Vi concedono di indagare sugli X-File solo per condiscendenza, e una pubblicità sbagliata può mettere la parola fine al vostro lavoro, un lavoro a cui io stessa sono interessata.
Учињена вам је услуга тиме што вам је дозвољено да радите на Досијеима икс. Ако будете привукли погрешну пажњу, затвориће вас. Ваш рад ће бити завршен, а то је нешто што мене лично интересује.
Se lo trovi, loro ti concedono un desiderio.
Ako ga pronaðeš, ispune ti želju.
E lui ha detto: "Perché le persone che cercano di peggiorare questo mondo non si concedono un giorno libero.
Rekao je: "Ljudi koji ovaj svijet žele uèiniti lošim nemaju slobodan dan.
"Ovviamente loro" le banche, "non concedono prestiti utilizzando realmente il denaro che ricevono nel deposito.
"Naravno, one (banke) u stvari ne daju pozajmice od novca koji prime kao depozit.
Quello che fanno quando concedono un prestito è di accettare delle cambiali in cambio del credito concesso.
"Ono što rade (banke), kada zadužuju nekoga, jeste da traže da potpišete menicu u zamenu za kredit.
Ho visto altre ragazze che si concedono, e quindi ho visto cosa succede loro.
Videla sam ostale devojke, koje se daju svakome, i videla sam šta od njih postaje.
Perché non mi concedono più ore secondo te?
Zašto mi ne daju da radim još sati?
Quali uomini di ceto ti concedono fiducia?
Који се човек високог статуса поуздао у тебе?
I banchieri fanno piu' soldi se ti concedono un prestito subprime, sono quelli che ti concederanno.
Ako bankar zaradi više kada ti da kredit bez garancija, upravo to æe i da uradi.
Se vi concedono un'eliminazione, prendetela e ringraziate.
Oni ti to poklanjaju, èoveèe. Uzmi i reci hvala.
Le guardie mi concedono alcune liberta'.
Èuvari su mi dali odreðene slobode.
Devo dirtelo, Curtis, le banche non concedono piu' prestiti come un tempo.
Znaš, Kurtis, banke ne posuðuju novac kao nekad.
un illusione di libertà - e concedono un giorno per votare ogni anno dando alla gente l'illusione di poter scegliere.
i iluzija slobode- daj ovim ljudima dan za glasanje svake godine da bi imali iluziju beznačajnog izbora.
Sai che succede ai lanciatori che concedono troppe valide in lega dilettanti, Mike?
Znaš li što se desi bacaèima koji izgube u poèetnièkoj ligi, Mike?
Gli spiriti non ce lo concedono, Esther.
Duhovi nam to neæe dozvoliti, Ester.
Le leggi degli uomini ti concedono il diritto di portare il mio nome e di ostentare i colori della mia casa, dato che non posso provare che non sei mio.
Zakoni Ijudi ti daju pravo da nosiš moje ime i moje boje zato što ne mogu da dokažem da nisi moj.
Dove sei diretto non concedono liberta' vigilata.
Tamo gde ideš, ne daju uslovnu kaznu.
È un mio diritto. Me lo concedono i Nuovi Padri Fondatori!
To je moje pravo, koje su mi dali Novi Ocevi utemeljitelji!
Ho un sospetto sicuramente colpevole, ma senza DNA non mi concedono il mandato.
Osumnjièeni je kriv ko sam ðavo, ali ne možemo da dobijemo nalog za DNK.
Concedono questi prestiti a chiunque, purché respiri.
Jeste li ih dali ikome sa tablicom i sa pulsom?
L'isola è piena di ladri e assassini del cazzo, e tu sei l'unico a cui non concedono la grazia?
Ostrvo je puno ubica i lopova, a samo tebe ne mogu da pomiluju.
Raramente gli informatori... concedono informazioni senza chiedere qualcosa in cambio.
Izvori retko nude informacije a da ništa ne traže zauzvrat.
Tuttavia ti concedono di unirti al panel dei disturbi dell'umore.
Али, допустили су да буде део поремећаја расположења.
Sono le coppie che discutono su tutto e si concedono a vicenda uno spazio per le lamentele.
Ovo su parovi kod kojih ništa ne prolazi neprimećeno i gde jedni drugima daju prostora za prigovaranje.
Anche i peccatori concedono prestiti ai peccatori per riceverne altrettanto
Jer i grešnici grešnicima daju u zajam da uzmu opet onoliko.
3.5620031356812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oni koji se ponašaju kako treba imaju svoje daèe. 