Ho compilato una lista di chi avrebbe potuto rubare gli stivali di Richard.
Sastavio sam listu svih koji su mogli ukrasti Richardove èizme.
Dottoressa Reid, ho compilato i suoi ricoveri ed ho le emocolture che voleva.
Dr. Reid, ispunio sam prijavnice i dobio nalaze krvi.
Quando avete compilato i moduli, potete trovarmi in sala infermiere.
Када завршите са папирологијом ја ћу бити у сестринској соби.
Ho compilato il questionario FAA, e l'ho inviato più di sei mesi fa.
Popunio sam aplikaciju FAA - U i poslao ju pre šest meseci.
Ho solo compilato un codice e crolla il mondo.
Napišeš mali deo koda i ceo svet se raspadne.
Beh, non può essere nel computer se prima non l'ha compilato e spedito.
Pa, ne možete biti u raèunalu dok ne popunite i ne pošaljete mailom.
Lei dice, uh che suo padre ha compilato questa lista?
Kažete da je vaš otac sastavio listu?
Ho appena compilato una lista di nomi, persone a Los Angeles che hanno avuto contatti con Gredenko in merito ad affari commerciali.
Razumem to... -Alo, alo. Napravio sam listu ljudi u LA koji su imali kontakt sa Gredenkom.
Io ho compilato un modulo prestampato cosa mi piace, cosa non mi piace.
Морала сам да попуним упитник. "Шта ме пали", "шта ме смара"...
Ma io ho compilato ogni cosa come mi aveva richiesto.
Ali popunio sam sve baš kao što ste zahtevali.
Non ha compilato nessun verbale, vero?
Znaš, nije popunjavao nikakve policijske izvještaje i tako to?
Ad ogni modo, finalmente sono andati a scuola e io ho iniziato ad avere a disposizione un po' di tempo, e ho compilato questi volumi di statistica, e preparato questo sistema grafico.
Meðutim, ona su porasla, pošla u školu... pa sada imam više slobodnog vremena. Sve ove dane sam statistièki obradila... i napravila sistemsku analizu.
Ha compilato quel certificato di nascita che le ho dato?
Jeste li popunili cijeli rodni list?
Ho compilato il mio in dieci minuti questa mattina.
Ja sam svoj popunio za 10 minuta jutros.
Avrei dovuto compilato una lista dei veleni ingeriti abitualmente!
Требала сам да направим листу уобичајених отрова!
Se non ha compilato i moduli corretti non e' colpa mia.
Ako nije podnio pravu papirologiju, to nije moj problem.
E' stato fatto qualche altro accordo scritto tra lei e Liberace oltre a quello compilato da Joel Strote?
Da li je postoja neki drugi pisani ugovor izmeðu tebe i Liberaèija osim onog koji je napravio Džoel Strot? Da.
Hai compilato il rapporto sull'incidente 2 volte.
Popunio si dva puta izveštaj o incidentu.
Il modulo sull'uso delle armi lo hai gia' compilato?
Jesi veæ sredio formular o pražnjenju oružja?
Chi ha compilato quella lista, è dentro a qualcosa di pericoloso.
Autor liste je upleten u nešto vrlo opasno. A ako ti je majka slagala...
Oggi ho compilato dei moduli al palazzo di giustizia.
Podnela sam danas u sudu papire.
Deve avere notato come lui non la abbia nominata quando ha compilato il rapporto.
MORA DA SI ZNALA, NIJE TE POMENUO NI JEDNOM KAD JE PODNOSIO IZVEŠTAJ.
Donal, il permesso di costruzione dovrebbe essere gia' compilato.
Донал, одобрење за изградњу би требало да је већ заведено.
Vedo che ha compilato quasi tutti i moduli.
Vidim da ste popunili većinu formulara.
Anche se il modulo e' stato firmato e riempito dal non-profit, lei e' stata quella che l'ha compilato.
Mada je formular potpisala i podnela neprofitna organizacija, vi ste ga popunili.
Il rapporto del medico legale sull'omicidio della sua famiglia e' stato compilato da un certo...
Izveštaj mrtvozornika o ubistvu njegove porodice je potpisao... Dr Gregory Tepper.
Inoltre alcuni studenti hanno compilato dei questionari, con domande del tipo: "Il tuo insegnante sa quando la classe capisce una lezione?"
Takođe smo učenicima dali da ispune upitnike sa pitanjima poput: "Da li vaš nastavnik zna kada je odeljenje razumelo lekciju?"
In America 3, 7 milioni di persone hanno compilato il questionario,
У Америци је 3.7 милиона људи попунило упитник,
Nel primo gruppo, abbiamo contattato le persone agli inizi di Febbraio, possibilmente prima di aver compilato la dichiarazione.
U prvoj grupi smo poslali poruku ljudima početkom februara, sa nadom da još nisu podneli zahtev za porez.
0.3807680606842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sastavio sam listu svih koji su mogli ukrasti Richardove èizme. 