La sua agile mente percorse il dedalo di possibilità.
Njen brz um kopao je po rudniku moguænosti.
Un tempo re di Creta. Prima che Dedalo lo bollisse nella sua stessa vasca da bagno.
Bijaše kralj Krete prije nego ga je Dedal skuhao u kadi dok se kupao.
Dedalo creo' delle ali per il figlio Icaro, cosi' avrebbe potuto volare via.
Dedal je izradio krila za svog sina Ikara da bi mogao da odleti.
Un dedalo di pericolosi sentieri che si ergono per circa 950 metri sopra il livello del mare, e' facile capire perche' Gary Ray Percy abbia scelto questo luogo per nascondere le sue copie dei cliche' da 100 dollari.
Dom sustava opasnih pješaèkih staza koje se penju iznad 950 m iznad razine mora, lako je vidjeti zašto je Gary Ray Percy je izabrao ovo mjesto za skrivanje svoje kopije matrica za izradu novèanica.
Per fortuna, alla fine riuscimmo ad uscire dal dedalo di strade strette.
'Srećom, mi na kraju slomio bez uskim ulicama.'
Perche' se mai venisse trovato... allora tutti noi pagheremmo per i peccati di Dedalo.
AKO IKADA BUDE BILA PRONAÐENA, ONDA ÆEMO SVI DA PLATIMO ZA GREHE DEDALA.
Senti, Dedalo e' caduto dal cielo sul nostro cammino, non pensi che sia un segno?
DEDAL NAM JE PAO PRAVO U KRILA. ZA NE MISLITE DA JE TO MALO ÈUDNO?
Dedalo mi ha aiutato a trovare l'anello, tutto qui.
DEDAL MI JE POMOGO DA NAÐEM PRSTEN TO JE SVE.
Capisco perche' siate sospettosa, non so cosa vi abbia detto il Sacerdote di Gaia, ma Dedalo non era mio alleato.
RAZUMEM ZAŠTO SI SUMNJIÈAVA, ALI ŠTA GOD DA TI JE SVEŠTENIK GAJE REKAO, DEDAL NIJE BIO MOJ SAVEZNIK.
Tu, Dedalo, e l'Oracolo di Gaia, che hai reclutato per aiutarti a risolvere l'enigma della Conoscenza.
TEBE, DEDALA, I PROROÈICU GAJE, KOJU SI UNAJMIO KAKO BI TI POMOGLA U REŠAVANJU ZAGONETE LEKSIKONA.
Alcuni pensano che dietro questo trucco ci sia Dedalo, il genio minoico.
NEKI MISLE DA DEDAL, MINOANSKI GENIJE, STOJI IZA SVEGA TOGA.
Ti ha portato anche dal mio architetto, Dedalo, oppure ti ha cercata lui?
DA LI TE JE ONA VODILA DO MOG ARHITEKTE, DEDALA, ILI TE JE ON NAŠAO?
Interrogheremo la spia ateniese. Non appena avremo finito con Dedalo.
ISPITAÆEMO ŠPIJUNA IZ ATINE, KADA ZAVRŠIMO SA DEDALOM.
E immagino che quando Dedalo si e' ritrovato con le sue truppe e le ha riportate all'accampamento di Minosse, tu abbia pensato che anche quella fosse una coincidenza.
I PRETPOSTAVLJAM, KADA SE DEDAL SREO SA SVOJIM TRUPAMA I ODVEO IH U KAMP MINOSA, PRETPOSTAVIO SI DA JE I TO SLUÈAJNOST.
E' stato reclutato dal suo inventore, Dedalo.
REGRUTOVAO GA JE NJEGOV PRONALAZAÈ DEDAL.
C'e' molto che Dedalo, il grande inventore, non ci ha detto.
Postoji mnogo toga što nam Dedal veliki izumitelj nije rekao. Predaj ga.
Se il piano di Dedalo era spaventarci fino alla resa... Ci sta riuscendo.
Ako Dedal namerava da nas prestravi do predaje, u tome uspeva.
Spero che i sacerdoti abbiano fame, perche' mangeranno di certo le interiora di Dedalo per cena.
Nadam se da su moji sveštenici gladni, jer sam siguran da æe za veèeru jesti Dedalove iznutrice.
Hai compiuto le tue scelte saggiamente, Dedalo.
MUDRO SI NAPRAVIO SVOJE IZBORE DEDALE.
È... è un intricato dedalo di gallerie.
To je, to je èitav sistem tunela.
0.32533407211304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?