Prevod od "contente" do Srpski

Prevodi:

zadovoljne

Kako koristiti "contente" u rečenicama:

Le bambine saranno contente di giocare con il cane.
Bar æe klinke da se oduševe psom.
Talvolta le forze dell'ordine locali non ne sono troppo contente.
Ponekad lokalne vlasti imaju problema s time.
Queste entità non erano molto contente, a dir poco.
Odreðena biæa nisu bila sreæna, u najmanju ruku.
Le mie papille gustative sono contente della sua presenza.
Moje je nepce sretno što je on u kuhinji.
Pensi sul serio che persone come noi possano vivere felici e contente?
Zar zaista misliš da ljudi kao mi mogu da žive zauvek sreæni?
lyon so, se le persone intorno a te sono contente.
Ne znam, zato što su ljudi oko tebe sretni.
Questo è il momento in cui tutte Voi dovreste essere contente per me.
Gejb, æao... -Vi se znate? Da, ovo je moj urednik.
E su dai falle contente, non vedi che sono casi umami?
Udovolji joj. U pitanju je humanost, zar ne vidiš?.
Le ragazze non saranno contente di lasciare la citta'.
Devojcice nisu srecne zbog toga što odlazimo iz grada.
Regola finale... se in un momento qualsiasi della stagione non sarete contente delle vostre scelte, potrete fare a cambio con un'altra.
Zadnje pravilo-ako bilo kada tokom sezone ne budete zadovoljni sa svojim izborom, mozete se mijenjati s nekom drugom.
Li' ci sono delle persone che-- potrebbero non essere troppo contente di rivedermi.
Možda zato imaš stvaralaèku blokadu. Vrati se tamo i pomiri se sa svima.
Molto probabilmente non ne saranno contente le ragazze, se lo uccidi.
Najverovatnije se to neæe svideti devojkama, ako ga ubiješ.
Signore, ho l'impressione che siate contente di esservi imbattute nella milizia di Sua Maestà.
Dame. Imam utisak da ste zadovoljne što sreæete kraljevu vojsku.
Io e Judith Jones per sempre felici e contente.
Ja, Judith Jones, sretne zauvijek i imali bi mi više love.
Di sicuro io e mia madre siamo molto contente che la nostra piccola casa sia cosi' intima.
Moja majka i ja smo veoma zadovoljne što je naša mala kuæa tako udobna.
Un giorno sono contente, un altro tristi.
Dobre su volje, loše su volje.
Credo che le colombe saranno davvero contente questa mattina.
Predviðam da èe populacija golubova biti vrlo sreæna ovog jutra.
Ma sono certo che molte amiche vostre ne sono proprio contente.
Ali sam siguran da su mnogobrojne dame zadovoljne zbog toga.
E le ragazze sono contente, sono tutte fuori.
Devojke su mnogo uzbuðene. Svi su napolju.
Le persone qui non mi giudicavano, erano contente di aiutare.
Ljudi ne sude, poprilièno su ljubazni.
Sai, devi trattare bene le tue ragazze, loro stanno contente, hanno tutte dei clienti regolari, la Feria, i soldi, rimangono costanti.
Moraš lijepo tretirati djevojke. Tako ostaju sretne. Sve imaju redovne mušterije.
Beh, diverse persone saranno contente che state bene.
Mnogima æe biti drago što si dobro.
Siamo davvero contente che siate tornati assieme, ma perso che forse sarebbe meglio non avere dettagli visivi.
Sretni smo što se ponovno skupa, ali mislim da je bolje da ništa ne zamišljamo.
Ragazzi, siamo così contente che siate qui, ci siamo davvero perse.
Ljudi, baš nam je drago što ste tu, izgubile smo se.
In ogni caso le persone per cui lavoriamo non sono contente, e ora devo mettere a posto il tuo casino.
Ljudi za koje radimo nisu zadovoljni, i moram da ispravim tvoje greške.
Senti... siamo davvero contente che tu e Daya stiate passando dei... momenti segreti, cosi' divertenti e speciali.
Slušaj, mi smo tako sretni da li i Daya imaju takvu zabavu, poseban, tajni puta zajedno.
Comprane abbastanza da far contente le ragazze.
Daj dovoljno da devojke budu zadovoljne.
Credimi, principessa... ci sono persone che sono esattamente questo e ne sono contente.
Veruj mi, princezo, neki ljudi jesu samo to i sreæni su tako.
E vivremo per sempre felici e contente.
I živjet æemo sretne nakon toga.
Mona mi ha detto... che quelle stronze erano contente... che tu fossi morta.
Mona mi je rekla da su sreæne što te nema.
Cioè, siamo contente di avere più spazio nello spot, ma è brutto che tu sia stato tagliato fuori.
Svidelo nam se što æemo više da radimo u reklami ali je sranje to što ti ne možeš biti u njoj.
Ha segnato ogni pagina contente riferimenti ai Testimoni.
Она боокмаркед сваку страницу позивајући се на сведоке.
E non perché le persone fossero contente oppure per mancanza di frustrazione.
I to ne zato što su ljudi bili srećni ili jer nisu bili frustrirani.
Se si trattano le persone come tali, se le fate sentire importanti, si sentiranno meglio, contente, motivate e con un senso di controllo delle cose.
Ако се према људима опходите као према људима, они су срећнији, испуњенији, имају осећај способности и сврхе.
Ma non erano mai contente di come rispondevo.
Ali ljudi nikada nisu bili zadovoljni tim odgovorom.
Le persone tornarono felici e contente.
И људи су били срећни и задовољни.
7.2693979740143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?