Prevod od "della tensione" do Srpski

Prevodi:

tenziju

Kako koristiti "della tensione" u rečenicama:

Anche con l'allentarsi della tensione gli USA rimangono in allerta......pronti a intervenire.
No dok se sukob stišava, americka je vojska i dalje spremna priskociti u slucaju potrebe.
Tira la pelle sulla fronte, creando della tensione che ostruisce i pori.
Повуче ти кожу на челу... и ствара напетост која ти затвара поре.
Caltech ritiene che il mezzo Kilometro di voragine che attraversa Westwood ha rilasciato la maggior parte della tensione del sisma.
"... "Kaltek" veruje da je pukotina koja se prostire Vestvudom"... "... oslobodila veliku količinu površinskog pritiska"...
Il paziente era accaldato e si e' agitato, mostrando un notevole, un aumento della respirazione e della tensione muscolare, senza ulteriori azioni.
Pacijent je pocrvenio i bio je potresen, pokazujuæi velike poteškoæe u disanju i grèenje mišiæa bez daljnje akcije.
Ma i suoi sogni dimostrano che c'e' della tensione, che l'Intersect provoca nel suo cervello.
Ali tvoji snovi su, takoðe, dokaz stresa koji Intersekt izaziva u tvom mozgu.
Gia', e' gia' abbastanza dura che ci sia della tensione sessuale tra me e te.
Da, dovoljno je što izmeðu nas dvoje postoji seksualna tenzija.
Non credo tu ti renda conto della tensione a cui sei sottoposta.
Mislim da nisi svjesna pod kakvim si naprezanjima.
So che c'e' stata della tensione, ed e' piu' colpa mia che tua.
Znam da je bilo nekih problema meðu nama, i ja sam verovatno više kriv.
Gli Stati Uniti non scenderanno a patti con l'Unione Sovietica... perché la tendenza dei comunisti... a imporre il proprio sistema economico e politico agli altri... è la causa principale della tensione nel mondo odierno.
"SAD neæe praviti nikakav dogovor sa SSSR-om" "jer komunisti hoæe da nametnu drugima" "svoj politièki i ekonomski sistem, "
E questo rende agevole quantificare le proteine della seta con metodi come quello della tensione, che consiste nell'allungare l'estremità della fibra.
Zbog ovoga je merenje svojstava svile metodama poput testiranja rastegljivosti- u suštini, tegljenja jednog kraja niti - veoma pristupačnim.
Quindi c'è della tensione qui tra il cercare di ottenere più soldi possibile, ma cercando di stimolare l'altro giocatore a dare di più.
Овде постоји нека тензија између покушаја добијања највише пара, покушавањем наговора другог играча да вам да више.
Il pubblico vuole, o meglio ha bisogno, di vedere la rottura della tensione drammatica o con il cattivo che salta fuori dal buio o con qualcuno che finalmente rivela la vera identità di qualcuno e chiarisce l'equivoco.
Publika želi, ne, publika mora da vidi kako ovu dramsku tenziju razbija ili strašni junak koji iskače iz senke ili neko ko konačno otkriva svoj pravi identitet i raščišćava čitavu zbrku.
Nello stesso modo, le nostre vite sono dominate dalla gravità ma sono quasi totalmente indifferenti alla forza della tensione superficiale.
Na isti način gravitacija dominira našim životima dok smo skoro potpuno nesvesni sile površinskog napona.
0.62725615501404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?