Le cattive notizie sono che questo è Benson, questo con la pallottola nel cranio è Carls e questo che sta arrivando è Popovitch.
Loše je to što je ovaj mrtvac Benson. Ovaj arijevac sa metkom u glavi je Carls. A belac kojeg vuèe je Popovitch.
Internamente riproduce il suo cranio, l'esterno corrisponde a quello di Troy.
Iznutra je poput vaše lobanje. Izvan Troyeva.
Il collo del Pachycephalosaurus è attaccato alla base del cranio, non alla nuca.
Vrat mu je prièvršæen za dno lobanje, a ne za kraj glave.
Aveva il cranio aperto e quasi tutta la parte sinistra schiacciata.
Lobanja mu je pukla, leva strana mu je zgnjeèena.
Potrei alzarmi in piedi... strapparti il cranio dalla spina dorsale... sfondare quella porta... e uccidere le guardie in meno tempo di quanto mi occorra per descrivertelo.
Mogu da te bacim pod noge, otkinem ti lobanju od kième, smrvim te o ta vrata, i pobijem stražu brže nego što sam ti ovo rekao.
Schiacciato sotto le ruote di un camion, occhi strappati, frantumazione del cranio,
Gli indiani Nazca legavano la testa dei neonati per allungare il cranio cosi.
Nekada su Nazca indijanci vezivali glave svoje djece.
Voglio che confermiate di vedere le ossa del cranio.
Želim da potvrdite da vidite kosti lubanje.
Il rapporto della polizia dice che qualcosa le strappato via il cranio con dei graffi?
U policijskom izvješæu piše da je nešto kandžama razbilo njezinu lubanju?
La pallottola gli attraverso' il cranio ed usci' attraverso la guancia.
Metak je ušao ovdje, a izašao kroz obraz.
Poco prima che l'impianto esplodesse ho visto qualcosa sul cranio di Slade.
Pre nego što je zgrada eksplodirala, video sam nešto na Slejdovoj lobanji. Simbol Omega.
Fa' quello che dice, o per tutti i fuochi dei neri abissi, ti faccio schizzare quei begli occhi marroni dal cranio!
Уради као што ти каже, или ће ти ватре пакла у пламену исцедити те твоје лепе очи из лобање!
Quando mi prende il matto... posso schiacciare un cranio umano come un ovetto tra le gambe.
Kad sam dotaknuo dno, drobio sam ljudske glave kao jaja, meðu nogama.
E nel cranio di Old Ben, disseppellito per genetica, queste tre fosse sono situate nell'area associata... al servilismo.
U LOBANJI MATOROG BENA, NEOPTEREÆENOG GENIJALNOŠÆU, TE TRI RUPICE SE NALAZE U DELU LOBANJE NAJÈEŠÆE POVEZANIM SA- SERVILNOŠÆU.
Lui la stava strangolando, e lei... afferro' un ceppo da ardere, gli ruppe il cranio, e quello mori'.
On je davio, ona je zgrabila žaraè, udarila ga u glavu i on je umro.
Poi si sveglierà il tempo necessario per vedere il suo operato... e quando urlerà, gli fracasserò il cranio.
Onda æe se osvestiti dovoljno dugo da vidi svoje dobro delo, a kada zavrišti, razbiæu mu lobanju!
Il becco del falco puo' perforare il cranio umano.
Sokolov kljun može probiti ljudsku lobanju.
Il dottor Cole viene a visitarti tutte le sere e, se glielo chiedi, fa dei giochi e racconta storie fantastiche, con leoni e cavalli con gobbe sulla schiena e falconi che possono perforare il cranio a un uomo con il becco.
S lavovima i konjima s grbama na leðima A sokoli mogu da probiju ljudsku lobanju njihovim kljunom. - A njegova žena, kakva je?
Sai... quando uscivamo a fare provviste... fracassava il cranio di qualcuno... tagliava la gola a qualcun altro... e diceva "mai sprecare una pallottola".
Znaš, kada smo izlazili, razbio bi neèiju lobanju, preklao koji vrat i govorio: "Nikada ne rasipaj metke."
Oh, è vero, non puoi, con quei bulbi oculari conficcati nel cranio.
Па да, не можеш. Очи су ти у глави.
Non è il cranio. Sono contusioni.
Nije mu takva lobanja, to su èvoruge.
Immagino di rompere quello splendido cranio per srotolarle il cervello e ottenere delle risposte.
Zamišljam kako otvaram njenu lepu lobanju, razmotavam njen mozak, pokušavam da nađem odgovore.
Si rifiuti, e gli togliero' io stesso il chip dal cranio.
Odbij, i iskopaæu mu èip iz mrtve lobanje bez tvoje pomoæi.
In quel breve momento, tra la vita e la morte, non c'era nessuno dentro il suo cranio.
U tom kratkom trenutku između života i smrti, nije bilo nikog u njegovoj lobanji.
Il cervello umano si trova immerso in un fluido, e' completamente distaccato dal cranio.
Ljudski mozak nalazi se u tecnosti potpuno nepovezan sa lobanjom.
La lingua del picchio si estende da dietro il becco fino alle narici e circonda completamente il cranio.
Jezik detlica prostire se od iza usta do nozdrva. kruzeci celom lobanjom.
Comunque, le pianterei una calibro 45 nel cranio.
Ali æu ti sprašiti kalibar 45 u mozak.
Aveva le allucinazioni... di sfondarci il cranio a sassate.
Имала је халуцинације. Како нам разбија главе каменом.
Il cervello viene rimosso dal cranio, quindi tagliato in sezioni spesse un centimetro.
Potom izvadimo mozak iz lobanje i isečemo ga na deliće debljine jednog centimetra.
È completamente slegato da tutti gli altri ricordi che galleggiano nel vostro cranio.
Нема никакве везе са осталим сећањима која вам се мотају по глави.
Sta bene. Il suo cranio è abbastanza robusto,
Dobro mu je. Lobanja mu je prilično jaka.
Questo strumento permette di far passare un impulso magnetico attraverso il cranio in una piccola regione del cervello e disorganizzare temporaneamente il funzionamento dei neuroni in quella regione.
Ovaj instrument nam omogućuje da propustimo impuls magnetnog polja kroz nečiju lobanju, ciljano u malu regiju njihovog mozga i privremeno poremetimo funkciju neurona u toj regiji.
Ma se sulla calvizie del cranio o della fronte appare una piaga bianca tendente al rosso, è lebbra scoppiata sulla calvizie del cranio o della fronte
Kad na glavi sasvim ćelavoj ili pola ćelavoj bude bela i crvenkasta boljetica, guba je, izašla na glavi svoj ćelavoj ili pola ćelavoj.
il sacerdote lo esaminerà: se riscontra che il tumore della piaga nella parte calva del cranio o della fronte è bianco tendente al rosso, simile alla lebbra della pelle del corpo
I neka ga vidi sveštenik; ako opazi da je beo i crvenkast otok na glavi svoj ćelavoj ili pola ćelavoj nalik na gubu po koži ostalog tela,
Io lo vedo, ma non ora, io lo contemplo, ma non da vicino: Una stella spunta da Giacobbe e uno scettro sorge da Israele, spezza le tempie di Moab e il cranio dei figli di Set
Vidim Ga, ali ne sad; gledam Ga, ali ne izbliza; izaći će zvezda iz Jakova i ustaće palica iz Izrailja, koja će razbiti knezove moavske i razoriti sve sinove sitove.
Ma una donna gettò giù il pezzo superiore di una macina sulla testa di Abimèlech e gli spaccò il cranio
Ali jedna žena baci komad žrvnja na glavu Avimelehu i razbi mu glavu.
Andati per seppellirla, non trovarono altro che il cranio, i piedi e le palme delle mani
I otidoše da je pogrebu, i ne nadjoše od nje ništa do lobanju i stopala i šake.
perciò il Signore renderà tignoso il cranio delle figlie di Sion, il Signore denuderà le loro tempie
Zato će Gospod učiniti da oćelavi teme kćerima sionskim, i otkriće Gospod golotinju njihovu.
All'ombra di Chesbòn si fermano spossati i fuggiaschi, ma un fuoco esce da Chesbòn, una fiamma dal palazzo di Sicòn e divora le tempie di Moab e il cranio di uomini turbolenti
U senu esevonskom ustaviše se koji bežahu od sile; ali će oganj izaći iz Esevona i plamen isred Siona, i opaliće kraj Moavu i teme nemirnicima.
Giunti a un luogo detto Gòlgota, che significa luogo del cranio
I došavši na mesto koje se zove Golgota, to jest kosturnica,
Condussero dunque Gesù al luogo del Gòlgota, che significa luogo del cranio
I dovedoše Ga na mesto Golgotu, koje će reći: Kosturnica.
Quando giunsero al luogo detto Cranio, là crocifissero lui e i due malfattori, uno a destra e l'altro a sinistra
I kad dodjoše na mesto koje se zvaše kosturnica, onde razapeše Njega i zločince, jednog s desne strane a drugog s leve.
Essi allora presero Gesù ed egli, portando la croce, si avviò verso il luogo del Cranio, detto in ebraico Gòlgota
I noseći krst svoj izidje na mesto koje se zove Kosturnica a jevrejski Golgota.
4.0038621425629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Loše je to što je ovaj mrtvac Benson. Ovaj arijevac sa metkom u glavi je Carls. A belac kojeg vuèe je Popovitch. 