Ma, soprattutto, Voglio che costruisca una capanna.
Od vas tražim, da mi sagradite brvnaru.
Non ti aspetti mica che lui costruisca un palazzo con candelabri, opere d'arte e giochi d'azzardo e sei belle puttane al piano di sopra.
Ne možeš oèekivati da izgrade lepu zgradu, sa lusterima i umetnièkim delima za kockare i šest lepih kurvi na prvom spratu.
E vuoi che questo luminoso e potente guerriero costruisca una fortezza per proteggerti.
Da, Hoæeš zlatnog, sijajuæeg, moænog ratnika... da izgradi tvrðavu u kojoj æeš se sakriti... tako da nikad ne moraš da se bojiš... ili oseæaš usamljeno ili prazno.
Che torni a casa, falci il prato, costruisca una rampa davanti a casa?
Hoæeš da se vratim kuæi, kosim travlnjak, da se vozim u kolicima?
Io dico che chiunque costruisca auto così belle non può essere tanto male.
Tko god radi tako dobre aute ne može biti loš.
E' importante che tu ti costruisca una rapporto personale con Dio.
Važno je da stvoriš svoju osobnu vezu s Bogom.
E lasciano che la gente costruisca certe cazzo di schifezze!
I puštaju ljude da grade one jebene grozote!
Ok, non abbiamo una stanza migliore a meno che lei non ne costruisca una, e fare la stronza non cambiera' le cose.
Želim bolju sobu. Slušaj, nemamo bolju sobu osim ako je ne sazidaš sama, a to što si kuèka neæe promeniti tu èinjenicu.
Bollette pagate, appartamento immacolato, e sembra si costruisca da sola i mobili.
Spisak troškova uravnotežen, mesto je bez greške. Izgleda da ona sama izraðuje svoj nameštaj.
Beh, a meno che non ne costruisca uno di legno come Geppetto, non credo che ci riuscira'.
Pa, osim ako ga ne napravi od drveta poput Gepetta, sumnjam da æe mu uspjeti.
Non voglio che questo dipartimento costruisca alcun parco, perche' non credo nel governo.
Ne želim da ovaj Ured gradi ikakve parkove, jer ne vjerujem u Vladu.
Vuoi che costruisca un Intersect... o che trovi un Intersect?
Hoæeš da izgradim Intersekt, ili da pronaðem Intersekt?
Per questo hai bisogno che costruisca io i tuoi sogni?
Зато ти ја требам, да ти изградим снове?
Costruisca una scuola, e semplicemente ricordera' alla gente la sua ricchezza, ma... aiuti un singolo ragazzo, e lei diventa un eroe.
Izgradi školu, tako æeš samo podsjetiti ljude na svoje bogatstvo, ali...pomogni jednom jedinom djetetu, i postaješ heroj.
Lo costruisca proprio come l'altro bagno che ho in casa.
Napravi ga isto kao kupatilo u mojoj kuæi.
Lasci che costruisca la sua reputazione.
Dozvoli da ti ja izgradim reputaciju.
Se mi vuole almeno un pochino di bene, costruisca qualche tipo di unita' per il libero arbitrio.
Ako me i malkice volite, napravite mi neki ureðaj za slobodnu volju.
"Adesso e' tempo che tu costruisca il tuo."
"Sad ti idi i sagradi svoje."
Mia moglie mi tormenta affinché io costruisca in giardino una casa sull'albero per i bambini.
Znaš, žena mi je za vratom veæ nedeljama da završim kuæicu na drvetu u dvorištu, za decu, znaš.
Ho bisogno che tu costruisca una macchina del tempo.
Trebam te da se izgradi vremeplov.
Che costruisca o meno, non è uno di noi.
Sa zdanjem ili bez njega, on nije jedan od nas!
La mia speranza è che la metà di loro diventi gli imprenditori che ci servono che creeranno il lavoro di cui abbiamo bisogno, e l'altra metà vada al governo e nel settore no profit, e costruisca le istituzioni di cui abbiamo bisogno.
Moja nada je da će polovina njih postati preduzetnici koji nam trebaju, koji će stvarati ove poslove koji nam trebaju, a druga polovina će ići u vladu i neprofitni sektor, i izgradiće institucije koje su nam potrebne.
Davide disse a Ornan: «Cedimi il terreno dell'aia, perché io vi costruisca un altare al Signore; cedimelo per tutto il suo valore, così che il flagello cessi di infierire sul popolo
Tada reče David Ornanu: Daj mi to gumno da načinim na njemu oltar Gospodu; za novce koliko vredi daj mi ga, da bi prestao pomor u narodu.
Vedi: ora il Signore ti ha scelto perché tu gli costruisca una casa come santuario; sii forte e mettiti al lavoro
Vidi sada da te je Gospod izabrao da sazidaš dom za svetinju; budi hrabar i radi.
A Salomone mio figlio concedi un cuore sincero perché custodisca i tuoi comandi, le tue disposizioni e i tuoi decreti, perché eseguisca tutto ciò e costruisca l'edificio, per il quale io ho eseguito i preparativi
I Solomunu, sinu mom podaj srce pravo da bi držao zapovesti Tvoje, svedočanstva Tvoja i uredbe Tvoje, i da bi otvorio sve i da bi sazidao dvor ovaj za koji sam pripravio.
3.2283489704132s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?