La somma comprende la percentuale del totalizzatore, le tasse detratte dal totalizzatore, i proventi delle concessioni e dei biglietti.
Ukljuèujuæi profit od klaðenja porez od zajednièkih mašina, priznanice od zakupa i novac od karata.
E i texani sbavano per le tratte e per le concessioni.
А ови из Тексаса ме јуре за делове и прилазне рампе.
Sono pronto a fare delle concessioni, giacché hai avuto problemi seri, ma tu sei un piantagrane.
Biti æu spreman da popustim jer ti je do sada bilo teško, ali ti si problematièan deèko.
Se le colline Cadillac non sono libere per venerdì a mezzanotte.....Ie concessioni scadranno e la Super Prodotti sarà rovinata!
Ako Kadilak Brda nisu èista za rušenje do petka u ponoæ, naši zajmovi æe biti opozvani. OCP æe biti upropašten.
Tu non sai come rilasciano le concessioni edilizie!
Ti ocigledno ne znas mnogo o parlamentu S.A.D.-a.
E' cosi' che si fa all'ufficio delle concessioni edilizie.
Samo kažem kako rade oni u Dozvolama.
Ma quel biscazziere, Tolliver, che ci ha fatto da agente per le concessioni, mi ha parlato di te.
Ali ovaj kockar, Tolliver, koji je bio naš agent za obezbedjivanje nalazišta, rekao mi je nešto za tebe.
L'annuncio sulle concessioni è in mano all'editore del giornale.
Èlanak o tapijama je u rukama izdavaèa novina.
La gente è incazzata per il suo avviso sulle concessioni.
Njegovo obaveštenje o tapijama je raspizdelo ljude.
Ci spieghi la dichiarazione, commissario, ci dica se possiamo tenerci le concessioni.
Zašto nam jednostavno ne objasnite vašu usranu izjavu, Komesare vezano za vlasništvom nad našim posedima?
Disapprovavano la mia gestione dell'avviso di Yankton sulle concessioni.
Poruka mojoj objektivnosti pri izlaganju Yanktonove ponude.
Spero di individuare e acquistare una gamma di concessioni.
Da, Nadam se da æu locirati i obezbediti potvrdu tapije.
Ma se mi chiedete se, nel frattempo, abbia sentito girare voce che le concessioni saranno invalidate... e tutti i titoli inficiati, la risposta è sì.
Ali ako me pitate za prethodno, da li sam naèuo glasine da su parcele obezvredjene, i svi vlasnici upropašæeni, odgovor je - da.
Ma non rivelare a nessuno... delle concessioni!
Ali ne govori nikome! O tapijama!
Ma stamani noto una certa confusione, molta angoscia e voci di panico... per le disposizioni di Yankton sulle concessioni.
Ali jutros, primeæujem neku konfuziju i anksioznost, reèi panike koje se tièu odnosa Yanktona oko tapija.
Quanto alle concessioni assegnate prima del nuovo trattato, e cioè quando le colline appartenevano ancora ai Sioux, la presunzione di legittimità sarà soggetta... a riqualifica, considerando circostanze attenuanti.
Pošto su parcele bile popunjene i na njima se radilo pre novog ugovora posebno u vreme kada su još uvek pripadala Sijuksima... pretpostavka legitimnosti æe se primenjivati u skladu sa kvalifikacijama, i u skladu sa olakšavajuæim èinjenicama.
A seguito del mio rifiuto di concedere il giornale... per l'avviso di Yankton sulla legittimità delle concessioni.
Osveta za moje odbijanje za pomaganje uspomoæ mojih novina Yanktonovom objavljivanju pripadanja imanja.
212 milioni di dollari... oltre mezzo miliardo di dollari che ho trovato così lontano nelle concessioni alla Ecofield per ricerche su un carburante alternativo.
Преко пола милијарде долара колико сам до сада пронашла државних пара датих Екофилду за истраживања.
Questo è l'ultimo disperato tentativo di spaventarci per spingerci a fargli delle concessioni, mentre lui continua ad avere la sembianza di un esercito.
Ovo je poslednji bedni pokušaj da nas zaplaši, da bismo mu popustili, dok još uvek ima nešto nalik na vojsku.
Immagino chiediate concessioni per le miniere, eh?
Fino, gospodine. Pretpostavljam da tražite koncesije na rudnike.
Ma... pare che nella religione delle Origini ci fossero più concessioni al peccato di quanto si potesse presumere da tutte quelle preghiere.
No sam je bio mnogo grješniji nego što bi se dalo pretpostaviti iz njegovih propovjedi.
Si tratta di comprare le mie concessioni?
Ради се о куповини мојих земљишта? -Да.
La Standard ci ha offerto un milione per le concessioni di Little Boston.
Понуда је милион долара, за Мали Бостон.
Lo non credo che qui si debbano fare concessioni, ma stabilire condizioni.
Ne radi se o ustupcima nego o postavljanju uslova.
Non voglio fare concessioni a lei più di quanto...
Не желим да за вас правим концесије.
Ma SyCorps, Andine e altri stanno manovrando per le stesse concessioni in Libia su cui tutti e due fingiamo di non voler mettere le mani.
Кикорпс и Дина су биле укључене у индустријске ресурсе у Либији. Обе те наше компаније су се претварале да не знају да се око њих њушкало.
Perche' piu' avessi avuto bisogno di te, piu' concessioni avrei dovuto fare.
Ma daj, podržala sam te. Zašto bih željela naškoditi tvojoj kampanji?
Egli nazionalizzò le concessioni petrolifere di USA e Gran Bretagna e restituì il petrolio iraniano alla sua gente.
On je nacionalizovao britanska i amerièka naftna gazdinstva, vraæajuæi iransku naftu svom narodu.
Eccetto un paio di concessioni ad un nipote in Scozia e ai miei grandi amici all'NCIS, daro' la maggior parte del mio patrimonio in beneficenza.
Osim nekoliko svota za mojeg neæaka u Škotskoj i mojim dobrim prijateljima u NCIS-u, ostavljam veæinu svoje imovine u dobrotvorne svrhe. - To je lijepo.
Quindi se il ristorante e' nelle vicinanze del covo del rapitore, posso usare le concessioni edilizie storiche per identificare le strutture prebelliche.
Ako je restoran blizu mesta gde je ona, na osnovu istorijske premise mogu da identifikujem predratne zgrade.
Voglio dire, avevo pensato, che almeno negli alti ranghi ci sarebbero state un po' di concessioni.
Mislila sam da oni s višim pozicijama ce imati bar... nešto dodatno.
Al sistema giudiziario, Kylie, non piace fare concessioni speciali.
Stvar vezana za pravni sistem, Kylie, oni baš ne vole izdavati posebne dozvole.
Credi che avrai ancora quelle concessioni sul petrolio se menti?
Misliš da æeš saèuvati naftne deonice ako lažeš?
E ho capito quando diceva che le concessioni conferiscono solo un po' di umanità, dove invece dovrebbe esserci piena umanità, che le briciole non sono la stessa cosa di un posto a tavola.
Razumeo sam da je rekla da ustupci daju samo malo humanosti, gde je potrebna potpuna humanost, da mrvice nisu isto što i mesto za stolom,
Ad ogni modo, il Comune garantisce concessioni a privati e adesso provano a costruire i loro cimiteri.
U svakom slučaju, veće je ovim ljudima odobrilo zahtev, i sada pokušavaju da izgrade svoje groblje.
0.41908597946167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?