Prevod od "diniego" do Srpski

Prevodi:

poricanje

Kako koristiti "diniego" u rečenicama:

Perchè questo silenzio rappresenta... no, questo silenzio non è affatto silenzio, ma un eloquente diniego!
Zato što ovo æutanje govori ne, æutanje u stvari nije æutanje, veæ potpuno elokventno odricanje!
Se volete interpretare ciò che il mio silenzio rappresenta, dovete interpretarlo come un consenso, non un diniego.
Zato, ako želite da prikažete kako moja tišina govori, morate doæi do zakljuèka da dajem pristanak, a ne odricanje.
Traumi e disturbi mentali spesso collegati ai culti satanici sono il risultato di diniego, isterismi e trasferimenti di colpe.
Traume ili mentalne bolesti koje se povezuju sa sektama posledica su odbijanja, histerije, svaljivanja krivice.
Beh, e' finita esattamente come mi aspettavo, con un astuto diniego.
Pa, zavrslio se tacno onako kako sam ocekivao sa lukavim poricanjem.
E perciò, visto che non pensi al suicidio sei allo Stadio Uno: diniego.
Naravno da ne razmišljaš o samoubojstvu. U prvom si stadiju. Poricanju.
Non me la bevo che queste persone... siano in questo stato di diniego.
Jednostavno ne prihvaæam da su ti ljudi u stanju poricanja.
Credo siano in questo stato di diniego solo nei confronti di un estraneo.
Mislim da su u stanju poricanja za autsajdere.
Penso che sia una caso di diniego.
Ja... Ja mislim da on porièe.
Ed ora, dopo anni di diniego, i Media e la stessa Elìte stanno orgogliosamente annunciando che non solo il governo mondiale è reale, ma che è la risposta alla crisi finanziaria che hanno attentamente progettato.
I sad, nakon godina poricanja, mediji i elita osobno, ponosno nagovješæuju da ne samo da je Svjetska vlada stvarna, nego je odgovor na financijsku krizu, koju su pažljivo izgraðivali.
No, preferisco stare qui comoda e al caldo nel diniego... nel mio appartamento.
Ne. Radije æu provesti veèer na toplom, u poricanju... u svome stanu.
Riteniamo che un plausibile diniego sia l'opzione migliore.
Mislimo da ti je uverljivo negiranje najbolja opcija.
Lancia una calunnia a caso sul candidato, poi fai in modo che io la neghi cosi' puoi usare il diniego come storia.
Izmisliš nešto da poreknem, pa to iskoristiš kao prièu.
Saluto il suo elaborato sistema di diniego, signore.
Pozdravlјam vaš zvuk sistem negacije, gospodine.
"San Diniego" e' una citta' della California, amico mio.
Poricanje nije samo reka u Turskoj, prijatelju.
La prima componente importante del rimorso sostanzialmente è il diniego.
Прва стална компонента кајања је порицање.
Abbiamo avuto un'opportunità, sulla base del programma greco, - che, tra l'altro, fu il primo programma a rivelare tale diniego- di correggerlo.
Imali smo šansu, na osnovu grčkog programa - koji je usput bio prvi program koji je obelodanio to poricanje - da ispravimo stvari.
E, sfortunatamente, i poteri nell'Eurozona, nell'Eurogruppo, hanno scelto di continuare col diniego.
A, nažalost, snage u Evrozoni, u Evrogrupi, biraju da održavaju to poricanje.
0.88269901275635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?