Quindi decidemmo di eliminare ogni possibile imbarazzo.
Zato smo odIuèiIi da sebe zaštitimo od neprijatnosti.
Fu lì che Phyllis ed io decidemmo di incontrarci.
Nju smo odabrali za mesto susreta.
Infine decidemmo di venire al sole della California.
Napokon smo odluèili doæi u sunèanu Kaliforniju.
E decidemmo che se avessimo vinto ci saremmo sposati.
Одлучили смо да ако победимо, да ћемо се венчати!
Per questo decidemmo che il suo disturbo era psichico, non fisico.
То је било довољно да кажем да му је стање психолошко, а не физичко.
Decidemmo di incontrarci con i ragazzi.
Организовали смо да се наши клинци сретну.
Il che significa che decidemmo di incontrarci.
Што значи, организовали смо да се и ми спојимо.
Decidemmo di fare un altro tentativo.
Mislili smo da imamo novog kupca u New Yorku.
Alcuni di noi hanno trovato i loro scritti e decidemmo di cercare di completare il compito incaricato dagli Antichi
Mnogi od nas su pronašli njihove zapise i odluèili da pokušaju da dovrše zadatak koji su nam zadali Preci.
Noi, come Americani, decidemmo che naturalmente, le donne avevano il diritto di votare
Mi, kao Amerikanci, smo odluèili da žene naravno treba da imaju pravo glasa.
Tuo padre ed io decidemmo di non dirtelo, visto che il problema ha una componente ereditaria e tu sei cosi' sensibile.
Otac i ja ti nismo htjeli reæi buduæi da to može biti nasljedno, a ti si bio vrlo osjetljiv.
Poi, un giorno, io e Kate decidemmo di sposarci.
Jednog dana, Kate i ja smo odluèili da vežemo èvor.
Dopo aver perso la causa legale decidemmo di fare un giro in Spagna per due settimane.
Pošto smo izgubili na sudu, odluèili smo da se vratimo u Španiju na dve nedelje.
Eravamo in sei guardie, decidemmo che ognuna doveva scegliere dieci persone.
Bilo je 6 èuvara pa smo odluèili, da svako izabere po 10 ljudi.
Anche se avevamo avuto diverse "strategie" di sopravvivenza, decidemmo di andare assieme al "Pacific Playland".
Iako smo imali razlièite strategije preživljavanja, odluèili smo ostati zajedno do Pacific Playlanda.
Un'altra cosa che decidemmo di di fare furono le riprese aeree, percio' decidemmo di portarci il nostro elicottero.
Jedna stvar koju smo odlucili da uradimo, je da napravimo snimke iz vazduha, pa smo resili da donesemo nas helikopter.
Decidemmo di farci da soli un veicolo aereo telecomandato, con una telecamera ad alta definizione fissata a un giroscopio.
Odlucili smo da napravimo bespilotnu letelicu sa stabilizovanom kamerom visoke rezolucije ispod nje.
E quindi decidemmo di non usarla.
I tako smo odluèili da to odbacimo.
Non ho mai saputo come lo chiamavano, ma io e mia moglie decidemmo per un parto in casa.
Nisam znao kako to zovu, ali moja žena i ja smo prošli porod kod kuæe.
Cosi', a Jenkins' Ferry... decidemmo di non far prigioniero nessun ribelle.
Zato smo kod Dženkins Ferija, odluèili da ne ostavljamo zarobljene.
Decidemmo di dare una mano ad affittargli una casa e fargli aprire una scuola.
Odluèeno je, da naðemo jeftino mjesto da iznajmimo, i da tamo otvorimo školu.
Una volta, a una corsa di motociclette a Sturgis, io e un paio di Hells Angels decidemmo di calarci un acido e spogliarci.
Jednom. Na motoristickom skupu u Sturgisu. Ja i nekoliko clanova Hells Angels-a smo odlucili uzeti LSD i svuci se do gole kože.
Decidemmo di risolvere la cosa internamente, piuttosto che intentare accuse formali.
Mi smo odlučili da to rešimo interno, radije nego da uložimo formalnu tužbu.
E quindi decidemmo che avremmo sponsorizzato Tony, TEMPT e la sua causa.
Odlučili smo da ćemo finansirati Tonija, TEMPTA i njegovu stvar.
decidemmo poi di fare un film di "Carmen", che registrammo e filmammo all'esterno, in loco, nella comunità fuori Capetown chiamata Khayelitsha.
Онда смо размишљали да "Кармен" претворимо у филм који смо снимили напољу, на локацији у вароши изван Кејптауна, која се зове Кајелитша.
Decidemmo di fare un piccolo esperimento con le marmellate.
Odlučili smo da izvedemo mali eksperiment, i izabrali smo džem za taj eksperiment.
Perciò, qualche anno fa, decidemmo di tornare indietro e di ripensare Habitat.
Tako da smo pre nekoliko godina odlučili da razvijemo Stanište iz početka.
E decidemmo di usare New York come banco di prova, Lower Manhattan, in particolare.
Odlučili smo da probu obavimo u Njujorku i okrenuli smo se ka južnom Menhetnu.
Tutto ciò che dovevamo fare, era rimuovere le barriere che le circondavano e fu proprio quello che decidemmo di fare.
Mi smo jedino trebali da uklonimo granice koje su ih okruživale, i odlučili smo to da napravimo.
Decidemmo di esagerare: quella settimana parlammo per ben 10 minuti.
Odlučili smo da se razmećemo i te nedelje da pričamo 10 minuta.
Decidemmo di stare lontano dai guai e non parlarne.
Odlučili smo da se klonimo nevolje i ne pričamo o tome.
Poi decidemmo chi sarebbe stato il nostro querelante.
Potom smo odlučili ko će nam biti tužioci.
Una notte, secondo anno del college, appena tornato dalle feste per il Ringraziamento io e alcuni amici gironzolavamo senza meta e decidemmo di arrampicarci su un treno per pendolari in sosta.
Jedne noći, na drugoj godini fakulteta, tek sam se vratio sa proslave Dana zahvalnosti, glupirao sam se sa nekoliko prijatelja i odlučili smo da se popnemo na vagon putničkog voza.
Perciò decidemmo di creare un fumetto, dove i personaggi animati recitavano queste storie e istruivano le ragazze sul ciclo in modo divertente e coinvolgente.
Pa smo odlučili da napravimo strip, u kome bi crtani junaci otelotvorili te priče te bi tako obrazovali devojke o ciklusu na zabavan i angažovan način.
Decidemmo per Città del Capo e lì ci incontrammo per una settimana.
Odlučili smo se za grad Kejptaun i tu smo proveli nedelju dana.
(Risate) Coinvolsi la mia amica Anne, ed insieme decidemmo che non avevamo neanche bisogno di allenarci.
(Smeh) Regrutovala sam prijateljicu Anu i zajedno smo odlučile da nam nije potreban trening.
Quattro anni fa, Io e la mia amata moglie Gauri decidemmo di avere un terzo figlio.
Pre četiri godine, moja ljupka žena Gauri i ja smo odlučili da imamo treće dete.
Nel 1989, per quanto mi ricordi, ero a Philadelphia per stare un po' con la mia ragazza, e decidemmo, all'improvviso, di andare a vedere quel film.
A 1989. godine, po mom sećanju, bio sam u Filadelfiji u poseti devojci i odlučili smo bez posebnog razloga, da odgledamo taj film.
Ma poi decidemmo che ci serviva qualcosa di più.
Shvatili smo da treba da uradimo više od toga.
e decidemmo che era ora di immettere ossigeno.
I došlo je vreme da ubacimo nešto kiseonika unutra.
Mi sembra che la prima cosa che decidemmo fu di far lavorare l'uomo per la donna e la donna per l'uomo.
Samo izgleda kao da je prva stvar koju smo uradili to da muškarci rade za žene i žene za muškarce.
E così via. Decidemmo di chiedercelo, qualche anno fa.
I tako dalje. To je stvar koju smo odlučili da uradimo.
Noi decidemmo di fare qualcosa in proposito, ma non cominciammo con un programma di assistenza o con un programma di riduzione della povertà.
Одлучили смо да урадимо нешто поводом тога, али нисмо почели да програмом за здравље или за смањење сиромаштва.
No, decidemmo di fare un po' di più.
Не, одлучили смо да урадимо мало више.
E poi decidemmo, perché non arrivare alla religione, perché nelle Filippine, la Chiesa Cattolica era molto forte, ed i thailandesi erano buddisti.
Онда смо одлучили, зашто не бисмо религију укључили, јер у Филипинима је католичка црква било прилично јака, а Тајланђани су били Будисти.
1.5853931903839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato smo odIuèiIi da sebe zaštitimo od neprijatnosti. 