Prevod od "deporteranno" do Srpski

Prevodi:

odvedu

Kako koristiti "deporteranno" u rečenicama:

Allora mi priveranno dei diritti... e mi deporteranno. - Io non servo?
Можда му одузму права и прогнају га.
Domani notte deporteranno mille persone dalla TIBARTINA. - Tiburtina. La stazione Tiburtina!
Više od hiljadu æe sutra uveèe biti deportovano sa stanice Tiburtina.
No, no, no, probabilmente ti deporteranno e basta.
Ne, vjerovatno æe te samo deportovati.
Ascolta, mi disonoreranno e poi mi deporteranno, ma nel frattempo saranno obbligati ad ascoltarmi.
Слушaj, нaтeрaћe мe нa хoд срaмa, a oндa ћe мe дeпoртoвaти, aли у мeђуврeмeну, мoрaћe дa сaслушajу штa имaм дa кaжeм.
La dichiareranno una nemica del sistema e la deporteranno in una base segreta.
Reæi æe da je strani špijun i premestiti na nepoznatu lokaciju.
Se non riusciamo a dimostrare che siamo una vera coppia, mi deporteranno.
Ako ne dokažemo da smo pravi par, biæu deportovan.
Dovrò ricordarmi di essere ottimista mentre ci deporteranno.
Moram vas podsetiti da je optimizam ono što nas sve krasi.
Quando peccheranno contro di te, poiché non c'è nessuno che non pecchi, e tu, adirato contro di loro, li consegnerai a un nemico e i loro conquistatori li deporteranno in un paese ostile, lontano o vicino
Kad Ti zgreše, jer nema čoveka koji ne greši, i razgnevivši se na njih daš ih neprijateljima njihovim, te ih zarobe i odvedu u zemlju neprijateljsku daleko ili blizu,
Quando peccheranno contro di te - non c'è, infatti, nessuno senza peccato - e tu, adirato contro di loro, li consegnerai a un nemico e i loro conquistatori li deporteranno in un paese lontano o vicino
Kad Ti zgreše, jer nema čoveka koji ne greši, i razgnevivši se na njih daš ih neprijateljima, te ih zarobe i odvedu u zemlju daleku ili koja je blizu,
Scatenerò la mia gelosia contro di te e ti tratteranno con furore: ti taglieranno il naso e gli orecchi e i superstiti cadranno di spada; deporteranno i tuoi figli e le tue figlie e ciò che rimarrà di te sarà preda del fuoco
I staviću revnost svoju tebi na suprot, te će raditi s tobom gnevno, nos i uši odseći će ti, i šta te ostane pašće od mača, i uzeće sinove tvoje i kćeri tvoje, i šta te ostane proždreće oganj.
0.78896403312683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?