Chantara... se hai paura che a quello che ci dirai non crederemo, non averne.
Шантара, плашиш се да ти нећемо поверовати. Не плаши се.
Se lui è il Messia scenda ora dalla croce e gli crederemo.
Ako je on Spasitelj kažem vam, neka on sa tog krsta siðe da svi vidimo i verujemo!
Sanno che non crederemo a una parola di quello che dice.
Znaju da mu neæemo verovati ni reèi.
Se crederemo che due stelle brillano più di una sola
Znaš šta? Ne brini za mene. Uradi sama.
Robert, c'e' stato un tempo in cui nulla era piu' sicuro della promessa di un principe, ma ora crediamo che queste promesse non siano altro che una politica per ingannare la gente e quando faremo una nuova rivolta, non crederemo ad alcuna promessa.
Roberte, bilo je vreme kada ništa nije bilo pouzdanije od prinèevog obeæaanja, ali sad mi mislimo da su ta obeæanja samo nešto èime žele da zaslepe narod. A kad ustanemo ponovo, više neæemo verovati obeæanjima.
Tutto cio' che lui le ha raccontato questa settimana, crederemo... che sia vero.
Sve što vam je rekao ove nedelje... verovaæemo da je istina.
Beh, la prossima volta non usare il cellulare come detonatore, genio. E forse ti crederemo.
Sledeæi put nemoj koristiti svoj telefon kao okidaè, genije, pa æu ti možda poverovati.
Certo, tutti noi abbiamo dei dubbi di tanto in tanto, ma... c'e' una cosa in cui crederemo sempre.
Naravno da svi s vremena na vreme imamo sumnje, ali u jednu stvar æemo uvek verovati.
Oh, e pensi che crederemo al fatto che sei solo qui di passaggio?
Oèekuješ da poverujemo da si nevin posmatraè?
Pensate davvero che crederemo che avete travolto un casino' clandestino per un paio di calzini?
Misliš da verujem da ste rasturili nelegalni kazino zbog para èarapa?
Con questo ammonimento, Monsignore, parlate e Noi vi ascolteremo e crederemo col cuore che quanto direte sia purificato dalla vostra coscienza quanto l'anima dal battesimo.
Odluèili smo: uz pomoæ Božiju i vašu, plemenitim žilama naše snage, Francuska biæe naša, pokoriæemo je svojoj volji sad...
Perché quando non crederemo più nell'unione tra popoli diversi avremo gettato Ia spugna e io non sono disposto a farlo.
Izgubimo li vjeru da različito može zajedno odustali smo od svijeta, a na to nisam spreman.
Si', beh, non le crederemo sulla parola.
Da, pa, ne možemo uzeti vašu reè zdravo za gotovo.
Lei pensa che crederemo che era fuori per un giro di mezzanotte e che si e' trovata per caso vicino alla tomba di Jimmy Turelli?
Misliš da verujemo da si bila na ponoænoj vožnji, sluèajno se zadesivši blizu Turelijevog plitkog groba?
Non crederemo neanche ad una parola finche' non avremo la conferma.
Ne pušimo ništa od toga dok to ne potvrdimo.
Signore... non crederemo davvero che il Reich debba qualcosa alla signorina Crain?
Gospodine, mi baš ne mislimo da Rajh duguje nešto gðici Krejn.
Crederemo che il nostro piccolo universo è solo una piccola parte di un ben più grande multi-verso.
Svi ćemo verovati da je naš mali svemir samo mali deo mnogo većeg multiverzuma.
E' il re d'Israele, scenda ora dalla croce e gli crederemo
Ako je car Izrailjev, neka sidje sad s krsta pa ćemo ga verovati.
0.46478700637817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
#Samo to nam treba da vjerujemo u sutra# 