Lasse ed io andiamo a comprare un drappo mortuario.
Les i ja æemo iæi i zakupiti posmrtni orkestar.
Lei era rosi triste rhe a vederla sulla soglia di rasa... sembrava proprio un drappo mortuario steso davanti alla porta
Bila je toliko tužna da kad bi ste je videli... pomislili bi da je neko umro.
Allegro mi sembrava Amor tenendo meo core in mano. E ne le braccia avea madonna involta in un drappo dormendo.
"Ljubav mi je izgledala radosna... dok mi je držao srce u njegovim rukama... i u njegovom zagrljaju... moja draga je zaspala... umotana u veo."
Propongo di raccogliere i soldi per un drappo di seta bianca... da regalare alla madre del povero ragazzo.
Predlažem da kupimo beli satenski šal koji æemo pokloniti majci povredjenog deèaka.
Tanto valeva che sventolasse un drappo rosso a un toro.
Bilo bi bolje da je mahao crvenom zastavom ispred bika.
Con quel grande cappello, i pantaloni larghi e il drappo rosso.
Veliki šešir, uske hlaèe i mali crveni kaput.
E vedrai......che l'aver piantato quel drappo darà fama ai Marine per i prossimi 500 anni.
Zapamti moje rijeèi, postavljanje te zastave æe predstavljati marince sljedeæih 500 godina.
"una forma bella il drappo toglie allo spirito triste."
"Neki oblici lepote, skidaju veo sa nasih tamnih dusa."
Questo è perché, senza consultare nessuno, ho speso l'intero budget comunale sulla cosa che è sotto questo drappo, che sto per svelare oggi pomeriggio.
Zato, bez konsultacija sa ostalima potrošio sam ceo gradski budžet na stvar koja je iza ove zavese koja æe biti dostupna danas u podne.
Sotto questo drappo c'è la più grande attrazione turistica mai costruita dagli uomini.
Ispod ove zaveze je najveæa turistièka atrakcija ikada izgradjena od strane ljudi.
State sventolando un drappo rosso davanti a un toro, Miss Fisher.
Mašete crvenom krpom pred bikom, Miss Fisher.
Si'! Ero famoso per sfidare i tori senza servirmi del drappo!
Bio sam poznat... po borbi protiv bikova bez plašta!
Felicity... abbiamo sventolato un drappo rosso davanti ad un toro.
Felicity, hm, upravo smo mahnuo crvena zastava ispred bika.
poi porranno sull'arca una coperta di pelli di tasso, vi stenderanno sopra un drappo tutto di porpora viola e metteranno a posto le stanghe
Pa će po njemu prostreti pokrivač od koža jazavičijih, i odozgo će prostreti prostirač od same porfire, i provući će mu poluge.
Poi stenderanno un drappo di porpora viola sulla tavola dell'offerta e vi metteranno sopra i piatti, le coppe, le anfore, le tazze per le libazioni; vi sarà sopra anche il pane perenne
I po stolu za hlebove postavljene neka prostru prostirač od porfire, i neka metnu na nj zdele i čaše i vedra i kotliće, i hleb svagda neka je na njemu.
su queste cose stenderanno un drappo scarlatto e sopra questo una coperta di pelli di tasso e metteranno le stanghe alla tavola
Pa vrh toga neka prostru prostirač od crvca, i neka pokriju pokrivačem od koža jazavičijih, i neka mu provuku poluge.
Poi prenderanno un drappo di porpora viola, con cui copriranno il candelabro della luce, le sue lampade, i suoi smoccolatoi, i suoi portacenere e tutti i vasi per l'olio destinati al suo servizio
I neka uzmu prostirač od porfire i pokriju svećnjak i žiške njegove i usekače njegove lopatice njegove i sve sudove za ulje, kojima služe oko njega.
Poi stenderanno sull'altare d'oro un drappo di porpora viola e sopra questo una coperta di pelli di tasso e metteranno le stanghe all'altare
I po zlatnom oltaru neka prostru prostirač od porfire i pokriju ga pokrivačem od koža jazavičijih, i provuku mu poluge.
Prenderanno tutti gli arredi che si usano per il servizio nel santuario, li metteranno in un drappo di porpora viola, li avvolgeranno in una coperta di pelli di tasso e li metteranno sopra la portantina
I nek uzmu sve sprave za službu, kojima služe u svetinji, i neka ih metnu u prostirač od porfire i zaviju u pokrivač od koža jazavičijih, i metnu na poluge.
Poi toglieranno le ceneri dall'altare e stenderanno sull'altare un drappo scarlatto
I neka ometu pepeo s oltara i po oltaru prostru prostirač od skerleta,
0.21567702293396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Исучи сабљи и закачи ту завесу. 