Se dovessimo costruirle, credete che le navi spaziali potrebbero portarci in un altro pianeta?
Pretpostavimo da su izgraðeni. Dali iko od vas veruje da svemirski brodovi mogu da dosegnu bilo koju planetu?
Avremmo dovuto progettare meglio le navi di classe Galaxy prima di costruirle.
Možda je još trebalo raditi na ovoj klasi Galaxy.
Se lei mi avesse chiesto di costruirle un razzo per portarla in un'altra galassia, io glielo avrei costruito.
Ako mi kaže da napravim raketu, i odvedem je u drugu galaksiju, Napravio bi raketu.
Ha sgobbato tanto per costruirle quella casetta.
Радио је као коњ како би јој изградио ту кућу.
Signora, vorrei disperatamente aiutarla ma dovrei costruirle io la stanza... e non sono in grado di lavorare con le mani.
Gospoðo, nemate pojma koliko bih oèajnièki hteo da pomognem... ali morao bih sam da vam napravim sobu... a ja nisam èovek koji koristi ruke za rad.
Presidente. Desidero costruirle un'auto che funziona con l'elettricità e non inquina l'aria."
želim da napravite auto kojeg pokrece struja i ne zagaduje vazduh. "
Ci serviranno 10 uomini di Jericho per aiutarci a costruirle.
Trebaæe nam 10 ljudi iz Jericha da nam pomognu.
Ho detto io a Barba Bianca come costruirle.
Rekao sam Bjelobradom kako ih napraviti.
Ci serviranno dieci uomini di Jericho per aiutarci a costruirle.
Trebaæe nam deset ljudi iz Jericho da nam pomognu da ih napravimo.
Prima chiede i soldi della NATO per costruirle e poi le fa rubare.
Pa, MekCulen koristi šifru da nas naðe i onda uzme kovèeg.
Mi aiuti a costruirle una tomba.
Pomozi mi da joj napravim grob.
Tutti abbiamo lavorato sodo per costruirle e le torri hanno fermato la guerra, Mak.
Сви радисмо да изградимо систем заштите. А торњеви... Торњеви зауставише рат, Мак.
Ed e' andato a costruirle una bellissima casa.
I otišao joj je sagraditi predivan dom.
Tom sognava la luce, sognava chiese piene di luce. Ma non sapeva come costruirle.
Том је сањао о светлу, црквама испуњеним светлом, али, није знао како да их изгради.
E adesso io so non solo che e' possibile costruirle, ma anche come costruirle.
А сада ја знам, не само да је могуће, већ како да се направе.
Si', ma non possiamo costruirle in due giorni.
Да, али, не можемо да их изградимо за два дана.
Si', quello e il frammento di una scheggia di legno raro usato per costruirle.
Da, to i otkinuti fragment rijetkog drveta od kojeg se prave.
Useremo alcune delle cellule di Lily per costruirle una trachea nuova.
Upotrebiæemo Liline æelije da joj napravimo novi dušnik.
Hanno gia' iniziato a costruirle in tutto il mondo.
Gradnja je veæ u toku širom sveta.
Mi ci e' voluto un anno di lavoro per costruirle.
Trebalo mi je godinu dana da ih napravim.
Sono un soldato, so solo abbattere le cose. Tu sei un ingegnere, sai come costruirle.
Ja sam vojnik i znam da rušim stvari, a ti si inženjer i znaš kako da ih izgradiš.
Ovviamente dovremo pagare l'assicurazione e la responsabilita', e dovremo adattare le piattaforme per utilizzare la tua tecnologia di estrazione, ma in questo modo non dovremo costruirle da zero e risparmieremo diversi milioni.
Naravno, moraæemo da platimo osiguranje i obaveze i moraæemo da preradimo platforme za tvoju novu tehnologiju bušenja, ali uštedeæemo milione umesto da gradimo nove.
Mentre era lì ferma, pensando a come tornare indietro, apparve il diavolo e propose di costruirle un ponte.
Dok je stajala i razmišljala o tome kako da je vrati... pojavio se vrag i ponudio da izgradi most.
Ehi, avremmo potuto costruirle un casetta nel cortile di casa.
Hej, znate, mi mogli ste izgradili svoj a Playhouse u dvorištu.
Beh... se non vogliono che guardi dentro... dovrebbero costruirle meglio.
Ako ne žele da rastavljamo stvari onda su ih trebali napraviti boljim.
Se non vogliono che guardi dentro... dovrebbero costruirle meglio.
Ako žele da ne ulaziš unutra, trebali su je napraviti boljom.
Al momento, io le costruisco e... lei le dipinge, ma... presto sarà in grado di costruirle da sola.
U ovom trenutku, ja ih graditi a ona ih slika. No, ubrzo, ona l'; ćete biti spremni graditi vlastitu.
Mi ha persino aiutato a costruirle perche' io non riuscivo a farlo.
Èak mi je i pomogao u pravljenju jer ja nisam mogla. Pa?
Certo che ai tempi questa famiglia sapeva come costruirle.
Porodica je stvarno znala da ih napravi nekada.
Non vogliamo vincere uno o due campionati ma costruirle una dinastia.
Ne želimo da osvojimo samo prvenstvo-dva.
Mi ha chiesto di costruirle delle armi.
Zatražila je da joj pravim oružje.
Una volta sapevamo come funzionavano le cose e come erano fatte, così potevamo costruirle e ripararle o al limite decidere con cognizione di causa cosa comprare.
Nekada su ljudi shvatali način na koji stvari funkcionišu i kako su napravljene, tako da su ih mogli praviti i popravljati, ili u najmanju ruku informisati se o tome šta da kupe.
L'ho incontrata quando aveva nove anni, e da allora la mia squadra e io stiamo cercando di costruirle una voce personalizzata.
Упознала сам је када је имала девет година, а отада смо мој тим и ја покушавали да створимо персонализован глас за њу.
Al posto di avere 100 ettari per ottenere olio per estrarne proteine, potete costruirle in queste vasche a 10 o 100 volte la produttività per ettaro di terra.
Umesto da imate 100 hektara da biste proizveli ulje ili proteine, možete ih praviti u ovim bazenima sa 10 ili 100 puta većom produktivnosti po hektaru.
perché ha oppresso e abbandonato i miseri, ha rubato case invece di costruirle
Jer je tlačio i ostavljao uboge, kuće je otimao i nije zidao.
Mi rispose: «Vanno nella terra di Sènnaar per costruirle un tempio. Appena costruito, l'efa sarà posta sopra il suo piedistallo
A on mi reče: Da joj načine kuću u zemlji Senaru; i onde će se namestiti i postaviti na svoje podnožje.
2.2040438652039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pretpostavimo da su izgraðeni. Dali iko od vas veruje da svemirski brodovi mogu da dosegnu bilo koju planetu? 