan od boksaèa prekrižio.
Sarà per questo che nessuno di voi due si è unito al suo racket.
Zato nijedno nije nastavilo njegovu spiku?
E se cambiano idea in due, si puo' comunque fare sesso.
A ako se i dvoje povuce, još uvek imaš seks.
Se vendo ad uno di voi, gli altri due si arrabbieranno tantissimo.
Dvojica od vas ljutila bi se na mene.
Numero Due, si tolga dai piedi!
Makni se da te ne gledam. Odmah!
C'è il Martedì per Due, si entra in due al prezzo di uno.
Veèeras je Utorkom-po-Dva. Dobiješ dva po ceni jednog.
La pseudo scarseggia, cosi' questi due si mettono a cambiare la formula.
Derivat efedrina je teško pronaæi, Znaèi da ova dvojica imaju drugaèiju formulu.
Che ne dite se nessuna di voi due si trucca per venire alla cena?
Šta kažeš da obe idete na veèeru bez šminke?
Quello che ha attirato di piu'l'attenzione e' stato che uno dei due si e'introdotto in una drogheria, salutando molto calorosamente, ha chiesto una bottiglia di whisky e se n'e' andato bevendo direttamente dalla bottiglia.
Оно што је изазвало пажњу је то што је један од њих ушао у радњу, љубазно их поздравио, тражио флашу "Олд Смаглера", и изашао да је попије на улици.
Questi due si sono anche lavati.
Ova dvojica su se èak i istuširali.
Signore, I'ascensore numero due si sta muovendo.
Гдине, лифт бр. 2 се креће.
Se uno di noi due si presenta li' dopo quello che e' successo ieri notte, e' come chiedere che ci spacchino il culo.
Ako se neko od nas pojavi tamo, posle onoga sinoæ, to je kao da im tražimo da nas prebiju.
Piu' tardi ho scoperto che tutti e due si tradivano.
Kasnije sam saznao da su oboje varali jedni druge.
Quando spaccheremo questa montagna in due, si scatenerà l'inferno.
Kad otvorimo ovu planinu pakao æe se osloboditi.
Sapete che in due si paga doppio, vero?
Ви мачке знате да је дупло за обоје, зар не?
Uno dei due si pigliera' un bel cazzotto in faccia.
Jedan od nas æe dobiti pesnicu u njušku!
Credeva nel bene e nel male e sapeva dirti a quale dei due si trovava davanti.
Verovao je u ispravno i pogrešno i mogao vam je reæi šta je šta.
Penso solo che sia meglio che nessuno dei due si faccia l'idea sbagliata.
Mislim da je bolje ako nijedno od nas ne pomisli nešto pogrešno.
Ci servono due si'. 3 astensioni oppure, 4 si' ed un'altra astensione e l'Emendamento passera'.
Trebaju nam dva "za" i tri "uzdržana", ili èetiri "za" i još jedan "uzdržani" i amandman æe proæi.
Ha superato alcune frequenze ma... due si sono sentite bene.
Prošli ste par frekvencija, ali dve su se istakle.
E loro due si sono conosciuti ad un gruppo di sostegno?
Upoznali su se u grupi za žalost? Da.
È evidente che questi due si comportano come se avessero un appuntamento col CEO della Ibis Clear Capital, il che ci riporta alla domanda che tutti ci poniamo:
Pa, ponašaju se kao da imaju sastanak sa šefom "Ibis Clear Capital". Što dovodi u pitanje, gde je Volt Kombi?
Scommetto che uno dei due si mette a ululare.
Kladim se u dinar da će jedan od njih zavijati.
Quindi i due si lasciarono scorgere dall'appostamento filisteo e i Filistei dissero: «Ecco gli Ebrei che escono dalle caverne dove si erano nascosti
I pokazaše se obojica straži filistejskoj; a Filisteji rekoše: Gle, izlaze Jevreji iz rupa u koje su se sakrili.
Cinquanta uomini, tra i figli dei profeti, li seguirono e si fermarono a distanza; loro due si fermarono sul Giordano
I pedeset ljudi izmedju sinova proročkih otidoše i stadoše prema njima iz daleka, a oni obojica ustaviše se kod Jordana.
Attorno a lui stavano dei serafini, ognuno aveva sei ali; con due si copriva la faccia, con due si copriva i piedi e con due volava
Serafimi stajahu više Njega, svaki ih imaše šest krila: dvema zaklanjaše lice svoje i dvema zaklanjaše noge svoje, a dvema leteše.
Vi dico: in quella notte due si troveranno in un letto: l'uno verrà preso e l'altro lasciato
Kažem vam: u onu noć biće dva na jednom odru, jedan će se uzeti a drugi će se ostaviti;
1.4009921550751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?