E prima che io capissi cosa stava succedendo, aveva già disarmato uno di loro.
I pre nego što smo mi shvatili šta se dešava, on je veæ razoružao jednog.
Che con la tua intelligenza, sei un uomo disarmato ma pericoloso.
Da si uz takvu pamet, iako nenaoružan, ipak opasan.
Siete davvero coraggioso ad affrontare un uomo disarmato.
Zaista ste hrabri protiv nenaoružanog coveka.
Vengo da te disarmato e in pace per farmi ascoltare da te, Sachem.
Долазим ненаоружан у миру да ти отпушим уши, Сачем.
Metto la pistola a terra e sono disarmato.
Стављам га на земљу. Нисам наоружан.
Se non vieni qua entro mezz'ora, da solo, disarmato e senza polizia, ucciderò la tua amica.
Ако се не појавиш овде за пола сата, сам, без оружја, без полицијске пратње, убићу ти пријатељицу.
E se premo questo pulsante, l'ordigno è disarmato.
A ako pritisnem ovo dugme.....oružje je iskljuèeno.
Forse sei anche capace di sparare alle spalle a un uomo disarmato.
Možda si ti tip èovjeka koji bi pucao nenaoružanom èovjeku u leða.
Mr. Smith, ti aiuterò a nasconderti, ma preferisco che tu sia disarmato e lontano da questa città.
Gospodine Smith, pomoæi æu ti, ali bih više volio kada ne bi bio naoružan i da si na putu iz ovog grada.
lo credo che lei sia venuto con noi disarmato, signor Pike.
Mislim da si došao na ovu zabavu ne pripremljen, g.
Sì, ma era un prigioniero disarmato.
Da, ali bio je nenaoružani zarobljenik.
Non è la mia spada, Mondego, ma il vostro passato ad avervi disarmato.
Nije te pobedio moj maè, nego tvoja prošlost.
Sparare ad un ragazzo disarmato come fosse un bersaglio non fa una piega?
Пуцање у ненаоружаног мулца из близине је према правилима?
Non sparerai a un uomo disarmato.
Ne bi pucao u nenaoružanog èovjeka.
Hai disarmato 11 uomini e salvato una bellissima fanciulla.
Poterao 11 - Oricu i spasio lepu devojku.
Nel frattempo, l'FBI non ha voluto commentare la notizia che un suo agente sia stato aggredito e disarmato da Swagger mentre fuggiva, probabilmente a bordo di un'auto dell'FBI.
U meðuvremenu, FBI odbija da komentariše informaciju da je njihov agent napadnut i razoružan od strane Swaggera dok je bežao u ukradenom vozilu FBI.
Un tiratore scelto dei Marines mi ha disarmato tre settimane dopo che ho lasciato l'Accademia.
Bivši marinac i snajperista me je razoružao, tri nedelje nakon akademije.
So che hai messo fuori gioco e disarmato Goetz.
Znam da ste pobedili i razoružali Goetza.
I Cechi hanno disarmato la nostra guarnigione a Irkutsk.
Шире се гласине да су Чеси разоружали гарнизон у Иркутску.
Ha preso una decisione sbagliata ed ha sparato ad uno spacciatore di coca disarmato.
Napravio je lošu procenu i upucao nenaoružanog dilera kokom.
Un soldato disarmato, modificato geneticamente, ne ha eliminati 10 pesantemente armati.
Jedan nenaoružan, genetski modifikovan vojnik je eliminisao deset teško naoružanih ljudi.
E' per questo che hai sparato al petto a un uomo disarmato?
Da li si zato pucao nenaoružanom èoveku u grudi?
Quell'uomo era disarmato perche' gli avevo rubato il fucile, il fucile che aveva intenzione di usare per ucciderti.
Bio je nenaoružan jer sam mu ukrao pušku. Pušku kojom je hteo da ubije tebe.
Sei mio figlio... non colpiresti mai un uomo disarmato.
Ti si moj sin. Neæeš probosti nenaoružanog èoveka.
Lascialo, non fargli del male, sono disarmato.
Pogledajte me! Nemojte ga povredeti. Nenaoružan sam.
Se non avessi estratto l'arma sarei stato disarmato.
Onda sam potegao pištolj. Poèeo je bježati.
Non posso restare qui disarmato quando entra quel figlio di puttana.
Немам намеру да будем присутан, кад се појави тај дркаџија.
Ha opposto resistenza, e' entrata in funzione la memoria motoria e l'hai disarmato.
Opirao se uhiæenju. Reagirao si refleksno i morao si ga razoružati.
Abbiamo un ufficiale disarmato e senza supporto laggiu', quindi agite subito!
Nenaoružan policajac bez podrške kreæe tamo!
A quel punto, ho visto un sospetto sconosciuto, con una pistola, inseguire un altro uomo, che sembrava disarmato.
U tom trenutku video sam naoružanog èoveka koji juri drugog nenaoružanog.
Ero disarmato, senza armatura e circondato da spade Lannister.
Био сам без оружја, без оклопа и опкољен људима Ланистера.
Veramente sto cercando il poliziotto che ha sparato all'uomo disarmato.
Zapravo, tražim policajca, koji je ubio jednog èoveka.
Comunque, aspetta lì che arrivi il Mafioso, il quale ha deciso di venire disarmato E indovinate cosa succede?
Kako god, on èeka tamo, šefa mafije koji se dogovorio da se pojavi sam, i nenaoružan. Ali, da, pogodite šta?
Ma gli ho detto di venire da solo disarmato, ha detto che l'avrebbe fatto.
Ali morao je da mi obeæa da æe doæi sam i nenaoružan, i rekao je da hoæe.
Hai aggredito un ospite disarmato e gettato nella vergogna la nostra casa.
Напали сте ненаоружаног госта и обрукали свој дом.
Non male per un pensionato, ma siamo sette contro un uomo ammanettato e disarmato.
Prilièno dobro za penzionera. Ali ti si 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 na jedan bez ikakvog oružja.
Il modo in cui hai disarmato Randolph e la storia del... del depistaggio?
Kako si razoružao Randolfa i ovo oko tragova.
Tutto il personale superfluo e disarmato lasci l'edificio attraverso le scale sudest.
Склањај људе одавде. Непотребно и ненаоружано особље евакуисати низ степенице.
Ha ucciso un collega disarmato e poi ha avuto un'apoplessia.
Убио је ненаоружаног колегу а онда је претрпео напад.
Era disarmato, parlava a bassa voce dicendo che lui,
Nije nosio oružje, imao je blag glas i govorio je kako se on,
Tuo padre vuole che io li affronti disarmato?
Tvoj otac misli da se borim bez oružja?
Pare che il mondo intero sia stato disarmato dalle armi nucleari.
Изгледа да је цео свет лишен нуклеарног наоружања.
1.7589011192322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I pre nego što smo mi shvatili šta se dešava, on je veæ razoružao jednog. 