Vai li' dietro e scopri cosa sta facendo quel tizio.
Vrati se tamo i vidi šta taj tip radi.
Con noi dietro e i federali davanti, non avrebbero scampo.
Pored nas iza i federalesa ispred njih, nemaju izgleda.
Caccio via il tipo, mi butto di dietro e lo tiro fuori.
Izbacim ga, i skoèim na zadnje sedalo.
L'ho ristretta sul dietro e ho aggiunto spalline e cordelline dorate.
Ispravio sam štepove dodao trake na rukavima, zatim epolete...
E' un po' che te la porti dietro e può dare complicazioni.
Mogla bi dovesti do veæih problema.
Ora scendi, vieni dietro e tienimi aperta la porta.
Sada izaði, idi oko zadnjeg dela auta i otvori mi vrata.
Prendila dietro e prova a sollevarla un po' verso di me.
Podigni je i povuci je ovamo.
Aaron non ci siamo portati i soldi dietro, e dovremmo rubare i nostri passaporti.
Aarone, mi nemamo novaca... i morat æemo da ukrademo svoje vlastite pasoše.
Taha ti corre dietro e intanto io mi muovo tranquillamente.
Taha će svo naoružanje usmeriti na tebe, a to će mi omogućiti vreme da radim.
Poi ti sposti dietro, e poi-
Onda ju kao vrneš sim...... pa ju
No, 11 dietro e davanti solo il conducente.
Ne, jedanaest otraga, a vozaè sjedi sam naprijed.
Prima mi strilli dietro e ora invece ti metti a piangere?
Prvo me vrijeðaš, a sad se plaèeš?
Non volevo indossare la giacca ma la camicia dietro e' macchiata di senape.
Nisam hteo da obuèem sako, ali košulja je isflekana sa senfom pozadi.
Potrei ucciderlo nella sua stessa auto, il sedile di dietro e' cosi' comodo...
Možda bih mogao da ga ubijem u kolima Ima veliko zadnje sedište.
Ora stammi dietro e tieni il becco chiuso.
Sad, hajde za mnom i drži usta zatvorena.
Scoveranno chi c'e' dietro, e ci faranno diventare fantasmi... tutti.
Saznaæe ko je iza svega, i progoniæe nas. Sve nas.
Scopriro' esattamente com'e' cominciato tutto, chi c'e' dietro e come operano.
Doznat æu toèno kako se sve ovo dogodilo, tko stoji iza tog, i kako to rade.
Eravamo in strada, le sono arrivata da dietro e devo averla spaventata.
Bile smo na ulici. Prišla sam joj iza leða i valjda je preplašila.
Ok, se proprio vuoi corrergli dietro e buttare definitivamente la tua vita nel cesso, fa' pure!
Dobro. Želiš trčati za njim, isperi svoj život jednom za svagda. Ajde!
E... io ero seduta dietro, e sono sopravvissuta, ma... loro non ce la fecero.
Ја сам била позади... и преживела сам, али... Они нису.
La' dietro e' un posticino carino e isolato.
Tamo nazad je lepo i izolovano.
E volerci vedere qualcosa dietro... e' una mossa stupida.
Покушаји да се извуче нешто из тога... потез кретена од девојке.
e' largo dietro e ha cosce potenti.
On ima široku stražnjicu i masivne butine.
L'ho sepolta qui dietro, e sono rimasta sola, da allora.
Posle njene smrti, ja sam postala vlasnik ovog lokala.
Le pattuglie stanno solo controllando perche' la dietro e' la zona infetta.
Samo patroliraju jer se iza ograde nalazi inficirana zona.
Se hai pensato che ti stessi venendo dietro... e' perche' probabilmente e' vero.
Ako si mislio da ti se nabacujem verovatno je zato što jesam.
Permetti una domanda, ma in questi documentari c'era un'anatra che, quando la bomba scoppia, si accorge che ha il becco qui dietro e per poter parlare si rimette il becco davanti?
У овом филму, само да питам, да ли је то била патка којој када се догодила експлозија, кљун иде око главе, и да би могла да прича, мора да је врати?
Otto anni fa... mi sono reso ridicolo per correrti dietro e mi sono reso ridicolo per correrti dietro un sacco di volte da allora.
Prije 8 g. napravio sam budalu od sebe trèeæi za tobom, a onda još nekoliko puta nakon toga.
Poi metto le mani dietro e, quando si avvicina, lo aggredisco.
Staviæu ruke iza leða. Kad se približi, zgrabiæu ga.
Non guardare dietro, e' un casino.
Nemojte gledati u leđa, to je nered.
Ho il PC fuori uso a causa di un attacco di forza bruta cosi' rapido ed efficace, che puo' esserci solo un'entita' dietro, e sono sicuro che lei abbia creato il gioco.
Izgubio sam kontrolu nad raèunarom zbog tako brzog i hirurškog napada da samo jedan izvor to može i ne sumnjam da je isti entitet stvorio igru.
Guardo' dietro e vide una donna, che dopo avrebbe scoperto essere assolutamente senza cuore.
Onda je pogledao izza sebe i video ženu za koju æe kasnije saznati da je apsolutno bezdušna.
Chi c'e' dietro e come fanno a saperlo?
Ko to radi i kako zna?
Arthur fu colpito da dietro e gran parte dei suoi visceri e budella fuoriuscirono sul davanti orribilmente, dappertutto.
Арти је погођен позади, сви унутрашњи органи су му испали напоље спреда.
Il fatto è che il coyote gli corre dietro e si butta giù a sua volta.
Али и којот се залети преко литице за њом.
I laser scansionano l'ambiente alla ricerca di ostacoli - una macchina che si avvicina da davanti o da dietro e anche gli eventuali ostacoli sulla strada, qualsiasi ostacolo presente intorno al veicolo.
Laseri skeniraju okruženje da bi detektovali prepreke – vozilo koje se približava sa prednje strane, sa zadnje strane i bilo koje prepreke koje se nalaze na putu, kao i prepreke koje se nalaze oko vozila.
E se volevi, era in grado di tagliarti i capelli - corti sui lati, lunghi dietro - e allo stesso tempo estrarti un dente.
И да, ако желите он би вас и подшишао - кратко са стране, дуже позади - и извадио би вам зуб, о истом трошку.
E potete semplicemente camminarci dietro e provarle.
I možete jednostavno proći iza njih i probati ih.
Sono i custodi della nostra memoria e della nostra storia, sono l’ultima cosa che ci si porterebbe dietro e la prima che si va a cercare al ritorno.
One su čuvari naših sećanja i naše prošlosti, poslednje što bismo uzeli i prvo za šta bismo se vratili da tražimo.
Si riesce a vedere la meticolosa analisi che c'è dietro e durante la costruzione del modello i nodi vengono continuamente spostati come fossero Lego.
Vidi se kako se vrši postepena analiza i dok se model gradi, redosled čvorova se preuređuje poput Lego kockica.
Ghecazi, servo dell'uomo di Dio Eliseo, disse fra sé: «Ecco, il mio signore è stato tanto generoso con questo Nàaman arameo da non prendere quanto egli aveva portato; per la vita del Signore, gli correrò dietro e prenderò qualche cosa da lui
Tada reče Gijezije, sluga Jelisija čoveka Božijeg: Gle, gospodar moj ne hte primiti iz ruku tog Nemana Sirca šta beše doneo. Ali tako da je živ Gospod, potrčaću za njim i uzeću šta od njega.
Allora Gesù chiamò a sé i discepoli e disse: «Sento compassione di questa folla: ormai da tre giorni mi vengono dietro e non hanno da mangiare. Non voglio rimandarli digiuni, perché non svengano lungo la strada
A Isus dozvavši učenike svoje reče: Žao mi je ovog naroda, jer već tri dana stoje kod mene i nemaju šta jesti; a nisam ih rad otpustiti gladne da ne oslabe na putu.
«Sento compassione di questa folla, perché gia da tre giorni mi stanno dietro e non hanno da mangiare
Žao mi je naroda, jer već tri dana stoje kod mene i nemaju ništa jesti.
3.0715661048889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrati se tamo i vidi šta taj tip radi. 